411 REFERENCE · Wiktionary
Magdalene
Reference material by Wiktionary contributors. This retains its source identity and is not 411 news reporting.
English
Etymology
From en grc Μαγδαληνή woman from Magdala, byname of the biblical Mary Magdalene, "Mary of Magdala", from grc Μαγδαλά, the name of a village on Lake Galilee (the name of which derives from en he מגדל tower migdál). Generic use comes from the traditional association of Mary Magdalene with the "woman which was a sinner" mentioned in Luke 7:37. en Madeleine Magdalen Magdalena Maudlin.
Pronunciation
en /ˈmæɡdəlin/ RP,GA
en LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Magdalene.wav Southern England
en /ˈmeɪ̯ɡdəlin/ Upper Midwestern US,Pacific Northwest,CA
en /ˈmɔːdlɪn/ certain placenames in Oxford and Cambridge, varieties of fruit
en Mag de lin
Proper noun
en female Hebrew.
en Dennis Webster 'An indictment of South Africa': whites-only town Orania is booming w:The Guardian https://www.theguardian.com/cities/2019/oct/24/an-indictment-of-south-africa-whites-only-town-orania-is-booming 2019-10-24 October in Orania can be charming. When the sun sets, long ribbons of burnt orange settle on the horizon. The flies and mosquitoes that come with the oppressive summer heat haven’t arrived yet. It is Magdalene Kleynhans’ favourite time of year. “You can sit outside until late into the night,” says the businesswoman, whose family spend much of their time outdoors. Her children fish from the banks of the Orange River whenever they choose. Kleynhans leaves the house unlocked. “It’s a good life. It’s a big privilege.” https://web.archive.org/web/20220329100257/https://www.theguardian.com/cities/2019/oct/24/an-indictment-of-south-africa-whites-only-town-orania-is-booming
Mary Magdalene, a disciple of Jesus.
Luke 8 1-2 and the twelue were with him, And certaine women which had bene healed of euill spirits and infirmities, Mary called Magdalene out of whom went seuen deuils
en Cantab informal en w:Magdalene College, Cambridge.
Derived terms
en Magdalenian Magdalene asylum Magdalene Islands Magdalene laundry maudlin
Related terms
en Lena Maddy Maddie Magdalen Madeleine Madeline Madelyn
Translations
female given name
Aghwan: xag 𐕌𐔰𐔳𐔴𐔾𐔰𐕒𐕡𐕎
Belarusian: be Магдале́на f
Chinese:
Mandarin: cmn 瑪達肋納 Mǎdálèinà Catholic
Czech: cs Magdaléna f
Danish: da Magdalene
Estonian: et Madli
Faroese: fo Magdalena f
Finnish: fi Matleena
French: fr Madeleine
Galician: gl Madalena f
German: de Magdalena
Greek: el Μαγδαληνή
Greenlandic: kl Mattaliit
Hungarian: hu Magdolna
Inuktitut: iu ᒫᒡᑕᓕᓐ
Irish: ga Madailéin
Italian: it Maddalena
Norwegian: no Magdalena
Occitan: oc Magdalena f
Polish: pl Magdalena f
Portuguese: pt Madalena
Romanian: ro Magdalena, ro Mădălina f
Russian: ru Магдали́на f
Spanish: es Magdalena
Swedish: sv Magdalena
biblical character Mary Magdalene
Noun
A reformed prostitute.
1906 John Galsworthy, The Forsyte Saga: The Man of Property: Interlude:
"Trying to help women who've come to grief." Old Jolyon didn't quite understand. "To grief?" he repeated; then realised with a shock that she meant exactly what he would have meant himself if he had used that expression. Assisting the Magdalenes of London!
Danish
Proper noun
da proper noun
da female of biblical origin
Related terms
da Magda Malene Lena Lene
German
Pronunciation
de De-Magdalene.ogg <<Germany>> (<<Berlin>>)
Proper noun
de proper noun
de female Magdalena