411 REFERENCE · Wiktionary
Marathi
Reference material by Wiktionary contributors. This retains its source identity and is not 411 news reporting.
marathi marathí
English
mr
Etymology
From en mr मराठी. en Maharashtri.
Pronunciation
en /məˈɹɑːti/
en En-us-Marathi.ogg US
Proper noun
en Q1571An Indo-Aryan language that is the predominant language spoken in the state of Maharashtra, India.
en 2020 w:Avni Doshi Burnt Sugar Hamish Hamilton 110 I made a pact with her that she would teach me more Marathi and I could teach her the English alphabet.
Derived terms
en Old Marathi
Translations
language of Maharashtra
Arabic: ar مَارَاثِيَّة f maraṯiyya
Armenian: hy մարաթի
Assamese: as মাৰাঠী ভাষা
Bengali: bn মরাঠী
Bulgarian: bg маратхи́йски m
Chinese:
Mandarin: cmn 馬拉地語 Mǎlādìyǔ, cmn 馬拉提語 Mǎlātíyǔ
Czech: cs maráthština f
Danish: da marathi
Finnish: fi marathi
French: fr marathi m, fr marathe m
Galician: gl marathi
Georgian: ka მარათული ენა
German: de Marathi n
Greek: el μαραθικά n-p
Gujarati: gu મરાઠી
Hindi: hi मराठी f
Hungarian: hu maráthi
Icelandic: is marathí
Irish: ga Maraitis f
Italian: it maratto, it maharatto
Japanese: ja マラーティー語 Marātī-go
Kannada: kn ಮರಾಠಿ
Khmer: km មរាឋី mɔrietʰii
Korean: ko ^마라티-어
Marathi: mr मराठी f
Nepali: ne मराठी
Odia: or ମରାଠୀ ଭାଷା
Persian: fa زبان مراتی
Polish: pl marathi
Portuguese: pt marata m
Punjabi: pa ਮਰਾਠੀ f
Russian: ru мара́тхи m
Spanish: es marathi
Tamil: ta மராத்தி, ta மராட்டி
Thai: th ภาษามาราติ pāsăa mārādtì, th มราฐี
Tigrinya: ti ማራቲኛ
Urdu: ur مراٹھی marāṭhī
Noun
* s
A person of a Marathi-speaking people from the state of Maharashtra; a person of or from Maharashtra.
en Maratha
1882, R. V. Modak, History of the Native Churches Associated with the American Marathi Mission..., in Memorial Papers of the American Marathi Mission, 1813-1881, American Marathi Mission, page 11,
In March 1831, Moroba, a Marathi, was received to the church.
en 2023 Santanu Bhattacharya One Small Voice Fig Tree 278 'These people want places reserved for Marathis in railways jobs, so they’re attacking candidates across the city … Bhai, this'll turn ugly before you know it.'
Translations
person of or from Maharashtra
Bengali: bn মরাঠী
Chinese:
Mandarin: cmn 馬拉地人 Mǎlādì rén
Danish: da maratha c
Finnish: fi marathi marathit
French: fr Marathe m f
Galician: gl marathi m f
German: de Marathe m
Hindi: hi मराठा f
Italian: it maratto, it maharatto
Khmer: km មរាឋី mɔrietʰii
Portuguese: pt marata m f
Punjabi: pa ਮਰਾਠਾ m
Russian: ru мара́тхи m
Tamil: ta மராத்தியர்
Moksha: mdf маратки
Norwegian: no marathi
Persian: fa ماراتی mârâti
Spanish: es marathi m
Telugu: te మరాఠి, te మరాఠి భాష
Walloon: wa Marati
Adjective
-
Pertaining to the state of Maharashtra, to the Marathi-speaking people from the state, or to the Marathi language.
2022, Hrishikesh Sudhakar Ingle, Marathi Cinema, Cultural Space, and Liminality, Oxford University Press, unnumbered page,
In formulating the idea of a vernacular performative, the intention has been to situate Marathi filmmaking of the 1950s within a post-studio scenario.
en 2023 Santanu Bhattacharya One Small Voice Fig Tree 264 For years now, local parties in Mumbai had campaigned for Marathi people to get preferential treatment – land, housing, jobs.
Translations
pertaining to Maharashtra, its people or its language
Bengali: bn মরাঠী
Czech: cs maráthský m
Finnish: fi maharashtralainen Maharashtra; fi marathinkielinen language
French: fr marathe m f
German: de marathisch
Greek: el μαραθικός
Hindi: hi मराठी
Portuguese: pt marata m f
Punjabi: pa ਮਰਾਠੀ
Tamil: ta மராத்திய, ta மராட்டிய
See also
mr
Further reading
Marathi language
1 mr mar
mar
Anagrams
en aahimrt Mahrati
en Languages
German
de:
Pronunciation
de De-Marathi.ogg <<Germany>> (<<Berlin>>)
Proper noun
n,-:s
Marathi one of the languages of India
de Languages