411 REFERENCE · Wiktionary
Hannah
Reference material by Wiktionary contributors. This retains its source identity and is not 411 news reporting.
English
Pronunciation
en /ˈhænə/
en LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Hannah.wav Southern England
en ænə 2
Etymology 1
From previous romanizations of en he חַנָּה Ḥannâ, chiefly for the mother of Samuel, from he חַנָּה grace, gracious, graced with child ḥannâ. As a Wren with the Royal Marines, after Hannah Snell (1723–1792) who disguised herself as a man to serve in the British military. en Ann Anne Anna Ana.
Proper noun
~ s
en Q2346367en biblical character Mother of the prophet Samuel in the Old Testament.
1 Samuel 1 8 Then said Elkanah her husband to her, Hannah, why weepest thou? and why eatest thou not? and why is thy heart grieved? am I not better to thee than ten sons?
en female Hebrew.
en 1959 w:Philip Roth Goodbye, Columbus, and Five Short Stories Houghton Mifflin 1959 116 "What about Hannah Schreiber?"He smiled, flashing some gold in his mouth. "How do you like that name? She was only a girl, but she had an old lady's name. - - -
en 2002 w:Kate Atkinson Not the End of the World Doubleday 0385604726 33 She could buy pretty clothes for a girl and plait her hair with ribbons. And she could call her a nice, old-fashioned, middle-class name like Sarah or Emma or Hannah.
en 2012 w:Gillian Flynn Gone Girl 77 Phoenix 2013 978-0-7538-2766-6 I wish it were like the movies, the name something silly, CanDee or Bambie, something you could roll your eyes at. Misti with two hearts over the I's. But it's Hannah, which is a real woman, presumably like me.
en place name c/USA, which could be from the given name or surname:
en unincorporated community co/Douglas County s/Georgia.
en small town twp:Suf/Mayfield co/Grand Traverse County s/Michigan.
en minor city co/Cavalier County s/North Dakota.
en unincorporated community co/Florence County s/South Carolina.
en hamlet par/Hannah cum Hagnaby dist/East Lindsey co/Lincolnshire cc/England OS grid ref TF5079.
Alternative forms
en Hanna
Derived terms
en holy Hannah honest-to-Hannah
Descendants
zh 漢娜 1
da Hannah 1
no Hannah 1
pt Hanna 1
sv Hannah 1
tl Hannah 1
Translations
mother of Samuel
Arabic: ar حَنَّة f
Armenian: hy Աննա
Old Armenian: xcl Աննա
Catalan: ca Anna f
Chinese:
Cantonese: yue 哈拿, yue 亞納 Catholic
Hakka: hak 哈娜 Ha̍p-nâ
Hokkien: nan-hbl 哈拿 Hap-ná, nan-hbl 哈娜 Hap-ná
Mandarin: cmn 哈拿, cmn 哈娜, cmn 亞納 Catholic
Danish: da Hanna
Estonian: et Hanna
Finnish: fi Hanna
French: fr Anne
German: de Hanna
Greek: el Άννα
Hawaiian: haw Hana
Hebrew: he חַנָּה f khaná
Hindi: hi हन्ना f
Italian: it Anna
Norwegian: no Hanna
Persian: fa حنه hanne
Portuguese: pt Ana f
Spanish: es Ana
Swedish: sv Hanna
Yiddish: yi חנה f khane
female given name
Arabic: ar هَانَا f
Armenian: hy Աննա
Old Armenian: xcl Աննա
Catalan: ca Anna
Chinese:
Mandarin: cmn 漢娜 Hànnà
Czech: cs Hana f
Danish: da Hanna, da Hannah
Estonian: et Hanna
Finnish: fi Hanna
German: de Hanna, de Hannah
Greek: el Χάνα f
Hawaiian: haw Hana
Hebrew: he חַנָּה f khaná
Hindi: hi हैना f
Japanese: ja ハナ Hana, ja 花 はな, Hana
Korean: ko ^한나
Norwegian: no Hanna
Polish: pl Hanna f
Portuguese: pt Hannah f, pt Hanna f, pt Ana
Russian: ru Ха́нна f, ru А́нна f
Serbo-Croatian:
Cyrillic: sh Хана f
Latin: sh Hana f
Spanish: es Ana
Swedish: sv Hanna
Thai: th ฮันนาห์ hannaa
Ukrainian: uk Га́нна f
Yiddish: yi חנה f khane
Noun
A Wren serving with the Royal Marines.
Etymology 2
Proper noun
en Irish and Scottish, a variant of Hanna.
en eponyms
Danish
Etymology
From da en Hannah, used as a modern spelling variant of the biblical Danish da Hanna.
Proper noun
da proper noun
da female
References
Danskernes Navne: ca. 1675 females with the given name Hannah, compared to ca. 2912 named Hanna, have been registered in Denmark between about 1890 (=the population alive in 1967) and January 2005. Accessed on March 20th, 2011.
Dutch
Pronunciation
nl /ˈɦɑ.naː/
nl Nl-Hannah.ogg
nl Han nah
Proper noun
f
nl Hanna
German
Pronunciation
de De-Hannah.ogg
de De-Hannah2.ogg <<Germany>> (<<Berlin>>)
Proper noun
de proper noun
de female Biblical Hebrew Hanna
Descendants
zh 漢娜 1
Norwegian Bokmål
Hannah (name),no:Hanna
Alternative forms
nb Hanna, nb Hanne the last also independently a short form of Johanne
Etymology
nb en Hannah female given name, used as a modern spelling variant of nb Hanna. The English name is ultimately from nb hbo חַנָּה Ḥannāh grace, favour, from hbo חָנַן ḥānan to be gracious.
Compare da Hannah, sv Hannah and de Hannah female given name.
Pronunciation
nb /ˈhanːa/
nb anːa 2
nb Hanna
nb Han nah
Proper noun
nb proper noun
nb female English < Biblical Hebrew Hanna Hannah
Usage notes
The Norwegian name day for nb Hannah is 5 January.
In Norwegian Bible translations, the biblical figure is normally called nb Hanna, rather than nb Hannah.
The foreign-inspired spelling nb Hannah came into use in Norway during the 1980s and peaked in popularity in 2005–2009.
Statistics
According to Statistics Norway, 3,034 women in Norway had nb Hannah as their sole or first given name as of 31 December 2025.Table 10501: Persons, by girls' name and boys' name, Statistics Norway.
References
“Hannah” in Store norske leksikon.
Portuguese
Proper noun
f
pt female Hannah, pt Hanna
Swedish
Etymology
From sv en Hannah, used as a modern spelling variant of the biblical Swedish sv Hanna.
Pronunciation
sv LL-Q9027 (swe)-Moonhouse-Hannah.wav
Proper noun
c
sv female
Descendants
zh 漢娜 1
References
Statistiska centralbyrån: 4631 females with the given name Hannah, compared to 48 279 named Hanna, alive in Sweden on December 31st, 2010. Accessed on March 29th, 2011.
Tagalog
Etymology
tl :bor en:Hannah + 1
Pronunciation
Hana
Proper noun
Hana
tl female English