411 REFERENCE · Wiktionary
-issa
Reference material by Wiktionary contributors. This retains its source identity and is not 411 news reporting.
ISSA Issa issa issā
Catalan
Etymology
ca :inh la:-īcius<alt:-īcia><id:long>
ca la -īcius<alt:-īcia>.
Pronunciation
ca isa 2
ca -is sa
Suffix
f
ca -ís
forms nouns from other nouns
ca hortal<t:walled garden> hortalissa<t:vegetable>
ca rave<t:radish> ravenissa<t:wild radish>
forms nouns from past participles
ca mesclat<t:jumbled> mescladissa<t:hodgepodge>
ca volat<t:flown> voladissa<t:flock>
Derived terms
ca
Ingrian
Etymology 1
Suppletive:
In most forms, from izh urj-fin-pro *-t'ak *-t'ak (*-de-) reflexive verb suffix.
Forms containing -s- (except in the past tense) are analogically leveled from the past tense.
The third-person singular endings derive from the paradigm of izh -ta -ita.
The lengthening of the initial -i- in many verbs is a generalisation of the verbs whose stem originally ended in -i.
Pronunciation
Suffix
-issä
izh reflexive Forms reflexive verbs.
izh näyttää to show näyttiissä to appear
Conjugation
-Vissa
-Vssa
Derived terms
izh reflexive
Etymology 2
From izh urj-fin-pro *-istak. Cognates include fi -ista and et -isema -iseda.
Pronunciation
Suffix
-issä
izh frequentative Forms frequentative verbs.
izh rangata to bother rangaissa to punish
Conjugation
Derived terms
izh frequentative
References
Inkeroismurteiden refleksiivitaivutuksen kysymyksiä T. Lehtinen Virittäjä 82 3 1978
Latin
Etymology
la -issa :bor grc:-ισσα + 1
Pronunciation
yes
Suffix
-issa<1>
la Late Latin Used to form feminine forms of masculine nouns.
Declension
-issa<1>
Derived terms
la
la archimandritissa (from la archimandrita)
la sacerdōtissa (from la sacerdōs)
Descendants
rup -easã
ca -essa
it -essa
fro -esse
pt -esa
ro -easă -esă
scn -issa
es -esa
sq -eshë 1
cel-bry-pro *-es 1
br -ez
kw -es
wlm -es
cy -es
Sicilian
Etymology
Borrowed from scn la -issa, or from scn grc -ισσα.
Pronunciation
scn /ˈi.sːa/ Standard
Suffix
scn suffix
Used to form feminine forms of masculine nouns.
Derived terms
scn prufissurissa (from scn prufissuri)
scn dutturissa (from scn dutturi)