411 REFERENCE · Wiktionary
Maulaffe
Reference material by Wiktionary contributors. This retains its source identity and is not 411 news reporting.
German
thumb|de holder
Etymology
de :af Maul Affe
From de Maul Affe.
Pronunciation
de [ˈmaʊ̯lˌʔafə]
de Maul af fe
de De-Maulaffe.ogg <<Germany>> (<<Berlin>>)
de afə 3
Noun
m.weak
de holder de historical originally head-shaped holder for fatwood (de Kienspan), where the fatwood is put into the head's mouth
de by extension derogatory idle gaper
de Gaffer
König Lear 12 1 Lear: Wo ist mein Narr? ho! Ich denke, die ganze Welt ligt im Schlaf / Was ists? was sagt der Maulaffe? Where's my Fool? Ho, I think the world's asleep / How now? Where's that mongrel?
2 2 Aber unser gnädigster Landesherr ließ alle Regimenter auf dem Paradeplatz aufmarschieren und die Maulaffen niederschießen.
de 1920 Claus Störtebecker w:Georg Engel https://www.gutenberg.org/cache/epub/41382/pg41382-images.html Grethlein & Co. GmbH Leipzig »Geh – geh, Müßiggänger und Maulaffen brauchen wir hier nicht. Bring lieber was Tüchtiges heim, damit wir Ruhe haben vor dem Vogt.
Declension
m.weak
Derived terms
de Maulaffen feilhalten
Further reading