411 REFERENCE · Wiktionary
Bestand
Reference material by Wiktionary contributors. This retains its source identity and is not 411 news reporting.
bestand bestånd
German
Etymology
From de gmh bestant, equivalent to de be Stand. Cognate with nl bestand, nds-de Bestahn, nds-de Bestand, fy bestân.
Pronunciation
de /bəˈʃtant/
de De-Bestand.ogg <<Germany>> (<<Berlin>>)
de ant 2
Noun
m,(e)s,^e
stock, inventory
portfolio
de forestry population
durable existence, persistence; duration; continuance
A 19 Gerade hier, wo die Amerikanisierung am notwendigsten ist, um den Bestand der sozialen Ordnung, das Gleichgewicht der Entwicklung sicherzustellen – gerade hier ist sie zehnfach erschwert, weil Blut und Rasse entgegenstehen, die unverwandelbar sind. Especially here, where Americanization is most necessary to secure the continuance of the social order, the balance of development – especially here it is complicated tenfold, for blood and race stand in opposition, which are intransmutable.
de Trrrmmer Posen w:Die Sterne 1996 Es war sehr gut und von Bestand / Kaum einer weiß bis heut', warum es dann verschwand It was very good and kept on / Hardly anybody to this day knows why it disappeared
de Austrian South Germany lease
Declension
m,(e)s,^e
Synonyms
de Vorrat
de Fundus
de Inventar
Related terms
de Altbestand Artenbestand Baumbestand Bienenbestand Bücherbestand Fischbestand Fortbestand Gebäudebestand Lagerbestand Restbestand Tatbestand Tierbestand Viehbestand Vermögensbestand Waldbestand Wildbestand Bestandsauflösung Bestandsaufnahme Bestandserhaltung Bestandspflege Bestandsüberprüfung Bestandsveränderung Bestandsvergrößerung Bestandsverkleinerung Bestandsvernichtung Bestandteil
Further reading
Luxembourgish
Noun
m Bestänn
stock, supply