411 REFERENCE · Wiktionary
Hintertreffen
Reference material by Wiktionary contributors. This retains its source identity and is not 411 news reporting.
German
Etymology
de hinter- Treffen behind, back battle (18th century). Referred originally to the rear part of an army not taking part in a battle that would not partake in the benefits of victory.
Pronunciation
de /ˈhɪntɐˌtʁɛfn̩/
de Hin ter tref fen
Noun
n
disadvantage, disadvantageous position
de Er geriet ins Hintertreffen. He was put at a disadvantage
de BYD verkauft in Europa nun mehr E-Autos als Tesla Der Spiegel 2025-05-22 https://www.spiegel.de/wirtschaft/unternehmen/e-auto-verkauf-tesla-faellt-in-europa-hinter-byd-zurueck-a-11938ce6-c348-4b58-bf16-d03c48b16170 2195-1349 Elon Musks Konzern gerät immer weiter ins Hintertreffen: Während die Tesla-Verkaufszahlen im April eingebrochen sind, steigerte Konkurrent BYD seine Verkäufe um 169 Prozent. Die erfolgreichsten Konzerne kommen aber aus Europa. https://web.archive.org/web/20260217002506/https://www.spiegel.de/wirtschaft/unternehmen/e-auto-verkauf-tesla-faellt-in-europa-hinter-byd-zurueck-a-11938ce6-c348-4b58-bf16-d03c48b16170 17 February 2026
Declension
n.sg
Further reading