411 REFERENCE · Wiktionary
Dose
Reference material by Wiktionary contributors. This retains its source identity and is not 411 news reporting.
dose dosé dôse dōse dosë döse
German
Etymology 1
Spread via the Lower Rhineland from de gml dōse and de dum dose. Probably from de la dosis dose, with semantic shift "a small amount (dose) of medicine" > "a container of such a dose of medicine" > "containers in general".
Pronunciation
de /ˈdoːzə/ Germany
de De-Dose.ogg <<Germany>> (<<Berlin>>)
de /ˈd̥oːsɛ/ [-z̥ɛ] Austria,South German,Switzerland
de Do se
Noun
f ^chen,^lein,erl
box container made from metal or plastic, less often wood
tin, can air-tight container for food
de Büchse
de electricity socket
de informal often diminutive vagina, vulva
Declension
f
Hyponyms
de Abzweigdose Aludose Anschlussdose Bierdose Blechdose Brotdose Butterdose Coladose Einwegdose Entwicklerdose Frischhaltedose Gebäckdose Getränkedose Glasdose Halbliterdose Holzdose Keksdose Klarsichtdose Konservendose Metalldose Musikdose Ölsardinendose Plätzchendose Plastikdose Porzellandose Puderdose Salbendose Schalldose Schminkdose Schnupftabakdose Schnupftabaksdose Spardose Spieldose Spraydose Sprühdose Steckdose Streudose Tabakdose Tabaksdose Teedose Verteilerdose Unterputzdose Zuckerdose
Derived terms
de Dosenbier Dosenblech Dosendeckel dosenfertig Dosenfisch Dosenfleisch Dosenflut Dosenfutter dosenförmig Dosengemüse Dosengericht Dosenhersteller Dosenlibelle Doseninhalt Dosenmilch Dosennahrung Dosenöffner Dosenpfand Dosenravioli Dosensuppe Dosentomate Dosenwerfen Dosenwurst eindosen
Related terms
de Dosis
de dosieren
Further reading
Etymology 2
From de nds-de Dose, nds-de Döse, nds-de Dös, "moor", "light-coloured layer in a peat moor", or from its source, de gml dose light-coloured peat.Klaus Groth, Sämtliche Werke (1959), volume 4, page 475: mnd. dose hellfarbiger Moostorf.Otto Mensing, Schleswig-Holsteinisches Wörterbuch: bd. A bis E (1927), entries "Dose" and "Dös". Perhaps related to de Dost.
Some sources have suggested a possible connection to de dösig,Fritz Overbeck, Botanisch-geologische Moorkunde unter besonderer Berücksichtigung der Moore Nordwestdeutschlands als Quellen zur Vegetations-, Klima- und Siedlungsgeschichte (1975), page 49: "7. Dose, nach MENSING (Schleswig-Holsteinisches Wörterbuch) und C. A. WEBER (1900) die alte niedersächsische Bezeichnung für das Hochmoor (z. B. „Esterweger Dose“, [...]). Lebendiger erhalten soll das Wort in der Ableitung „dösig“" but if there is any connection, it is not obvious.
Noun
f
a (small) moor in northwestern Germany now chiefly in placenames
Bockholter Dose, Esterweger Dose, Ginger Dose, Molberger Dose, Speller Dose, Staverner Dose, Sumpfmoor Dose, Tinner Dose
de 1928 August Kleene Die Strassen Oldenburgs, geographisch betrachtet 7 Kesselmooren (Dose-Moor bei Molbergen, Elsterfeld bei Elsten).
de 1929 Josef Johann Böckenhoff-Grewing Landwirtschaft und bauerntum im kreise Hümmling 50 Geestrücken das Tal ein und treten oft unmittelbar an das Niedermoor heran. Das Mittelradde-Marka-Tal. Auf der Wasserscheide im Mittelradde-Marka-Tal liegt ein Moosmoor, eine Dose.
Further reading
:w:de:Dose (Landschaftsform)
References
de Containers