411 REFERENCE · Wiktionary
-ㄹ쎠
Reference material by Wiktionary contributors. This retains its source identity and is not 411 news reporting.
Middle Korean
Pronunciation
okm /lssjə́/
Suffix
okm suffix -ㄹ쎠〮
suffix used to exclaim one's own emotion.
okm 1447 ko 석보상절 (釋譜詳節) 11 ^ᄯᅩ 涅槃애 드로려 ᄒᆞ시니 이리ᄃᆞ록 셜ᄫᅳᆯ쎠 Also, he is about to enter nirvana. Oh, I am so sad!
Usage notes
okm -고나 is used to exclaim newly-learned information or realization, whereas okm -ㄴ뎌 expresses the statement with a degree of certainty, and okm -ㄹ쎠 expresses the speaker's emotions. 1996 ko 이승희 ko 서울대학교 대학원 ko 중세국어 감동법 연구
Alternative forms
okm -ㄹ셔〮
Descendants
ko -ㄹ사
See also
References