411 REFERENCE · Wiktionary
Konglish
Reference material by Wiktionary contributors. This retains its source identity and is not 411 news reporting.
English
Etymology 1
en Korean English.
Proper noun
Korean pseudo-anglicisms; Korean coinages based on English roots.
en derogatory Any of various varieties of Korean English having distinctive lexis, syntax and phonology.
en w:The New York Times 2010-05-25 Dwight Garner English as a Juggernaut Conquers the World With Glee and an OMG https://www.nytimes.com/2010/05/26/books/26book.html He stands back and witnesses with awe the language’s myriad offshoots, like Manglish (Malay and English) and Konglish (English in South Korea). https://web.archive.org/web/20210130202103/https://www.nytimes.com/2010/05/26/books/26book.html
Coordinate terms
en Chinglish Engrish Japlish Manglish Singlish Spanglish Yinglish
See also
Category:Korean pseudo-loans from English
Etymology 2
en Hong Kong English.
Proper noun
en Kongish.
en Linguistics Korean English Dialects