411 REFERENCE · Wiktionary
Massaliot
Reference material by Wiktionary contributors. This retains its source identity and is not 411 news reporting.
English
Alternative forms
en Massaliote Massiliot Massiliote all less common
Etymology
en grc Μασσαλιώτης.
Noun
en Massalia, now Marseille, <<c/France>>
en Massalian
Translations
French: fr massaliote mfbysense
German: de Massaliot m, de Massaliotin f
Italian: it massaliota mfbysense
Occitan: oc massaliòta mfbysense
Portuguese: pt massaliota mfbysense
Russian: ru массалио́т m, ru массалио́тка f
Spanish: es massaliota mfbysense
Adjective
?
en Massalia, now Marseille, <<c/France>>
en Massalian
Translations
French: fr massaliote
Italian: it massaliota
Latin: la Massaliōticus
Occitan: oc massaliòta
Portuguese: pt massaliota
Spanish: es massaliota
Further reading
4077441447
German
Etymology
de grc Μασσαλιώτης, from 1 grc Μασσαλία -ώτης.
Noun
m.weak in
de Massaliot Massalia, now Marseille, <<c/France>>
de 1879 Otto Meltzer Geschichte der Karthager 479 https://books.google.com/books?id=oLl8xHgDbBIC&pg=PA479 Der Hauptgewinn derselben, die Erkenntniss, dass in dem merkwürdigen Schrifstück ein alter Periplus, die älteste uns erhaltene Ukrunde zusammenhängender Art über den Westen von Europa, mit verarbeitet ist, ist allerdings nach A. v. Gutschmid a. a. O. dahin zu modificiren, dass ein Ostgrieche, ein Zeitgenosse des Hecataeus, der Verfasser des Originals ist, nicht ein Phoeniker, dessen Arbeit ein Massaliot in der bezeichneten Zeit übersetzt hätte, während die Annahme der Ueberarbeitung und Interpolation durch einen in Massalia lebenden Gelehrten des 2. Jahrh. v. Chr. bestehen bleibt.
Declension
m.weak