411 REFERENCE · Wiktionary
Armenian
Reference material by Wiktionary contributors. This retains its source identity and is not 411 news reporting.
armenian
English
hy
+s
Alternative forms
en Arm. abbreviation
Etymology
From en Armenia -an.
Pronunciation
en /ɑːˈmiːni.ən/ RP
en /ɑɹˈmini.ən/ US
en en-us-Armenian.ogg US
en iːniən 4
Adjective
-
Of, from, or pertaining to Armenia, the Armenian people, the Armenian language, or the Armenian alphabet.
en Armenic
en The Great Game of Genocide Nevertheless Armenian leaders at first retained faith in the reform agenda of the Porte, ascribing their ills to incompetent officialdom and Kurdish lawlessness. Donald Bloxham 44 2005 978-0-19-922688-7 Oxford University Press New York http://lib.ysu.am/disciplines_bk/f9a7fd3b3c67bb7f4294a5b04fa2b951.pdf https://web.archive.org/web/20230410142539/http://lib.ysu.am/disciplines_bk/f9a7fd3b3c67bb7f4294a5b04fa2b951.pdf
Derived terms
en Armenian cracker bread Armenian Apostolic Church Armenian blackberry Armenian blue Armenian bole Armenian Catholic Armenian Catholic Church Armenian chrome Armenian Church Armenian disease Armenian dogbane Armenian elm Armenian hamster Armenian Highland Armenian khramulya Armenian Kingdom of Cilicia Armenian lizard Armenian marsh-mallow Armenian mountain catfish Armenian Question Armenian red Armenian rite Armenian Soviet Socialist Republic Armenian SSR Armenian stone Armenian sweatweed Armenian viper Armenian cucumber Armenianize Armenianness Armenification armo ArmSCII Pan-Armenian
Translations
of, from, or pertaining to Armenia, Armenians, the language or alphabet
Abkhaz: ab аерман, ab аермантә
Afrikaans: af Armeens, af Armenies
Albanian: sq armen m, sq armene f
Arabic: ar أَرْمَنِيّ ethnicity, ar أَرْمِينِيّ nationality
Aragonese: an
Aramaic:
Classical Syriac: syc ܐܪܡܢܝܐ ʾarmnāyā
Armenian: hy հայկական, hy հայ
Old Armenian: xcl հայկական, xcl հայկազն
Aromanian: rup armenescu m, rup armeneascã f, rup ermenescu m, rup ermeneascã f, rup armen m, rup armenã f, rup ermen m, rup ermenã f
Asturian: ast armeniu
Azerbaijani: az erməni
Bashkir: ba әрмән
Basque: eu armeniar
Belarusian: be армя́нскі
Bengali: bn আর্মেনীয়
Bulgarian: bg арме́нски
Burmese: my အာမေးနီးယား
Catalan: ca armeni
Chechen: ce эрмалойн
Chinese:
Mandarin: cmn 亞美尼亞 亞美尼亞的 Yàměiníyà de
Crimean Tatar: crh ermeni
Czech: cs arménský
Danish: da armenisk
Dutch: nl Armeens
Esperanto: eo armena
Estonian: et armeenia
Faroese: fo armenskur
Finnish: fi armenialainen
French: fr arménien
Gagauz: gag ermeni
Galician: gl armenio
Georgian: ka სომხური
German: de armenisch
Greek: el αρμενικός
Ancient Greek: grc Ἀρμένιος
Hebrew: he אַרְמֶנִי m arméni, he אַרְמֶנִית f arménit
Hindi: hi आर्मीनियाई, hi आर्मेनियाई
Hungarian: hu örmény
Icelandic: is armenskur
Ingush: inh эрмалой
Irish: ga Airméanach
Italian: it armeno
Japanese: ja アルメニア Arumenia no アルメニアの
Kalmyk: xal эрмәль
Kazakh: kk армян
Khmer: km អាមេនី
Korean: ko 아르메니아 ^아르메니아-의
Kurdish:
Central Kurdish: ckb ئەرمەنی
Northern Kurdish: kmr ermenî
Kyrgyz: ky армян
Ladino: lad armeno, lad ermeni
Lao: lo ອາມິເນຍ
Latvian: lv armēņu, lv armēnisks
Laz: lzz sumexi
Lithuanian: lt armėniškas, lt armėnų
Macedonian: mk ерменски
Malay: ms Armenia
Maltese: mt Armenjan
Mingrelian: xmf სომეხური
Mongolian:
Cyrillic: mn армен
Norwegian:
Bokmål: nb armensk
Nynorsk: nn armensk
Occitan: oc armèni
Old Norse: non ermskr
Ossetian:
Digor Ossetian: os сомехаг
Iron Ossetian: os сомихаг
Pashto: ps ارمني armaní
Persian: fa ارمنی armani
Polish: pl ormiański m; pertaining to Armenia pl armeński m
Portuguese:
Brazilian Portuguese: pt armênio
European Portuguese: pt arménio
Romanian: ro armean m, ro armeană f, ro armenesc m, ro armenească f
Russian: ru армя́нский
Scottish Gaelic: gd Airmeineach
Serbo-Croatian:
Cyrillic: sh а̀рме̄нскӣ
Latin: sh àrmēnskī
Slovak: sk arménsky
Slovene: sl armenski
Spanish: es armenio
Swedish: sv armenisk
Tagalog: tl Armenyo
Tajik: tg арманӣ
Tatar: tt әрмәни
Thai: th อาร์มีเนีย
Turkish: tr Ermeni
Turkmen: tk ermeni
Ukrainian: uk вірме́нський
Uyghur: ug ئەرمەن
Uzbek: uz arman
Vietnamese: vi Ác-mê-ni-a
Yiddish: yi אַרמעניש
Noun
en Q79797A person from Armenia or of Armenian descent.
en The Great Game of Genocide The Armenians were led in turn, however, by a politicized vanguard often living cosmopolitan, urban lives remote from rural eastern Anatolia Donald Bloxham 44 2005 978-0-19-922688-7 Oxford University Press New York http://lib.ysu.am/disciplines_bk/f9a7fd3b3c67bb7f4294a5b04fa2b951.pdf https://web.archive.org/web/20230410142539/http://lib.ysu.am/disciplines_bk/f9a7fd3b3c67bb7f4294a5b04fa2b951.pdf
Translations
person
Abkhaz: ab аерманы, ab ашәамахь
Afrikaans: af Armeen, af Armeniër
Albanian: sq armen m, sq armene f
Arabic: ar أَرْمَنِيّ m, ar أَرْمَنِيَّة f
Aragonese: an
Armenian: hy հայ
Old Armenian: xcl հայ, xcl հայկազն
Aromanian: rup armen m, rup armenã f, rup ermen m, rup ermenã f
Asturian: ast armeniu m
Azerbaijani: az erməni
Bashkir: ba әрмән
Basque: eu armeniar
Belarusian: be армяні́н m, be армя́нка f
Bulgarian: bg арме́нец m, bg арме́нка f, bg арме́нче n
Catalan: ca armeni m, ca armènia
Chechen: ce эрмало
Chinese:
Mandarin: cmn 亞美尼亞人 yàměiníyàrén
Crimean Tatar: crh ermeni
Czech: cs Armén m, cs Arménec m, cs Arménka f
Danish: da armenier c
Dutch: nl Armeniër m, nl Armeense f, nl Armeen m
Esperanto: eo armeno
Estonian: et armeenlane
Faroese: fo armeni m
Finnish: fi armenialainen
French: fr Arménien m, fr Arménienne f
Galician: gl armenio m
Georgian: ka სომეხი
German: de Armenier m, de Armenierin f
Greek: el Αρμένιος m, el Αρμένια f, el Αρμένης m, el Αρμένισσα f, el Αρμενίδα f
Ancient Greek: grc Ἀρμένιος m
Hebrew: he אַרְמֶנִי m arméni, he אַרְמֶנִית f arménit
Hindi: hi आर्मीनियाई m f, hi आर्मेनियाई m f
Hungarian: hu örmény
Icelandic: is Armeníumaður m, is Armeníukona f, is Armeníumenn p, is Armeni m, is Armenar m-p
Ingush: inh эрмало
Irish: ga Airméanach m
Italian: it armeno m, it armena f
Japanese: ja アルメニア人 アルメニアじん, arumeniajin
Kazakh: kk армян
Khmer: km អាមេនី
Korean: ko 아르메니아인, ko 아르메니아 사람
Kurdish:
Central Kurdish: ckb ئەرمەنی, ckb ئەرمەن
Northern Kurdish: kmr ermenî
Kyrgyz: ky армян, ky армянин
Latvian: lv armēnis m, lv armēniete f
Lithuanian: lt armėnas m, lt armėnė f, lt armėnai m-p, lt armėnės f-p
Macedonian: mk Ерменец m, mk Ерменка f
Malay: ms orang Armenia
Maltese: mt Armenjan m, mt Armenjana f, mt Armenjani p
Mingrelian: xmf სომეხი
Norwegian:
Bokmål: nb armener m, nb armenier m
Nynorsk: nn armenar m, nn armeniar m
Occitan: oc armèni m
Ossetian:
Digor Ossetian: os сомехаг
Iron Ossetian: os сомихаг
Pannonian Rusyn: rsk Єрмен m Serbia, rsk Єрменка f Serbia
Pashto: ps ارمني m f armaní
Persian: fa ارمنی armani, fa ارمن arman
Old Persian: peo 𐎠𐎼𐎷𐎡𐎴𐎹 Arminiya
Polish: nationality pl Ormianin m-pr, pl Ormianka; citizenship pl Armeńczyk m-pr, pl Armenka f
Portuguese:
Brazilian Portuguese: pt armênio m, pt armênia f
European Portuguese: pt arménio m, pt arménia f
Romanian: ro armean m, ro armeană f, ro armeancă f
Russian: ru армяни́н m, ru армя́нка f
Scottish Gaelic: gd Airmeineach m
Serbo-Croatian:
Cyrillic: sh Арме́нац m, sh А̀рме̄нка f
Latin: sh Arménac m, sh Àrmēnka f
Slovak: sk Armén m, sk Arménka f
Slovene: sl Armenec m, sl Armenka f
Spanish: es armenio m, es armenia f
Swahili: sw Mwarmenia 1/2
Swedish: sv armenier c
Tagalog: tl Armenyo
Tajik: tg арманӣ
Tatar: tt әрмән
Thai: th คนอาร์มีเนีย kon aa-mii-niia
Turkish: tr Ermeni, tr Ermenistanlı
Turkmen: tk ermen
Ubykh: uby арман, uby ермели
Ukrainian: uk вірмени́н m, uk вірме́нка f
Uyghur: ug ئەرمەن
Uzbek: uz arman
Vietnamese: vi người Ác-mê-ni-a
Yiddish: yi אַרמענער m man
Proper noun
en Q8785en uncountable The language of Armenia and the Armenian people, whose older stages are Old Armenian and Middle Armenian.
en uncountable A branch of Indo-European languages, which includes the various stages of the Armenian language.
Synonyms
en Ashkharhabar
Derived terms
en Cilician Armenian
en Graeco-Armenian, en Helleno-Armenian
en Proto-Armenian
en Old Armenian, en Classical Armenian, en Liturgical Armenian
en Middle Armenian
en Eastern Armenian, en Western Armenian
Translations
language
Abkhaz: ab аерманы бызшәа
Afrikaans: af Armeens, af Armenies
Albanian: sq armenisht, sq armenishte, sq gjuha armene f
Amharic: am አርሜንኛ
Arabic: ar الأَرْمَنِيَّة f, ar اللُّغَة الأَرْمَنِيَّة f al-luḡa l-ʔarmaniyya, ar أَرْمَنِيّ m colloquial
Armenian: hy հայերեն
Old Armenian: xcl հայերէն
Aromanian: rup limba armeneascã f, rup limba armenã f, rup armenã f, rup armeneashti adverb, rup limba ermeneascã f, rup limba ermenã f, rup ermenã f, rup ermeneashti adverb
Asturian: ast armeniu m
Azerbaijani: az erməni dili
Basque: eu armeniera
Belarusian: be армя́нская мо́ва f
Bengali: bn আর্মেনীয়
Bulgarian: bg арме́нски m
Catalan: ca armeni m
Chechen: ce эрмалойн мотт
Cherokee: chr ᎠᎳᎻᎠᏂ
Chinese:
Mandarin: cmn 亞美尼亞語 yàměiníyàyǔ
Crimean Tatar: crh ermeni tili
Czech: cs arménština f
Danish: da armensk n
Dutch: nl Armeens n
Esperanto: eo armena
Estonian: et armeenia keel
Faroese: fo armenskt n
Finnish: fi armenia
French: fr arménien m
Galician: gl armenio m
Georgian: ka სომხური ენა
German: de Armenisch
Greek: el αρμενική
Gujarati: gu આર્મેનિયન
Hebrew: he אַרְמֶנִית f arménit
Hindi: hi आर्मेनियन, hi अर्मेनियाई, hi आर्मीनियाई f, hi आर्मेनियाई f
Hungarian: hu örmény
Icelandic: is armenska
Ingush: inh эрмалой мотт
Irish: ga Airméinis f
Italian: it armeno m
Japanese: ja アルメニア語 アルメニアご, arumeniago
Khmer: km អាមេនី
Korean: ko 아르메니아어
Kurdish:
Central Kurdish: ckb ئەرمەنی
Northern Kurdish: kmr ermenî
Latvian: lv armēņu valoda f, lv armēņu
Lithuanian: lt armėnų, lt armėnų kalba f
Malay: ms bahasa Armenia
Maltese: mt L-Armenjan
Mingrelian: xmf სომეხური ნინა
Navajo: nv Aooméénii bizaad
Nepali: ne आर्मेनीयन
Norman: nrf Arménien m
Norwegian:
Bokmål: nb armensk m
Nynorsk: nn armensk m
Occitan: oc armèni m
Ossetian:
Digor Ossetian: os сомехаг ӕвзаг
Iron Ossetian: os сомихаг ӕвзаг
Persian: fa ارمنی armani
Polish: pl ormiański m
Portuguese:
Brazilian Portuguese: pt armênio m
European Portuguese: pt arménio m
Romanian: ro armeană f, ro limba armeană, ro limba armenească, ro armenește adverbially
Russian: ru армя́нский язы́к m
Scots: sco Armenie, sco Armenian
Scottish Gaelic: gd Airmeinis f
Serbo-Croatian:
Cyrillic: sh а̀рме̄нскӣ m
Latin: sh àrmēnskī m
Slovak: sk arménčina f
Slovene: sl armenščina f
Spanish: es armenio m
Swahili: sw Kiarmenia
Swedish: sv armeniska
Tagalog: tl Armenyo, tl wikang Armenyo
Tajik: tg забони арманӣ
Tatar: tt әрмән теле
Turkish: tr Ermenice
Ubykh: uby арманбза
Ukrainian: uk вірме́нська f
Uyghur: ug ئەرمەن تىلى
Yiddish: yi אַרמעניש n
Zazaki: zza Ermeniki Southern Zazaki, zza Hermeniki Southern Zazaki, zza Armeniki Southern Zazaki
See also
hy
hy
Appendix:Armenian script
Armenian language
Armenian people
Armenian edition of Wiktionary
1 hy hye
hye
Anagrams
en aaeimnnr Marianne
en terms suffixed with -ian
en Armenia Armenian demonyms Ethnonyms Languages Nationalities Alphabets
Finnish
Proper noun
fi proper noun form
fi Armenia gen s
Anagrams
fi aaeimnnr Anne-Mari Marianne armainen