411 REFERENCE · Wiktionary
Belize
Reference material by Wiktionary contributors. This retains its source identity and is not 411 news reporting.
Bélize
English
Etymology
The origin of the name Belize is debated and marked by various theories. One contested hypothesis suggests a derivation from Peter Wallace, a Scottish corsair whose name may have evolved into Belize through Spanish pronunciation, though modern scholars dismiss this as a colonial myth. Another possibility points to a Maya origin, from the word balix or belix, meaning "muddy waters," likely referring to the Belize River. Early 18th-century cartographic records show variations such as Balesia and Belleze. Another Maya theory links the name to the phrase Bel Itza, meaning "road to Itzá," possibly referring to the Maya kingdom of Petén Itzá in present-day Guatemala.https://www.tandfonline.com/doi/abs/10.1080/00822884.2019.1573962 Creating “Belize”: The Mapping and Naming History of a Liminal Locale 2019-01-02 2024-11-28 Terrae Incognitae 1 Restall Matthew 5–35 10.1080/00822884.2019.1573962 0082-2884 https://web.archive.org/web/20241207003849/https://www.tandfonline.com/doi/abs/10.1080/00822884.2019.1573962 7 December 2024
Pronunciation
en /bəˈliːz/ /bɛlˈiːz/ /beɪlˈiːz/
en LL-Q1860 (eng)-Soundguys-Belize.wav UK
en en-us-Belize.ogg US
en balise one pronunciation
en iːz 2
Proper noun
en Q242en An English-speaking <<country>> in <<r/Central America>>, formerly called British Honduras.
Derived terms
en Belize City Belize dollar Belize River Belizean Belizian Belmopan BZD
Translations
Q242 country
Afrikaans: af Belize
Albanian: sq Belize f, sq Beliza f definite
Amharic: am ቤሊዝ
Arabic: ar بَلِيز f
Armenian: hy Բելիզ
Asturian: ast Belize
Azerbaijani: az Beliz
Belarusian: be Белі́з m, be Бэлі́з m
Belizean Creole: bzj Bileez
Bengali: bn বেলিজ
Breton: br Belize
Bulgarian: bg Бели́з m
Burmese: my ဘလိဇ်
Carpathian Rusyn: rue Белі́з m
Catalan: ca Belize m
Chinese:
Mandarin: cmn 伯利茲 Bǎilìzī
Czech: cs Belize n
Danish: da Belize n
Dhivehi: dv ބެލީޒު
Dutch: nl Belize n
Dzongkha: dz བེ་ལིཛ
Esperanto: eo Belizo
Estonian: et Belize
Faroese: fo Belis n
Finnish: fi Belize
French: fr Belize m
Galician: gl Belice
Georgian: ka ბელიზი
German: de Belize n
Greek: el Μπελίζ f
Haitian Creole: ht Beliz
Hebrew: he בֶּלִיז f belíz
Hindi: hi बेलीज़ m
Hungarian: hu Belize
Icelandic: is Belís n
Indonesian: id Belize
Interlingua: ia Belize
Irish: ga Beilís f An Bheilís
Italian: it Belize m
Japanese: ja ベリーズ Berīzu
Kalenjin: kln Belize
Kamba: kam Belize
Kazakh: kk Белиз
Khmer: km បេលី
Kikuyu: ki Belize
Korean: ko ^벨리즈, ko ^벨리제 North Korea
Kurdish:
Northern Kurdish: kmr Belîze
Kyrgyz: ky Белиз
Lao: lo ເບລິດ
Latvian: lv Beliza f
Lithuanian: lt Belizas m
Luhya: luy Belize
Luo: luo Belize
Macedonian: mk Бели́з m
Malay: ms Belize
Maltese: mt Beliz il-Beliz, mt Beliże il-Beliże
Māori: mi Pērihi
Meru: mer Belize
Mongolian:
Cyrillic: mn Белиз
Norman: nrf Bélize m
Norwegian:
Bokmål: nb Belize n
Pashto: ps بليز m beliz
Persian: fa بلیز beliz
Polish: pl Belize n
Portuguese: pt Belize m f
Punjabi: pa ਬੇਲੀਜ਼
Romanian: ro Belize n
Russian: ru Бели́з m
Serbo-Croatian:
Cyrillic: sh Белиз m, sh Бѐлӣзе m
Latin: sh Beliz m, sh Bèlīze m
Sicilian: scn Belizi m
Sinhalese: si බෙලීස්
Slovak: sk Belize n
Slovene: sl Belize m
Spanish: es Belice m
Sranan Tongo: srn Belise
Swahili: sw Belize
Swedish: sv Belize n
Tagalog: tl Belise, tl Belize
Tajik: tg Белиз
Tamil: ta பெலீஸ், ta பெலீசு
Tatar: tt Белиз
Thai: th เบลีซ
Tibetan: bo བེ་ལི་ཛི
Turkish: tr Belize
Turkmen: tk Beliz
Ukrainian: uk Белі́з m
Urdu: ur بیلیز m belīz
Uyghur: ug بېلىز
Uzbek: uz Beliz
Vietnamese: vi Bê-li-xê, vi Be-li-dơ
Welsh: cy Belîs m
Yiddish: yi בעליז n
See also
References
en calculator words
Asturian
ast:
Pronunciation
Proper noun
m
ast Belize Q242
Breton
Proper noun
br proper noun
br Belize Q242
Catalan
ca:
Pronunciation
ca LL-Q7026 (cat)-Millars-Belize.wav Valencia
Proper noun
m
ca Belize Q242
Czech
cs:
Pronunciation
cs Cs-Belize.ogg
Proper noun
n 1 belizský Belizan
cs Belize Q242
Further reading
Danish
Proper noun
da Belize Q242
Dutch
Pronunciation
nl /ˌbeːˈliː.zə/
nl Nl-Belize.ogg
nl Be li ze
nl iːzə
Proper noun
n
nl Belize Q242
Anagrams
nl beziel, nl blieze
Estonian
Proper noun
et proper noun
et Belize Q242
Finnish
fi:
Etymology
From fi en Belize, from fi es Belice.
Pronunciation
belit#se belize belise Be.li.ze
Proper noun
fi Belize Q242
Declension
sg Beliz ä
Derived terms
fi belizeläinen
French
Alternative forms
fr Bélize
Pronunciation
Bélize
fr Fr-Belize.ogg
fr LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-Belize.wav <<Canada>> (<<Shawinigan>>)
fr LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-Belize.wav <<France>> (<<Paris>>)
Proper noun
m
fr Bélize: fr Belize Q242
Anagrams
fr bêliez
German
de:
Etymology
de :bor en:Belize
de en Belize.
Pronunciation
de /beˈliːs/ less often also /beˈliːzə/ /-sə/
de De-Belize.ogg <<Germany>> (<<Berlin>>)
Proper noun
n,':s:-[with an article]
de Belize Q242
Derived terms
de Belizer
de belizisch
Hungarian
hu:
Pronunciation
beliz
hu Be lize
hu iz 2
Proper noun
hu proper noun
hu Belize Q242
Declension
Belize-e e - z sgBelize- ei sg
Derived terms
hu belize-i
See also
References
Interlingua
Proper noun
ia proper noun
ia Belize Q242
Italian
it:
Proper noun
m
it Belize Q242
Norwegian Bokmål
no:
Proper noun
nb proper noun
nb Belize Q242
Related terms
nb belizer
nb belizisk
Norwegian Nynorsk
nn:
Proper noun
nn proper noun
nn Belize Q242
Related terms
nn belizar
nn belizisk
Polish
Pronunciation
Pl-Belize.ogg
Proper noun
n yes belizeński
pl Belize Q242
pl Q108223pl the largest <<city>> in <<c/Belize>> Belize City
Derived terms
pl nouns Belizeńczyk Belizenka belizeńczyk belizenka
See also
Further reading
Portuguese
Pronunciation
pt Be li ze
Proper noun
m,f<l:Brazil>
pt Belize Q242
Romanian
Pronunciation
ro /beˈli.ze/
ro LL-Q7913 (ron)-KlaudiuMihaila-Belize.wav
Proper noun
ro proper noun
ro Belize Q242
Serbo-Croatian
Etymology
sh
Pronunciation
Bèlīze
Proper noun
Bèlīze m-in
sh Belize Q242
Declension
sh
Swedish
sv:
Etymology
Borrowed from sv es Belice (atttested since 1677) as the name of the Belize River, probably from sv myn -/sv mop beliz muddy water.
Proper noun
n
sv Belize Q242
Related terms
sv belizisk adjective Belizean
sv belizier c Belizean male
sv beliziska c Belizean female
See also
References
saol
Svensk MeSH
Turkish
Pronunciation
tr LL-Q256 (tur)-ToprakM-Belize.wav
Proper noun
tr Belize Q242
Declension
Belize Belize'yi Belize'ye Belize'de Belize'den Belize'nin
See also