411 REFERENCE · Wiktionary
Regisseur
Reference material by Wiktionary contributors. This retains its source identity and is not 411 news reporting.
régisseur regisseur
German
Etymology
de fr régisseur, which stands for en bailiff or en trustee in English, as well as en director assistant director in theater. The word is actually a false friend; in French the film director is a fr metteur en scène or sometimes fr réalisateur, but never a fr régisseur.
Pronunciation
de [ʁeʒɪˈsøːɐ̯]
de De-Regisseur.ogg <<Germany>> (<<Berlin>>)
Noun
m in
de cinema theater or opera director male or of unspecified gender
de Spielleiter Inszenator
de künstlerischer Leiter
figuratively, metaphorically trainer, coach male or of unspecified gender
Declension
m
Hyponyms
de Avantgarde-Regisseur Avantgarderegisseur Choreograf Dokumentarfilmregisseur Filmemacher Filmregisseur Hausregisseur Kultregisseur Lieblingsregisseur Mittelfeldregisseur Opernregisseur Pornofilmregisseur Pornoregisseur Realisator Schauspieldirektor Starregisseur Theatermacher Theaterregisseur
Related terms
de Regie
Further reading
de
de Occupations