411 REFERENCE · Wiktionary
Singlish
Reference material by Wiktionary contributors. This retains its source identity and is not 411 news reporting.
singlish
English
Pronunciation
en /ˈsɪŋ.lɪʃ/
Etymology 1
en Singaporean English.
Noun
-
en Singapore linguistics A highly colloquial or basilectal variety of Singapore English incorporating much Hokkien and Malay lexis.
Hypernyms
en English
Coordinate terms
en Singaporean
Related terms
en Singapore English Singaporean English
Translations
English-based creole used in Singapore
Chinese:
Cantonese: yue 星式英文 sing1 sik1 jing1 man4-2
Mandarin: cmn 新加坡英語 Xīnjiāpō Yīngyǔ, cmn 星式英語 Xīngshì Yīngyǔ, cmn 新加坡式英語 Xīnjiāpōshì Yīngyǔ
Finnish: fi singlish
French: fr singlish m
German: de Singlish n
Hindi: hi सिंग्लिश f
Japanese: ja シングリッシュ shingurisshu, ja シンガポール英語 Shingapōru eigo
Korean: ko 싱글리시
Marathi: mr सिंगलिश f
Polish: pl singlish m
Sanskrit: sa सिंहपुराङ्ग्लभाषा f, sa सिंहपुराङ्ग्ल n सिंहपुराङ्ग्लम्
Tamil: ta சிங்லிஷ்
Etymology 2
en Sinhala English, or, en Sri Lanka English 1
Noun
-
en Sri Lanka linguistics Any of various varieties of English spoken in Sri Lanka.
Hypernyms
en South Asian English
en English
Coordinate terms
en Sri Lankan Sinhalese Ceylonese
Related terms
en Sri Lankan English Sri Lanka English Sinhalese English Sinhala English Ceylonese English Ceylon English
References
Anagrams
en ghiilnss slishing
en Linguistics Singapore English Dialects