411 REFERENCE · Wiktionary
I know
Reference material by Wiktionary contributors. This retains its source identity and is not 411 news reporting.
English
en
Pronunciation
en LL-Q1860 (eng)-Sapaa-I know.wav US
Phrase
phr
A response used to indicate that speaker was in agreement with the preceding statement before it was made.
en you're telling me#Phrase I know it#Phrase I know that's right#Phrase I know, right#Phrase
en I don't know#Interjection
An emphatic assertion that one has a solution, an answer, or an idea.
en eureka#Interjection
en - What are we going to do with this leaky hosepipe?- I know: let's use it as a garden sprinkler!
Related terms
en what do I know
Translations
response indicating agreement with prior statement before it was made
Aghwan: xag 𐔰𐔰𐔵𐔰
Arabic: ar أَنَا أَعْرِفُ
Armenian: hy ես գիտեմ
Assamese: as মই জানোঁ
Belarusian: be я ве́даю, be ве́даю
Bengali: bn আমি জানি
Bulgarian: bg знам, bg аз знам
Chichewa: ny ndimadziwa
Chinese:
Hokkien: nan-hbl 我知 góa chai, nan-hbl 我知影 góa chai-iáⁿ
Mandarin: cmn 我知道 wǒ zhīdào
Crimean Tatar: crh bilem
Czech: cs vím
Dhivehi: dv މަށަށް އެނގެނީ
Faroese: fo eg veit
Finnish: fi tiedän
French: fr je sais, fr je le sais, fr je sais bien
Galician: gl eu sei
German: de ich weiß
Greek: el ξέρω
Hebrew: he אני יודע ani yodea, he אני יודעת ani yodaat
Hungarian: hu tudom
Italian: it lo so
Japanese: ja
Kannada: kn ನನಗೆ ಗೊತ್ತು
Korean: ko 나도 안다
Latvian: lv zinu, lv es zinu
Lithuanian: lt žinau, lt aš žinau
Macedonian: mk знам, mk јас знам
Malay: ms saya tahu, ms aku tahu, ms kutahu
Marathi: mr मला माहीत आहे, mr माहीत आहे
Navajo: nv shił bééhózin
Ojibwe: oj ningikendam
Persian: fa من میدانم man mi-dânam, fa میدانم mi-dânam, colloquial fa میدونم mi-dunam
Polish: pl wiem, pl znam
Portuguese: pt eu sei
Romanian: ro știu
Russian: ru я зна́ю, ru зна́ю
Serbo-Croatian: sh знам, sh znam
Sicilian: scn lu sacciu
Slovak: sk viem
Slovene: sl vem, sl jaz vem
Sorbian:
Lower Sorbian: dsb ja wěm
Upper Sorbian: hsb ja wěm
Spanish: es lo sé
Swedish: sv jag vet
Tagalog: tl alam ko
Tamil: ta எனக்கு தெரியும், ta நான் அறிவேன்
Telugu: te నాకు తెలుసు
Turkish: tr biliyorum
Ukrainian: uk я зна́ю, uk зна́ю
Yiddish: yi איך ווייס
assertion that speaker has answer or idea
Chinese:
Hokkien: nan-hbl 我知囉 góa chai--lo͘ / góa chai--lo͘h, nan-hbl 我知影囉 góa chai-iáⁿ--lo͘ / góa chai-iáⁿ--lo͘h
Mandarin: cmn 我知道了 wǒ zhīdào le
Finnish: fi minä tiedän
Galician: gl sei
Hungarian: hu megvan, hu tudom már
Japanese: ja
Korean: ko 내가 안다
Portuguese: pt já sei
Spanish: es ya sé
Swedish: sv jag vet
Tagalog: tl alam ko na
Tamil: ta எனக்கு தெரியும், ta நான் அறிவேன்
Telugu: te నాకు తెలుసు
en deixes responses sentences