Portuguese

English pt thumb|Countries where Portuguese is an official language. Dark blue = Portuguese is the language of the majority. Alternative forms en Portugueese Portugueze both obsolete misspelling en Portugese Etymology From en pt português. en Portugal -ese. Pronunciation en /ˌpɔː.t͡ʃəˈɡiːz/ RP en en-uk-Portuguese.ogg Hampshire en /ˌpoɹ.t͡ʃəˈɡiz/ GA,CA en en-us-Portuguese.ogg US en /ˈpoɹ.t͡ʃəˌɡiz/ less common en /ˌpoː.t͡ʃəˈɡiːz/ AU,NZ en iːz 3 Adjective thumb|European Portuguese thumb|Brazilian Portuguese Of or pertaining to Portugal. en Portuguese borders en 1973 Roger Parkinson The Peninsular War 104 The British army had already moved over the border and the commander had established his HQ high in the central Portuguese mountains at Viseu. Of or pertaining to the people of Portugal or their culture. en European en Portuguese cuisines en 1887 George Brown Goode The Fisheries and Fishery Industries of the United States IV 33 In San Diego County there is but one Portuguese fisherman, as is also the case in Los Angeles, the county immediately adjoining. Of or pertaining to the Portuguese language. en Romance en Portuguese verbs en 1981 Milton Mariano Azevedo A Contrastive Phonology of Portuguese and English 31 The latter feature indicates that a Portuguese consonant cannot constitute the nucleus of a syllable. Synonyms en Portingal obsolete, en Lusitanian Derived terms en Indo-Portuguese Portugeezer Portuguesean Portuguesely Portugueseness Portuguesic Portuguesify Portuguesism Portuguese cubit Portuguese Empire Portuguese Guiana Portuguese guitar Portuguese India Portuguese man-of-war Portuguese Opening Portuguese Podengo Portuguese Pointer Portuguese squill Translations of or relating to Portugal Afrikaans: af Portugees Albanian: sq portugez m, sq portugeze f, sq portugalez m, sq portugaleze f adjectives Arabic: ar بُرْتُغَالِيّ Egyptian Arabic: arz برتغالي burtuḡali Aragonese: an portugués Armenian: hy պորտուգալական Aromanian: rup purtugalescu m, rup purtugaleascã f, rup purtuyalescu m, rup purtuyaleascã f, rup purtugãlescu m, rup purtugãleascã f Asturian: ast portugués Azerbaijani: az portuqal Basque: eu portugaldar Belarusian: be партуга́льскі Bengali: bn পর্তুগিজ Bulgarian: bg португа́лски Burmese: my ပေါ်တူဂီ Carpathian Rusyn: rue портуґа́льскый Catalan: ca portuguès, obsolete ca portugalès Valencian: ca portugués m, ca portuguesa f Chinese: Mandarin: cmn 葡萄牙 Pútáoyá de 葡萄牙的 Czech: cs portugalský Danish: da portugisisk Dutch: nl Portugees, nl Portugese Esperanto: eo portugala Estonian: et portugali Finnish: fi portugalilainen French: fr portugais m, fr portugaise f Frisian: West Frisian: fy Portugeesk Friulian: fur portughês Galician: gl portugués Georgian: ka პორტუგალიური German: de portugiesisch Greek: el πορτογαλικός Hawaiian: haw Pokukala, haw Pukikī Hebrew: he פּוֹרְטוּגֶזִי Hindi: hi पुर्तगाली Hungarian: hu portugál Icelandic: is portúgalskur Indonesian: id Portugal, id Portugis Interlingua: ia portugese Irish: ga Portaingéalach Italian: it portoghese Japanese: ja ポルトガル Porutogaru no ポルトガルの Javanese: jv Portegal, jv Portugis Kazakh: kk португалдық Khmer: km ព័រទុយហ្គាល់ Korean: ko 포르투갈 ^포르투갈-의 Kurdish: Northern Kurdish: kmr portugalî Kyrgyz: ky португал Lao: lo ປອກຕຸຍການ Latin: la lusitanus m, la portucalensis m f Latvian: lv portugāļu, lv portugālisks Leonese: roa-leo pertués Lithuanian: lt portugalų, lt portugališkas Luxembourgish: lb portugisesch Macedonian: mk португалски Malay: ms Portugis Maltese: mt Portugiż Māori: mi Pōtikī Mongolian: mn португали Norwegian: Bokmål: nb portugisisk Nynorsk: nn portugisisk Occitan: oc portugués Pashto: ps پرتګالي portagālí, ps پرتګالی portagāláy, ps پورتګالي portagālí, ps پورتګالی portagāláy Persian: fa پرتغالی portoġâli Polish: pl portugalski Portuguese: pt português, pt lusitano, pt lusitânico, pt luso Romanian: ro portughez Russian: ru португа́льский Serbo-Croatian: Cyrillic: sh по̏ртуга̄лскӣ Latin: sh pȍrtugālskī Shan: shn ပေႃးတူႉၵၢဝ်ႇ Sicilian: scn purtujisi, scn purtughisi, scn lusitanu Slovak: sk portugalský Slovene: sl portugálski Spanish: es portugués Swedish: sv portugisisk Tajik: tg португалӣ Thai: th โปรตุเกส Turkish: tr Portekiz Turkmen: tk portugal Ukrainian: uk португа́льський, uk портуґа́льський Urdu: ur پرتگیزی purtugīzī Uyghur: ug پورتۇگال Uzbek: uz portugal Venetan: vec portoghexe Vietnamese: vi Bồ Đào Nha Volapük: vo Portugänik Yiddish: yi פּאָרטוגייזיש portugejzisz Zhuang: za Buzdauzyaz Zulu: zu -asePhothugali of or relating to the people of Portugal Afrikaans: af Portugees Aragonese: an portugués Asturian: ast portugués Chinese: Mandarin: cmn 葡萄牙人 Pútáoyárén de 葡萄牙人的 Esperanto: eo portugala Finnish: fi portugalilainen Frisian: West Frisian: fy Portugeesk Friulian: fur portughês Galician: gl portugués Greek: el Πορτογάλος m, el Πορτογαλίδα f Hindi: hi पुर्तगाली Japanese: ja ポルトガル人 Porutogaru jin no ポルトガル人の Korean: ko 포르투갈인 포르투갈인-의, ko 포르투갈 사람 포르투갈 사람-의 Latvian: lv portugāļu, lv portugālisks Malay: ms orang Portugal, ms Portugal Norwegian: Bokmål: nb portugisisk Nynorsk: nn portugisisk Polish: pl portugalski Portuguese: pt português m, pt lusitano m, pt lusitânico m, pt luso m Romanian: ro portughez Sicilian: scn purtujisi, scn purtughisi, scn lusitanu Slovak: sk Portugalčan m, sk Portugalčanka f, sk Portugalčania m-p Slovene: sl portugálski Swedish: sv portugisisk Venetan: vec portoghexe Volapük: ♂♀ vo Portugänanik, ♂ vo hi-Portugänanik, ♀ vo ji-Portugänanik, collective, ♂♀ vo Portugänanefik, collective, ♂ vo hi-Portugänanefik, collective, ♀ vo ji-Portugänanefik Xhosa: xh -amaPhuthukezi Yiddish: yi פּאָרטוגייזיש portugejzisz Zulu: zu -amaPutukezi of or relating to the Portuguese language Afrikaans: af Portugees Arabic: ar اَلْبُرْتُغَالِيَّة Aragonese: an portugués Armenian: hy պորտուգալերեն Asturian: ast portugués Bengali: bn পর্তুগিজ Cherokee: chr ᏉᏧᎦᎵ Chinese: Mandarin: cmn 葡萄牙語 Pútáoyáyǔ de 葡萄牙語的 Esperanto: eo portugala Finnish: fi portugalinkielinen French: fr portugais m, fr portugaise f Frisian: West Frisian: fy Portugeesk Friulian: fur portughês m Galician: gl portugués m Georgian: ka პორტუგალიური German: de portugiesisch Greek: el πορτογαλικά n-p Guarani: Paraguayan Guarani: gug poytugañe'ẽ Hebrew: he פּוֹרְטוּגָלִי, he פּוֹרְטוּגֶזִי Hindi: hi पुर्तगाली Hungarian: hu portugál Igbo: ig Pọrtụgụese Japanese: ja ポルトガル語 Porutogaru go no ポルトガル語の Korean: ko 포르투갈어 포르투갈어-의 Latvian: lv portugāļu, lv portugālisks Luxembourgish: lb portugisesch Malay: ms bahasa Portugis, ms Portugis Nahuatl: nah lusotlahtōlli Nheengatu: yrl kariwa nheenga Persian: fa پُرتُغالِی Polish: pl portugalski Portuguese: pt português, pt lusitano m, pt lusitânico m, pt luso m Punjabi: pa ਪੁਰਤਗੇਜ਼ੀ Romanian: ro portughez Russian: ru португальский m Scottish Gaelic: gd Portagailis f Sicilian: scn purtujisi, scn purtughisi Slovak: sk portugalčina Slovene: sl portugálski Spanish: es portugués Swahili: sw kireno cki-vi Swedish: sv portugisisk Turkish: tr Portekizce Venetan: vec portoghexe Volapük: vo Portugänapükik Xhosa: xh -esiPhuthukezi Yiddish: yi פּאָרטוגייזיש portugejzisz Zulu: zu -esiPutukezi Noun * s<l:archaic> en chiefly in the plural A person native to, or living in, Portugal. en 1897 Rudyard Kipling Captains Courageous but so close lay the boats that even single hooks snarled, and Harvey found himself in hot argument with a gentle, hairy Newfoundlander on one side and a howling Portuguese on the other. en 1920 Paulus Edward Pieris Ceylon and the Portuguese, 1505-1658 184 With a view to securing its more efficient working, a Portuguese was placed in charge of the entire department as Vidane. en 2000 René Chartrand; Bill Younghusband The Portuguese Army of the Napoleonic Wars 1 23 Beresford required all materials for coatees, waistcoats and pantaloons to be sent out unmade, as the Portuguese were perfectly capable of making the suits up properly after delivery. en Usage notes Synonyms en Portingal obsolete en Portugal now rare Descendants pon Pwohtiki 1 Translations person native to Portugal Afrikaans: af Portugees Albanian: sq portugez m, sq portugeze f, sq portugalez m, sq portugaleze f Arabic: ar بُرْتُغَالِيّ m, ar بُرْتُغَالِيَّة f Aragonese: an portugués m, an portuguesa f Armenian: hy պորտուգալացի Aromanian: rup purtugalez m, rup purtugalezã f, rup purtugãlez m, rup purtugãlezã f Asturian: ast portugués m, ast portuguesa f Azerbaijani: az portuqaliyalı Basque: eu portuges, eu portugaldar Belarusian: be партуга́лец m, be партуга́лка f Bulgarian: bg португалец m, bg португалка f Catalan: ca portuguès m, ca portuguesa f, obsolete ca portugalès m, ca portugalesa f Valencian: ca portugués m, ca portuguesa f Cherokee: chr ᎠᏉᏧᎦᎵ Chichewa: ny Mpwitikizi 1 Chinese: Mandarin: cmn 葡萄牙人 Czech: cs Portugalec m, cs Portugalka f Danish: da portugiser c Dutch: nl Portugees m, nl Portugese f Esperanto: eo portugalo, eo portugalino woman Estonian: et portugallane Finnish: fi portugalilainen French: fr Portugais m, fr Portugaise f, fr portos slang, pejorative Frisian: West Frisian: fy Portugees c Galician: gl portugués m, gl portuguesa f Georgian: ka პორტუგალიელი German: de Portugiese m, de Portugiesin f Greek: el Πορτογάλος m, el Πορτογαλίδα f Guarani: Paraguayan Guarani: gug poytugagua Guyanese Creole English: gyn Potogee Hawaiian: haw Pukikī, haw Pokukala Hindi: hi पुर्तगाली Hungarian: hu portugál Icelandic: is Portúgali m Indonesian: id orang Portugal, id orang Portugis Interlingua: ia portugese Irish: ga Portaingéalach Japanese: ja ポルトガル人 Porutogaru-jin Kazakh: kk португалиялық Korean: ko 포르투갈인, ko 포르투갈 사람 Kurdish: Northern Kurdish: kmr portugalî m f Kyrgyz: ky португалиялык Latin: la lusitanus m, la portucalensis m f Latvian: lv portugālis m, lv portugāliete f Leonese: roa-leo pertués m, roa-leo pertuesa f Lithuanian: lt portugalas m, lt portugalė f Luxembourgish: lb Portugis m, lb Portugisin f Macedonian: mk Португалец m, mk Португалка f Malay: ms orang Portugis, ms Portugis Maltese: mt Portugiż m, mt Portugiża f Mirandese: mwl pertués m, mwl pertuesa f Norwegian: Bokmål: nb portugiser m Nynorsk: nn portugisar m Occitan: oc portugués Old Tupi: tpw peró Persian: fa پرتغالی porteġâli Polish: pl Portugalczyk m-pr, pl Portugalka f Portuguese: pt português m, pt portuguesa f, pt luso m, pt lusitano m Romanian: ro portughez m, ro portugheză f, ro portugal m, ro portugală f Russian: ru португа́лец m, ru португа́лка f Serbo-Croatian: Cyrillic: sh Португалац m, sh Португалка f Latin: sh Portugalac m, sh Portugalka f Sicilian: scn purtujisi m, scn purtujisa f, scn purtughisi m, scn purtughisa f, scn purtuchisi m, scn purtuchisa f Slovak: sk Portugalec m, sk Portugalka f, sk Portugalčan m, sk Portugalčanka f Slovene: sl Portugálec m, sl Portugálka f Spanish: es portugués m, es portuguesa f Swahili: sw Mreno Swedish: sv portugis, sv portugisiska Tahitian: ty reo pōtītī Tajik: tg португалӣ Tigrinya: ti ፖርቱጋላዊ m, ti ፖርቱጋላዊት f Tumbuka: tum muPwitikizi 1 Turkish: tr Portekizli Turkmen: tk portugaliýaly Ukrainian: uk португа́лець m, uk португа́лка f Uzbek: uz portugaliyalik Venetan: vec portoghexe m f Vietnamese: vi người Bồ-đào-nha Volapük: ♂♀ vo Portugänan, ♂ vo hi-Portugänan, ♀ vo ji-Portugänan, collective, ♂♀ vo Portugänanef, collective, ♂ vo hi-Portugänanef, collective, ♀ vo ji-Portugänanef Welsh: cy Portiwgaleg Proper noun en Q5146A Romance language originating in Portugal, and now the official language of Portugal, Angola, Mozambique, São Tomé and Príncipe, Guinea-Bissau Guiné Bissau (Guinea-Bissau), Cape Verde, East Timor, and Brazil. en 2000 João Costa Portuguese Syntax: new comparative studies 65 Portuguese, however, is slightly different from Catalan, Spanish, and Romanian in that there is no strict adjacency requirement between wh-words and the verbal cluster in indirect questions. en 2001 Richard Louis Edmonds; William John Kyle Land Use in Macau: Changes between 1972 and 1994 Arthur H. Chen Culture of Metropolis in Macau: An International Symposium on Cultural Heritage: Strategies for the Twenty-first Century https://archive.org/details/cultureofmetropo0000inte/ Cultural Affairs Bureau<t:zh:文化局 (澳門) 文化局> 99937-0-007-X 1268299010 255 https://archive.org/details/cultureofmetropo0000inte/page/255/ 2 Overall it is Taipa (which means mudflats in Portuguese and its Cantonese name Tam-zai also means mud flats) that has changed the most through reclamation followed by the east coast of the Macau Peninsula. The ability of a person to communicate in Portuguese. Portuguese language and literature as an object of study. Derived terms en Indo-Portuguese Old Galician-Portuguese West African Pidgin Portuguese Translations the language Afrikaans: af Portugees Albanian: sq gjuha portugeze f, sq portugalishte f, sq portugalisht adverb, sq gjuha portugaleze f Arabic: ar بُرْتُغَالِيَّة f, ar بُرْتُغَالِيّ m Aragonese: an portugués m Armenian: hy պորտուգալերեն Asturian: ast portugués m Azerbaijani: az portuqalca, az portuqal dili Banjarese: bjn bahasa Paranggi Basque: eu portugalera, eu portuges Belarusian: be партуга́льская мо́ва f, be партуга́льская f Bengali: bn পর্তুগিজ Breton: br portugaleg m Bulgarian: bg португа́лски m Burmese: my Catalan: ca portuguès m, obsolete ca portugalès m Valencian: ca portugués m Cherokee: chr ᏉᏧᎦᎵ Chichewa: ny Chipwitikizi 7 Chinese: Mandarin: cmn 葡萄牙語 Cornish: kw Portyngalek Corsican: co portughese m, co purtughese m, co purtughesu m Czech: cs portugalština f Danish: da portugisisk Dutch: nl Portugees n Esperanto: eo portugala (lingvo) Estonian: et portugali keel Farefare: gur Portugalne, gur Portugale Faroese: fo portugisiskt Finnish: fi portugali French: fr portugais m Frisian: West Frisian: fy Portugeesk n Friulian: fur portughês m Galician: gl portugués m Georgian: ka პორტუგალიური, ka პორტუგალიური ენა German: de Portugiesisch n Greek: el πορτογαλικά n-p Greenlandic: kl portugalimiutut Guajajára: gub karaiw ze'eg Guarani: Paraguayan Guarani: gug rasiuñe'ẽ Haitian Creole: ht Pòtigè Hausa: ha Portuguese Hebrew: he פּוֹרְטוּגָלִית, he פּוֹרְטוּגֶזִית Hindi: hi पुर्तगाली f Hungarian: hu portugál Icelandic: is portúgalska f Indonesian: id bahasa portugal, id bahasa portugis Interlingua: ia portugese Irish: ga Portaingéilis f Italian: it portoghese m Japanese: ja ポルトガル語 Porutogaru-go, ja 葡語 ぽご, Pogo Kannada: kn ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್ Kariri: Dzubukuá: kzw uolidze kaɾai Kazakh: kk португал тілі Khmer: km Korean: ko ^포르투갈어, ko ^포어(葡語) Kurdish: Northern Kurdish: kmr portugalî f Lao: lo Latin: la lingua Lusitana f (la lingua lusitana f), la lingua Lusitanica f (la lingua lusitanica f) Latvian: lv portugāļu, lv portugāļu valoda f Leonese: roa-leo pertués m Limburgish: li Pórtegieësj n Lingala: ln liputrugɛ́shi Lithuanian: lt portugalų, lt portugališkai Luxembourgish: lb Portugisesch n Macedonian: mk португа́лски m Malay: ms bahasa Portugis, ms Portugal Maltese: mt Il-Portugiż Māori: mi reo Pōtikī Mingrelian: xmf პორტუგალიური ნინა Moksha: mdf португалонь Mongolian: mn португали Navajo: nv Boojigol dineʼé bizaad Nepali: ne पोर्तुगाली Norman: nrf Portûndgais m Norwegian: Bokmål: nb portugisisk m Nynorsk: nn portugisisk m Persian: fa پرتغالی portoġâli Polish: pl portugalski Portuguese: pt português m Romanian: ro portugheză f Russian: ru португа́льский Scots: sco Portuguese Serbo-Croatian: Cyrillic: sh португалски m Latin: sh portugalski m Sinhalese: si පෘතුගීසි Slovak: sk portugalčina m Slovene: sl portugálščina f Sorbian: Upper Sorbian: hsb Portugalšćina Spanish: es portugués m Sranan Tongo: srn Potogisitongo Swahili: sw Kireno Swedish: sv portugisiska Tagalog: tl Portuges Tamil: ta போர்ச்சுகீஸ Tatar: tt португал Telugu: te పోర్చుగీస్, te బుడతకీచు Tetum: tet lian portugál Thai: th ภาษาโปรตุเกส paasăa bprohdtòogèt Tigrinya: ti ፖርቱጋሊኛ Turkish: tr Portekizce Ukrainian: uk португа́льська f Urdu: ur پرتگالی purtagālī Uyghur: ug پورتۇگال Uzbek: uz portugal Venda: ve Luphothogisi Venetan: vec portoghexe m Vietnamese: vi tiếng Bồ-đào-nha, vi tiếng Bồ Đào Nha Volapük: vo Portugänapük Walloon: wa portuguès Welsh: cy Portiwgaleg Xhosa: xh isiPhuthukezi Yao (Africa): yao Cipwitikisi 7 Zulu: zu isiPutukezi See also pt Further reading Portuguese - English Dictionary: from Webster's Dictionary - the Rosetta Edition. 1 pt por por en Portuguese Ethnonyms Languages Nationalities Portugal en terms suffixed with -ese