411 REFERENCE · Wiktionary
Martti
Reference material by Wiktionary contributors. This retains its source identity and is not 411 news reporting.
martti
Finnish
Etymology
A vernacular form of the fi la - saint's name la Martinus, forms of which are attested in Finland since at least the 16th century. Cognate with en Martin. The surname derives from the given name via farm names.
Pronunciation
Proper noun
fi male Martin
fi Martti Luther Martin Luther
fi 1985 w:Matti Kuusi Ohituksia Otava 951-1-08614-6 Kiistaa ei tullut. Ylimmäisenä jakomestarina oli Martti -eno, kalamiesten johtaja, mummuni nuorin veli. — Miksi Martikkalan nimi on Martikkala? kysyi Reino-serkku meiltä nuoremmilta ja vastasi itse: siksi että siellä kaikki miehet ovat Martteja, siksi että tikka hakkasi sen ullakon rei'ille, ja siksi että Martti-eno on aina kalassa. There were no disagreements. Uncle Martti, the leader of the fishermen, the youngest brother of my grandma, did the meting out. — Why is Martikkala named Martikkala? cousin Reino asked us younger ones and answered his question himself: because all men there are named Martti, because a woodpecker [tikka] made holes all over its attic, and because uncle Martti is always fishing [kalassa].
fi Finnish given names
Declension
Mar tt t a
Derived terms
fi Martikainen Martikka Martiskainen Marttila Marttinen
fi compounds Martinkauppi Martinlaakso Martinmäki martinpäivä Mäkimartti
Related terms
pet form fi Mara
surnames fi Martikainen, fi Marttila, fi Marttinen
Statistics
dvv_20250813 13435 8527 52
dvv_20250813 240
References