411 REFERENCE · Wiktionary
Svorka
Reference material by Wiktionary contributors. This retains its source identity and is not 411 news reporting.
svorka
Norwegian Bokmål
Svorka no
Etymology
An old Norwegian river name, usually connected with the reconstructed Germanic roots gem-pro *swark- and gem-pro *swork- to darken, become black, related to nb svart black; hence probably originally “the dark one”. A sound-symbolic origin, referring to the sound of flowing water, has also been proposed.
Compare the related Norwegian river names nb Surka, nb Sørka, nb Svarka and nb Sverka.
1432–1433 indirectly in the compound place name Surkomor, now nb Svorkmo.
Pronunciation
nb /ˈsʋɔr.ka/
nb ɔrka 2
nb Svor ka
Proper noun
nb proper noun
nb river in s/Trøndelag c/Norway, flowing through Rennebu and Orkland and entering the Orkla at nb Svorkmo
nb river in municipality/Surnadal s/Møre og Romsdal c/Norway, a tributary of the Bøvra
Derived terms
nb Svorkmo village in Orkland
nb Svorksjøen lake in Trøndelag
References
“Svorka” in Norsk stadnamnleksikon.
“Svorka” in Store norske leksikon.
Rygh, Oluf (1898), Norske Gaardnavne, volume 2, page 127.
“Svorka kraftverk” in Store norske leksikon.
Norwegian Nynorsk
Etymology
nn. The a-ending is from nn non á.
Proper noun
nn proper noun
nn river co/Trøndelag c/Norway. Its middle part is sometimes called Trivja (its right tributary). The upper and lower parts, however, are called Svorka.
Derived terms
nn Svorkmo