411 REFERENCE · Wiktionary
-꺼정
Reference material by Wiktionary contributors. This retains its source identity and is not 411 news reporting.
Korean
Etymology
From ko okm - ᄭᆞ자ᇰ〮 skòcáng, related to synonymous Standard Seoul ko 까지.
Pronunciation
Particle
particle
ko dialectal including _ Gangwon Gyeongsang Hamgyeong Chungcheong Gyeonggi Hwanghae until, by
ko 내가 아침-부텀 인저꺼정 기냥 일했-다-야. I've been working from the morning until now.
ko 2013 June 21 ko:권문국 ko:나의 살던 고향은 ko:KBS 고향극장 ko:함경남도 여흥군 (현 금야군) https://www.youtube.com/watch?v=xKb2hnR2HmM 부분대장-이 돼-가주고 저 낙동강옆변꺼정 갔-다가... 고향-에 와-서 왔-지 So I became an assistant squad leader and went all the way down south until the river side of the Nakdong River... then I went [back north] to my hometown.
ko 까지 Standard Seoul ko -까정 dialectal