411 REFERENCE · Wiktionary
-ܘܟܘܢ
Reference material by Wiktionary contributors. This retains its source identity and is not 411 news reporting.
Assyrian Neo-Aramaic
Etymology
From aii arc ־ְכוֹן -ḵōn; cognate to he ־ְכֶם -khem, he ־ְכֶן -khén, ar ـكُمْ and ar ـكُنَّ.
Pronunciation
aii [-oːxoːn.] Standard
aii [-eːxu] Ashitha
aii [-xun] [-xu] Bakhdede
aii [-eːxun] [-eːxu] Bakhdede plural
aii [-aːxun] [-aːxu] Baz
aii [-uːħɪn] Umra
aii [-oːxoːn.] Urmia
aii [-oːxum] Xirpa
Particle
pcl -ܵܘܟ݂ܘܿܢ
attached to prepositions to indicate the plural 2nd person; you
aii ܐܸܠܵܘܟ݂ܘܿܢ to you
aii ܥܲܡܵܘܟ݂ܘܿܢ with you
attached to nouns to indicate possession by the plural 2nd person; your
aii ܒܪܵܬܵܘܟ݂ܘܿܢ your daughter
attached to progressive verbs to indicate an action being directed to the plural 2nd person
attached to passive and past participles to indicate an action being directed to the plural 2nd person
Synonyms
indicating possession aii ܕܝܼܵܘܟ݂ܘܿܢ
Related terms