411 REFERENCE · Wiktionary
Pennsylvania
Reference material by Wiktionary contributors. This retains its source identity and is not 411 news reporting.
Pennsylvânia
English
,<dab!>
region Q1400 en Location of the state of Pennsylvania in the United States
Alternative forms
en Pensylvania Pensilvania
Etymology
en :af Penn<t:William Penn> sylvan<t:woods> -ia<id:place><t: land> +
From en Penn sylvan -ia place William Penn woods land. On March 4, 1681, Charles II of England granted a land tract to en William Penn for the area that now includes Pennsylvania. Penn then founded a colony there as a place of religious freedom for Quakers, and named it for the en la sylva, silva wood, thus en Pennsylvania Penn’s woods. Some propose that the en Penn is derived from William’s William Penn (Royal Navy officer) more respected father, also named William Penn.en https://www.merriam-webster.com/wordplay/the-pronunciation-and-spelling-of-us-state-names/ 10 U.S. State Name Spellings and Origins 2024-08-31 yes Merriam-Webster Wordplay https://web.archive.org/web/20251114112747/https://www.merriam-webster.com/wordplay/the-pronunciation-and-spelling-of-us-state-names 14 November 2025
Pronunciation
en /ˌpɛn.sɪlˈveɪ.ni.ə/ /ˌpɛn.sɪlˈveɪn.jə/ UK,US
en /ˌpɛn.səlˈveɪ.ni.ə/ /ˌpɛn.səlˈveɪn.jə/ weak vowel
en en-us-Pennsylvania.ogg US
en eɪniə 5
en Penn syl va ni a Penn syl van ia
Proper noun
en Q1400en state c/USA Harrisburg Philadelphia.
en Shania Shelton and Morgan Rimmer Senate votes to confirm Pam Bondi as attorney general w:CNN https://www.cnn.com/2025/02/04/politics/pam-bondi-confirmed-attorney-general?cid=external-feeds_iluminar_google 2025-02-04 The vote was 54-46. The vote was mostly along party lines though Democratic Sen. John Fetterman of Pennsylvania joined Republicans in supporting Bondi. https://web.archive.org/web/20261023002405/https://www.cnn.com/2025/02/04/politics/pam-bondi-confirmed-attorney-general?cid=external-feeds_iluminar_google 23 October 2026
en historical en former colony of cc/England from 1681 to 1707, and of c/Great Britain from 1707 to 1776, which grew progressively larger before becoming the present state.
The first, and historically largest, now defunct US railroad, a hallmark of the industrial age.
en unincorporated community co/Mobile County s/Alabama c/USA.
en suburb city/Exeter co/Devon cc/England OS grid ref SX9294.
en hamlet par/Cold Ashton uauth/South Gloucestershire co/Gloucestershire cc/England OS grid ref ST7473.
Synonyms
US state en PA
en Keystone State The Keystone State
Derived terms
en Pennamite Pennsyltucky Westsylvania Commonwealth of Pennsylvania PA Penn Station Pennsylvanian Pennsylvania Avenue Pennsylvania barn Pennsylvania Dutch English Pennsylvania rifle Pennsylvania sedge Pistolvania Pennsylvania German
Related terms
en Pittsylvania Spotsylvania Transylvania Sylvania sylvan<qq:see for more terms>
Translations
US state
Arabic: ar بِنْسِيلْفَانِيَا f, ar بِنْسِلْفِينْيَا f, ar بنسلفنية f binsilfinya, ar بِنْسِلْفَانْيَا
Hijazi Arabic: acw بِنْسِلْفِينْيَا f binsilfēnya, pinsilvēnya
Armenian: hy Փենսիլվանիա
Belarusian: be Пенсільванія
Catalan: ca Pennsilvània f
Cherokee: chr ᎤᎩᏓᎵᏱ
Chinese:
Cantonese: yue 賓州
Mandarin: cmn 賓夕法尼亞 Bīnxīfǎníyà
Corsican: co Pennsylvania f, co Pensilvania f
Czech: cs Pensylvánie f
Danish: da Pennsylvania, da Pennsylvanien archaic
Dutch: nl Pennsylvania n, archaic nl Pennsylvanië n
Esperanto: eo Pensilvanio
Finnish: fi Pennsylvania
French: fr Pennsylvanie f
Galician: gl Pensilvania f
Georgian: ka პენსილვანია
German: de Pennsylvanien, de Pennsylvania
Greek: el Πενσυλβάνια f
Hebrew: he פנסילבניה f Pennsylvenia
Hindi: hi पेन्सिलवेनिया
Irish: ga Peinnsiolváin f
Italian: it Pennsylvania f, it Pensilvania f
Japanese: ja ペンシルベニア Penshirubenia
Khmer: km ផេនស៊ីលវ៉ានៀ, km ផេនស៊ីលវ៉ានី
Korean: ko ^펜실베이니아, ko ^펜실베니아
Lao: lo ເພນຊິນເວເນຍ
Latin: la Pennsilvania f
Latvian: lv Pensilvānija f
Lithuanian: lt Pensilvanija f
Macedonian: mk Пенсилванија f
Navajo: nv Beeʼeldíílsání Hahoodzo
Occitan: oc Pensilvània f
Pennsylvania German: pdc Pennsilfaani
Persian: fa پنسیلوانیا
Polish: pl Pensylwania f
Portuguese: pt Pensilvânia f
Russian: ru Пенсильва́ния f
Samogitian: sgs Pensėlvanėjė
Scots: sco Pennsylvanie
Sicilian: scn Pennsylvania f
Silesian: szl Pynsylwańijo
Slovak: sk Pensylvánia f
Spanish: es Pensilvania f
Thai: th เพนซิลเวเนีย
Turkish: tr Pensilvanya
Ukrainian: uk Пенсильванія
Unami: unm Pennsylvania
Uyghur: ug پېنسىلۋانىيە
Volapük: vo Pensülvän
Yiddish: yi פּענסילווייניע
railroad
See also
References
en
en eponyms
Danish
da:
Alternative forms
da Pennsylvanien
Etymology
Borrowed from da en Pennsylvania.
Proper noun
da proper noun genitive Pennsylvanias
da Pennsylvania Q1400
Finnish
fi:
Etymology
From fi en Pennsylvania.
Pronunciation
pensilveinia pensylveinia
Proper noun
fi Pennsylvania Q1400
Declension
sg Pennsylvani a
Derived terms
fi compounds pennsylvaniansaksa
German
de:
thumb|right|250px|Pennsylvania
Alternative forms
de Pennsylvanien dated to archaic
Etymology
de :bor en:Pennsylvania
From de en Pennsylvania.
Pronunciation
de /ˌpɛnsɪlˈvɛɪ̯ni̯a/ /ˌpɛnsɪlˈveːni̯a/
de De-Pennsylvania.ogg <<Germany>> (<<Berlin>>)
Proper noun
toponym
de Pennsylvania Q1400
Related terms
de Pennsylvaniadeutsch
de Pennsylvanier
de pennsylvanisch
Italian
it:
Alternative forms
it Pensilvania
Etymology
it :bor en:Pennsylvania
it en Pennsylvania.
Pronunciation
Pennsylvània,Pennsylvènia<r:DiPI>
Proper noun
f
it Pennsylvania Q1400
References
Portuguese
Proper noun
f
pt Pensilvânia: pt Pennsylvania Q1400
Unami
Etymology
unm en Pennsylvania.
Pronunciation
unm /ˌpeːn.sɔ(l)ˈweː.njə/ phonetic respelling: Pensò(l)wenyë
Proper noun
in
unm state Pennsylvania c/United States
unm Nati Knuchihëweokàn! Go Get Your Witch Medicine! 1968 Nora Thompson Dean The Lenape Talking Dictionary Nèki lëkhìkwi nèki Lënapeyok òk Wënètkok kixki wikhatuwàk wèhènchiopànk Pennsylvania òk New Jersey tali. At that time the Delawares and the Nanticokes lived near each other there in the East in Pennsylvania and New Jersey. https://www.talk-lenape.org/stories?id=101#2491 https://web.archive.org/web/20260516173132/https://www.talk-lenape.org/stories?id=101 16 May 2026
unm Alahòtuwàk They All Hunted 1968 Nora Thompson Dean https://www.talk-lenape.org/stories?id=19#313 The Lenape Talking Dictionary Lòmwehkamik ènta yuki Lènapeyòk wikhatihtit wëntahkwi wèhènchiòpànk kithakàna Pennsylvania. A long time ago when the Delawares lived toward the east in the far away land of Pennsylvania. https://web.archive.org/web/20260612073155/https://www.talk-lenape.org/stories?id=19 12 June 2026
References