411 REFERENCE · Wiktionary
Parkplatz
Reference material by Wiktionary contributors. This retains its source identity and is not 411 news reporting.
German
Etymology
de :af parken Platz
From de parken Platz.
Pronunciation
de /ˈparkˌplats/ [ˈpaʁkˌplat͡s] [ˈpaɐ̯k-] [ˈpaːk-]
de De-Parkplatz.ogg <<Germany>> (<<Berlin>>)
de Park platz
Noun
m,,^e
parking lot, outdoor car park
de all uncommon or officialese Parkplatzanlage Parkplatzgelände Parkgelände Parkfläche Parkareal
de Parkhaus Tiefgarage
de Wir fanden keinen Parkplatz auf dem Parkplatz. We couldn’t find a parking space in the car park.
parking space, parking spot
de Stellplatz Parklücke Parkmöglichkeit
de Wir fanden keinen Parkplatz auf dem Parkplatz. We couldn’t find a parking space in the car park.
de w:Herbert Grönemeyer Mambo 1984 w:4630 Bochum Es trommeln die Motoren / Es dröhnt in meinen Ohren / Ich finde keinen Parkplatz / Ich komm' zu spät zu dir, mein Schatz
Usage notes
In both senses one will say to be de auf dem Parkplatz, never *de im Parkplatz (but de im Parkhaus, in der Tiefgarage, in der Parklücke).
Declension
m,,^e
Hyponyms
de Anwohnerparkplatz Außenparkplatz Autoparkplatz Autobahnparkplatz Autobusparkplatz Behindertenparkplatz Behördenparkplatz Besucherparkplatz Bewohnerparkplatz Busparkplatz Dauerparkplatz Fahrradparkplatz Flughafenparkplatz Firmenparkplatz Frauenparkplatz Gästeparkplatz Gratisparkplatz Großparkplatz Hotelparkplatz Kundenparkplatz Lastwagenparkplatz Lieferantenparkplatz LKW-Parkplatz Mitarbeiterparkplatz Motorradparkplatz Mutter-Kind-Parkplatz Omnibusparkplatz Personalparkplatz PKW-Parkplatz Privatparkplatz Supermarktparkplatz Waldparkplatz Wohnmobilparkplatz
Derived terms
de parkplatzartig Parkplatzausfahrt Parkplatzbenutzung Parkplatzbetreiber Parkplatzbewirtschaftung Parkplatzeinfahrt Parkplatzgebühr Parkplatzmangel Parkplatzmarkierung Parkplatzmieter Parkplatznot Parkplatzschild Parkplatzsuche Parkplatzüberwachung Parkplatzvergrößerung Parkplatzwächter
Further reading
de
de Automotive Roads