Carinthia

English Etymology Ultimately from en la Carantania. Possibly of en cel origin; compare cel-pro *karants friend. The Latin toponym was also borrowed into sla as sla-pro *korǫtanъ (with an adjective sla-pro *korǫtьskъ); compare cs Korutany and sl Koroška. en Suffix change unexplained—influenced by Greek grc -ινθος? Pronunciation en /kəˈɹɪnθiə/ <<name:AHD>> en LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Carinthia.wav Southern England en ɪnθiə 4 en Corinthia en Ca rin thia Proper noun en Q702224en historical en former duchy/and/historical region r/Central Europe now split politically between c:also/Austria,Slovenia. en 1759 George Sale; et al The Modern Part of an Universal History XXIX History of the German Empire http://books.google.com/books?id=dFtjAAAAMAAJ&pg=PA2 2 Since the reign of Charlemagne, this country is divided into High and Low Germany: the firſt, towards the ſouth, comprehending the Palatinate of the Rhine, Franconia, Suabia, Bavaria, Bohemia, Moravia, Auſtria, Carinthia, Carniola, Stiria, Tyrol, the Swiſs, and the Griſons... en Q37985en southernmost state c/Austria Klagenfurt. en Q909894en traditional region/and/statistical region in northern c/Slovenia. en Slovenian Carinthia Coordinate terms Derived terms en Carinthian Translations state of Austria Albanian: sq Karinthi f indefinite, sq Karinthia f definite Arabic: ar ^كِيرَنْتَن f, ar ^كَارِينْثِيَا f Armenian: hy Կարինթիա Belarusian: be Кары́нтыя f Bengali: bn ^কের্ণ্টেন Catalan: ca Caríntia f Czech: cs Korutany m-p, cs Korutansko n Danish: da Kärnten n Dutch: nl Karinthië n Finnish: fi Kärnten French: fr Carinthie f Friulian: fur Carintie f, fur Carinzie f Galician: gl Carintia f Georgian: ka კარინტია German: de Kärnten n Bavarian: bar Karntn n Greek: el Καρινθία f Hindi: hi ^करिंथिया m Hungarian: hu Karintia Ido: io Karintia Italian: it Carinzia f Japanese: ja ケルンテン Kerunten, ja カリンティア Karintia Korean: ko ^케른텐, ko ^카린티아 Ladin: lld Ciarënzia f Gherdëina, lld Ciarencia f Badiot, Fascian Macedonian: mk Корушка f Marathi: mr ^करिंथिया Polish: pl Karyntia f Portuguese: pt Caríntia f Romanian: ro Carintia f Russian: ru Кари́нтия f Serbo-Croatian: Cyrillic: sh Ко̀рушка̄ f Roman: sh Kòruškā f Slovene: sl Korọ̑ška f, sl avstrȋjska Korọ̑ška f Spanish: es Carintia f Turkish: tr Karintiya Ukrainian: uk Кари́нтія f region in Slovenia Bengali: bn ^কের্ণ্টেন Catalan: ca Caríntia f Czech: cs Korutany m-p, cs slovinské Korutany m-p Finnish: fi Koroška French: fr Carinthie f Friulian: fur Carintie f, fur Carinzie f Galician: gl Carintia f German: de Kärnten n Bavarian: bar Karntn n Italian: it Carinzia f Japanese: ja コロシュカ Koroshuka Korean: ko ^코로슈카 Ladin: lld Ciarënzia f Gherdëina, lld Ciarencia f Badiot, Fascian Macedonian: mk Корушка f Polish: pl Karyntia f Portuguese: pt Caríntia f Romanian: ro Carintia f Russian: ru Коро́шка f, ru Кору́шка f Serbo-Croatian: Cyrillic: sh Ко̀рушка̄ f Roman: sh Kòruškā f Slovene: sl Korọ̑ška f, sl slovẹ́nska Korọ̑ška f Spanish: es Carintia f, es Carintia eslovena f Turkish: tr Karintiya References Further reading Carinthia (disambiguation) en terms suffixed with -ia (place) en exonyms Portuguese Proper noun f Caríntia 43 11