411 REFERENCE · Wiktionary
Roger
Reference material by Wiktionary contributors. This retains its source identity and is not 411 news reporting.
roger
English
Etymology
From en fro Rogier, from the en frk - equivalent of ang Hrōþgār (see Hroðgar), from en gem-pro *Hrōþigaizaz fame-spear. Compare also en Rutger.
Pronunciation
en /ˈɹɒd͡ʒ.ə/ RP
rŏʹjər GA, en /ˈɹɑ.d͡ʒɚ/
en [ˈroː.dʒɐ] Ghanaian
en en-us-roger.ogg GA
en ɒdʒə(ɹ) 2
en Rog er
Noun
en noun
en World War II era joint US/RAF radiotelephony clear-code word for the letter R.
en Romeo
Proper noun
s
en male Germanic languages.
II ii By her I claim the kingdom: she was heir / To Roger, Earl of March, who was the son / Of Edmund Mortimer.
en 1985 Ruth Rendell The New Girlfriend: The Fen Hall 124, 127 Pringle didn't say anything about Roger always being called Hodge. He sensed that Mr. Liddon wouldn't call him Hodge any more than he would call him Pringle. He was right. "Parents well, are they, Peregrine?" - - -Hodge capered about, his thumbs in his ears and his hand flapping. "Tweet, tweet, mad bird. His master chains him up like a dog. Tweet, tweet, birdie!" "I'd rather be a hunting falcon than Roger the lodger the sod," said Pringle.
en Damien Gayle Greta Thunberg charged with public order offence after London oil protest w:The Guardian https://www.theguardian.com/uk-news/2023/oct/18/greta-thunberg-charged-with-public-order-offence-after-london-oil-protest?s=04 2023-10-18 Details of Thunberg’s charge came as Just Stop Oil said its cofounders, Indigo Rumbelow and Roger Hallam, were arrested on Wednesday morning following dawn raids at their homes. https://web.archive.org/web/20261018053534/https://www.theguardian.com/uk-news/2023/oct/18/greta-thunberg-charged-with-public-order-offence-after-london-oil-protest?s=04 18 October 2026
en rare _ compared to given name en patronymics.
en dialectal obsolete The Devil; Satan.
Jolly Roger pirate flag
en 1906 Bret Harte Overland Monthly and the Out West Magazine 410 The escaped convicts who had captured the Arrow even ran up the “Roger,” the black flag with the white skull
Derived terms
en Roger Dodger Rogergnome Rogerian Roger River Rogernomics Rogers Dry Lake Jolly Roger Roger Mills County Strickland Roger hang a Roger
Related terms
en Hodge
en Rodger
en Rog
en surnames Dodge Dodgeon Dodgin Dodgshon Dodgson Dodson Doidge Hadgkiss Hodge Hodgen Hodgeon Hodges Hodgett Hodgetts Hodgin Hodgins Hodgkin Hodgkins Hodgkinson Hodgkison Hodgkiss Hodgkisson Hodgskin Hodgson Hodkin Hodkinson Hodson Hotchin Hotchkin Hotchkiss Rodger Rodgers Rodgerson Rogers Rogerson Prosser Rosser Rudge Ruggles
Translations
male given name
Bengali: bn রজার
Catalan: ca Roger m
Chinese:
Mandarin: cmn 羅傑 Luójié
Dutch: nl Rogier m, nl Rutger m
Esperanto: eo Roĝero
Faroese: fo Róar
Finnish: fi Roger of foreigners
French: fr Roger m
Middle French: frm Rogier m
Old French: fro Rogier m
Galician: gl Roxelio m
German: de Rutger m, de Rüdiger m
Greek: el Ρογήρος m, el Ρότζερ transliteration from English
Icelandic: is Hróðgeir m
Italian: it Ruggero m
Japanese: ja ロジャー Rojā
Latin: la Rogerius m
Manx: gv Roree
Marathi: mr रॉजर m
Navajo: nv Lájoo
Norwegian: no Roar, no Roger
Occitan: oc Rotger m
Polish: pl Roger m
Portuguese: pt Rogério m
Russian: ru Ро́джер m
Serbo-Croatian: sh Руђер m
Sicilian: scn Ruggeru m
Slovene: sl Rogerij m
Spanish: es Rogelio m
Swedish: sv Roger
Anagrams
en egorr Reorg. gorer reorg
Catalan
Pronunciation
Proper noun
m
en Roger
French
Pronunciation
+ Rodgeur
fr LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-Roger.wav
Proper noun
m
fr male, from Old French Rogier (itself from Old Frankish), which was borrowed into English as en Roger
fr patronymics
Norwegian
Etymology
From no en Roger and no fr Roger in the 19th century. Equated with no Roar.
Proper noun
no proper noun
no male
References
Kristoffer Kruken - Ola Stemshaug: Norsk personnamnleksikon, Det Norske Samlaget, Oslo 1995, 82-521-4483-7
Statistisk sentralbyrå, Namnestatistikk: 9 093 males with the given name Roger living in Norway on January 1st 2011, with the frequency peak in the 1960s. Accessed on 19 May, 2011.
Swedish
Etymology
From sv en - and sv fr - en Roger. First recorded as a given name in Sweden in 1789.
Pronunciation
sv LL-Q9027 (swe)-Moonhouse-Roger.wav
Proper noun
c
sv male
References
Roland Otterbjörk: Svenska förnamn, Almqvist & Wiksell 1996, 91-21-10937-0
Statistiska centralbyrån and Sture Allén, Staffan Wåhlin, Förnamnsboken, Norstedts 1995, 9119551622: 38 843 males with the given name Roger living in Sweden on December 31st, 2010, with the frequency peak in the 1960s. Accessed on 19 June 2011.