411 REFERENCE · Wiktionary
Maryam
Reference material by Wiktionary contributors. This retains its source identity and is not 411 news reporting.
English
Maryam (surah),Maryam (name)
Etymology
Borrowed from en ar مَرْيَم and en fa مریم maryam. en Mary Maria Miriam.
Proper noun
en Q5259481 en female Arabic.
en rare en Arabic.
en Q220716 en Islam The 19th sura (chapter) of the Qur'an, recounting the events leading up to the birth of Jesus.
Coordinate terms
Translations
a female given name
Arabic: ar مَرْيَم f
Chinese:
Mandarin: cmn 瑪麗亞姆 Mǎlìyàmǔ
Hindi: hi मरियम f
Persian: fa مریم maryam
Russian: ru Марья́м f, ru Ма́рьям f, ru Мариа́м f
19th sura of the Qur'an
Arabic: ar سورة مريم
Bengali: bn সূরা মরিয়ম śūra môriyôm
Chinese:
Mandarin: cmn 麥爾彥章 Mài'ěryànzhāng
Urdu: ur سورہ مریم sūra maryam
Uyghur: ug مەريەم
Indonesian
id:
Etymology
id ms Maryam, from id ar مَرْيَم, from id arc מרים maryam. id Maria.
Pronunciation
id /ˈmar.jam/
id jam 2
id Mar yam
Proper noun
id proper noun
id female Mary,Maria,Marie,Miriam Maryam
Mary, mother of Jesus
Miriam, sister of Moses and Aaron
the 19th sura (chapter) of the Qur'an
Further reading
Malay
Etymology
From ms ar مَرْيَم. ms Mariam Meriam Maria.
Proper noun
ms proper noun
ms female Arabic Mary Miriam
ms Mariam Meriam Maria
ms Islam Mary, mother of Jesus
Miriam, sister of Moses and Aaron
The 19th sura (chapter) of the Qur'an.
References
https://archive.org/details/aeg2034.0001.001.umich.edu/page/646/mode/2up?q=mazyaxn مريم maryam A Malay-English dictionary Wilkinson Richard James Kelly & Walsh limited Hong Kong 1901 646
https://nla.gov.au/nla.obj-60272783/view?partId=nla.obj-436216377#page/n115/mode/1up/search/Mary Maryam A Malay-English dictionary (romanised) Wilkinson Richard James Salavopoulos & Kinderlis Mytilene, Greece 1932 II 110