Jesus

Iesus JEsus Jesús Jésus Jèsus jesus English Alternative forms en Iesus Iesvs Jesu archaic Etymology en :inh enm:Jhesus//Iesus<ety:der<la:Iēsūs>> 1 From en enm Jhesus, enm Iesus, from en la Iēsūs, from en grc Ἰησοῦς, from en hbo יֵשׁוּעַ yēšū́aʿ, a contracted form of he יְהוֹשֻׁעַ yəhōšúaʿ Joshua, meaning "the Lord saves". The form he יֵשׁוּעַ yēšū́aʿ is attested in some of the later books of the Hebrew Bible (Ezra–Nehemiah), and translated as Jeshua or Yeshua in some English editions (the former appearing in the King James Version). The Greek texts make no distinction between Jesus and Joshua, referring to them both as grc Ἰησοῦς. In the Wycliffe Bible (Middle English), the forms used are enm Jhesus and enm Jhesu. Pronunciation Jesus of Nazareth en /ˈd͡ʒiːzəs/ [ˈd͡ʒɪi̯zəs] ~ [ˈd͡ʒɪi̯zs̩] ; /ˈd͡ʒiːˌzʌs/ [ˈd͡ʒɪi̯ˌzʌs] RP en LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Jesus.wav Southern England en /ˈd͡ʒizəs/ [ˈd͡ʒɪi̯zəs] ~ [ˈd͡ʒɪi̯zs̩] GA en En-us-Jesus.ogg Mid-Atlantic US en /ˈd͡ʒiːzɨ̞s/ [ˈd͡ʒɪi̯zɨ̞s] South Africa en /ˈd͡ʒiːzəs/ [ˈd͡ʒiːzɐs] /ˈd͡ʒiːsəs/ [ˈd͡ʒiːsɐs] Indic en iːzəs iːzʌs 2 Spanish given name en /heɪ̯ˈsuːs/ [heɪ̯ˈsʊu̯s] ; /ˈheɪ̯ˌsuːs/ [ˈheɪ̯ˌsʊu̯s] en /hɛˈsuːs/ [hɛˈsʊu̯s] ; /ˈhɛˌsuːs/ [ˈhɛˌsʊu̯s] en /xeɪ̯ˈsuːs/ [xeɪ̯ˈsʊu̯s] ; /ˈxeɪ̯ˌsuːs/ [ˈxeɪ̯ˌsʊu̯s] en /xɛˈsuːs/ [xɛˈsʊu̯s] ; /ˈxɛˌsuːs/ [ˈxɛˌsʊu̯s] en uːs 2 en Jes us Proper noun +<l:of male given name> Jesi<l:nonstandard,proscribed> thumb|right|An illustration based on depictions of Jesus Christ. en Q302 Jesus of Nazareth, a first-century Jewish religious preacher and craftsman (commonly understood to have been a carpenter) from Galilee held to be a prophet, teacher, the Son of God, and the Messiah, or Christ, in Christianity; also called "Jesus Christ" by Christians. Held to be a prophet by Muslims and Baháʼís. Also called "the historical Jesus" from a historiographic viewpoint or a secular one. en Jun 19 1621 w:William Laud Sermon preached before His Majesty Seven Sermons Preached Upon Severall Occasions […] 10 https://books.google.co.uk/books?id=PDRWAAAAYAAJ&dq=Jesus&pg=PA10#v=onepage For the Son of God, Christ Jesus, is Head of the Church; and can the Body doe any thing well, if the Head direct it not? en 1873 w:Syed Ameer Ali A Critical Examination of the Life and Teachings of Mohammed 195 https://books.google.co.uk/books?id=BBkYAAAAYAAJ&pg=PA195#v=onepage&q=%22as%20the%20religion%22 Mohammed always announced his religion as the religion of Abraham, of Moses, and of Jesus. en 1989 James McGinnis Peacemaking and Prayer Journey into Compassion: A Spirituality for the Long Haul https://archive.org/details/journeyintocompa0000mcgi/ Institute for Peace and Justice; Meyer-Stone 0-940989-55-7 89-40240 19846827 36 https://archive.org/details/journeyintocompa0000mcgi/page/36/ I find that writing helps my praying, whether it is writing poetry or more conversational journaling with Jesus. I used to feel compelled to write on a scheduled basis (for example, once a week for my journaling or a poem every time I went to the Japanese Garden), but now I have let go of that compulsion and write when it seems right. en Mar 18 2018 w:John Oliver w:Last Week Tonight with John Oliver 5 5 Mike Pence HBO She’s right! Omarosa is right there! Also, I’m pretty sure the original titles of the New and Old Testament were Jesus Said This and Jesus Ain’t Say That. en historical religion One of a variety of persons or entities in western Manichaeism, of whom some correspond closely to the Christian conception of Jesus of Nazareth. en male Spanish in Spanish culture; an anglicized spelling of es Jesús. en 1971 w:Ruth Rendell No More Dying Then 195 Random House 2009 9780099534853 Frensham opened the door and called a name that sounded like 'Haysus'. Brandy was brought and various other bottles and decanters. When the manservant had gone, Frensham said, 'Odd, aren't they, the Spanish? Calling a boy Jesus.' en Catherine E. Shoichet;Thomas Lake A migrant crossed the border and found a scared, 9-year-old Arizona boy alone in the desert. The encounter changed them both w:CNN https://www.cnn.com/2023/11/22/us/migrant-us-border-boy-rescue-cec/index.html 2023-11-22 But on a November morning in 2007, Manuel Jesus Cordova Soberanes and about 30 others from Magdalena were making a trek of their own, leaving town in search of opportunities they couldn’t find at home. https://web.archive.org/web/20240302025445/https://www.cnn.com/2023/11/22/us/migrant-us-border-boy-rescue-cec/index.html en male Aramaic. en Jesus son of Sirach wrote the "Wisdom of Sirach" en Cantab informal en w:Jesus College, Cambridge. en Oxon informal en w:Jesus College, Oxford. Usage notes The possessive form of this proper noun may be either Jesus’s (pronounced with three syllables) or en Jesus' (pronounced with two syllables). The latter form was traditionally more common when referring to the Christian figure while the former is more common when referring to other people named Jesus, but both forms are attested in both cases. See -'s. Synonyms Jesus Christ See at en Jesus Christ#Synonyms Coordinate terms Christianity en Christ, en Messiah Derived terms en bejesus by Jesus Christ Jesus creeping Jesus gee geez,jeez have Jesus in one's heart holy Jesus Jaggers Jeebus Jesuolatry Jesuology Jesusanity Jesus bar Jesus bird Jesus boots Jesus bug Jesus Christ Jesus clip Jesus Day Jesusdom Jesusesque Jesus fish Jesus freak Jesus fuck Jesus God Jesus handle Jesus Harold Christ Jesus H. Christ Jesus H. Christ on a popsicle stick Jesushood Jesus hugger Jesusian Jesusish Jesus is my boyfriend Jesus jammies Jesus juice Jesus junk Jesusland Jesusless Jesuslike Jesus lizard Jesusly Jesus, Mary and Joseph Jesus-monger Jesus movement Jesus nut Jesus of Mercy Jesus of Nazareth Jesusolatry Jesusological Jesusologist Jesusology Jesus phone Jesus piece Jesus pin Jesus Prayer Jesus sandals Jesus shrew Jesus, take the wheel Jesus the Christ Jesusward Jesus wept Jesuswise Jesusy Jesus year Jetway Jesus jumping Jesus McJesus plead the blood of Jesus RNGesus Sister of the Holy Names of Jesus and Mary Related terms en Isa en Jesu en Jesuit Descendants ja ジーザス 1 mkj Jihsis 1 esu Ciissussaq 1 Translations religious figure Acehnese: ace Afrikaans: af Jesus Aghwan: xag 𐔺𐔴𐕚𐕒𐕡𐕚 Akawaio: ake Seiso, ake Sises Albanian: sq Jezui, sq Jisui m Arbëresh Albanian: aae Isuthi Old Albanian: sq Lli (archaic) Amharic: am የሱስ Amuzgo: Guerrero Amuzgo: amu Su Apache: Western Apache: apw nayééneezgháné Arabic: ar عِيسَى m used by Muslims, ar يَسُوع m or used by Christians Aragonese: an Chesús m Aramaic: Assyrian Neo-Aramaic: aii ܝܼܫܘܿܥ Hebrew script: arc יֵשׁוּעַ yēšūaʿ, arc ﬣֲוָﬡטִיﬠַ hăwāṯiaʿ Syriac script: arc ܝܶܫܽܘܥ yšōʿ Armenian: hy Հիսուս Old Armenian: xcl Յիսուս Aromanian: rup Isus Assamese: as যীশু Asturian: ast Xesús m Azerbaijani: az İsa Balinese: ban Yésus Bashkir: ba Ғайса Basque: eu Jesus Belarusian: be Ісу́с m, be Е́зус m Bengali: bn যীশু, exclusively Islamic bn ঈসা Betawi: bew Yèsus used by Christians, bew Isa used by Muslims Breton: br Jezuz m Bulgarian: bg Иису́с m, bg Ису́с m Burmese: my ယေရှု Carpathian Rusyn: rue Ісус Isus Catalan: ca Jesús m Cebuano: ceb Jesus Cham: Eastern Cham: cjm Western Cham: cja Cherokee: chr ᏥᏌ Chichewa: ny Yesu Chin: Lautu Chin: clt Zingsuv Chinese: Cantonese: yue 耶穌 Eastern Min: cdo 耶穌 Hakka: hak 耶穌 Yâ-sû Hokkien: nan-hbl 耶穌 Iâ-so͘ Literary Chinese: lzh-lit 移鼠lzh check whether this should be lzh-lit ("Literary Chinese") or lzh ("Classical Chinese", < c. 200 AD) Mandarin: cmn 耶穌, cmn 伊伊穌斯 Eastern Orthodoxy, cmn 鿗 Eastern Orthodoxy obsolete Northern Min: mnp 耶穌 Wu: wuu 耶穌 Choctaw: cho Chisạs Comorian: Ngazidja Comorian: zdj Isa Coptic: cop ⲓⲏⲥⲟⲩⲥ m, cop ⲓⲏⲥ m, cop ⲓⲥ m Cornish: kw Yesu Corsican: co Gesù m Crimean Tatar: crh İsa Czech: cs Ježíš m Danish: da Jesus c Dutch: nl Jezus m Esperanto: eo Jesuo Estonian: et Jeesus Ewe: ee Yesu, ee Yesu Extremaduran: ext Jesú Farefare: gur Azezi, gur Yezu Faroese: fo Jesus m Fijian: fj Jisu Finnish: fi Jeesus Franco-Provençal: frp Jèsus French: fr Jésus m Middle French: frm Iesus m Old French: fro Jhesu m Frisian: North Frisian: frr Jiises West Frisian: fy Jezus Friulian: fur Gjesù Gagauz: gag İisus Moldovan Cyrillic: gag Иисус İisus Galician: gl Xesús m Georgian: ka იესო, ka ქრისტე German: de Jesus m Alemannic German: gsw Jesus m Bavarian: bar Jesus Gothic: got 𐌹𐌴𐍃𐌿𐍃 m Greek: el Ιησούς m Ancient Greek: grc Ἰησοῦς Greenlandic: kl Jiisusi Guarani: Paraguayan Guarani: gug Hesu Gujarati: gu ઈસુ m, gu ઈસા m used by Muslims Gusii: guz Yeso Haitian Creole: ht Jezi Hausa: ha Isa Hawaiian: haw Iesū Hebrew: he יֵשׁוּעַ yeshúa', he יֵשׁוּ m yeshú Hindi: hi यीशु m used by Christians, hi यसू m uncommon, hi ईसा m used by Muslims Hmong: White Hmong: mww Yexus Hungarian: hu Jézus Hunsrik: hrx Yeesus Icelandic: is Jesús m Ido: io Iesu Igbo: ig Jisọs, Jizọs Indonesian: id Yesus used by Christians, id Isa used by Muslims Interlingua: ia Jesus Irish: ga Íosa Old Irish: sga Íssu m Italian: it Gesù m Jamaican Creole: jam Jiizas, jam Jezas Japanese: ja イエス Iesu (ja 耶蘇 いえす, Iesu), Orthodox Church ja イイスス Iisusu, Catholic historical ja イエズス Iezusu, ja イエス・キリスト Iesu Kirisuto Javanese: jv Yésus Jingpho: kac Yesu Kapampangan: pam Yesus Karen: S'gaw Karen: ksw ယ့ၣ်ၡူး Kashubian: csb Jezës, csb Jezus Kazakh: kk Иса Khmer: km យេស៊ូ Kikuyu: ki Jeso Konkani: kok जेजू jej̈ū Korean: ko ^예수 Kurdish: Northern Kurdish: kmr Îsa m Kyrgyz: ky Ыйса Ladino: Hebrew script: lad ישו lad ישוע Latin script: lad Yeshu, lad Yeshua Lao: lo ເຢຊູ, lo ເຍຊູ Latgalian: ltg Jezus Latin: la Iēsūs m Latvian: lv Jēzus m Ligurian: lij Gesû m Limburgish: li Zjezös, li Jezus Lisu: lis ꓬꓰ-ꓢꓴ Lithuanian: lt Jėzus m Lombard: lmo Gesü, lmo Gesù m Low German: Dutch Low Saxon: nds-nl Jezus German Low German: nds-de Jesus Lü: khb ᦵᦍᦌᦴ Luganda: lg Yesu Luhya: luy Yesu Lutuv: clt Zingsuv Luxembourgish: lb Jesus Macedonian: mk Исус Malagasy: mg Jesosy, mg Jesoa Malay: ms Isa used by Muslims, ms Yesus used by Christians Malayalam: ml ഈശോ, ml യേശു Maltese: mt Ġesù m Manx: gv Yeesey m Māori: mi Ihu Marathi: mr येशू m, mr जिजस m Marshallese: mh Jijej, mh Jisōs Mauritian Creole: mfe Zezi Meru: mer Njiisu Middle English: enm Jhesus, enm Iesus Mirandese: mwl Jasus m Mongolian: Cyrillic: mn Есүс Naga: Khiamniungan Naga: kix Īsúo Navajo: nv Jíísas, nv Doodaatsaahii Neapolitan: nap Gèsù Nepali: ne यसू yesu Nicobarese: Car Nicobarese: caq Yēsū Norman: nrf Jésû m Norwegian: Bokmål: nb Jesus m Nynorsk: nn Jesus m, nn Jøsses m, nn Jøss m Occitan: oc Jèsus m Old Occitan: pro Ihesu Odia: or ଯୀଶୁ, or ଈସା Old Church Slavonic: Cyrillic: cu Исоусъ m, cu Їисоусъ m, cu Їисъ m Old English: ang Hǣlend m Old Norse: non Jésús m Old Nubian: onw ⲓⲏⲥⲟⲩⲥ Old Prussian: prg Jēzus Old Tupi: tpw Îesu Pashto: ps عيسى m 'isā Persian: fa عیسیٰ 'isâ, fa یَشوع yašu' Middle Persian: Manichean: pal 𐫏𐫏𐫢𐫇𐫙 yišōʿ Piedmontese: pms Gesù m Pirahã: myp Hisoi Polish: pl Jezus Portuguese: pt Jesus m Punjabi: Gurmukhi: pa ਯਿਸੂ yesū m, pa ਈਸਾ m Shahmukhi: pa یسوع yesū m, pa عیسی īsā m Pwo: Western Pwo: pwo ယ့ၫၡုၬ Romanian: ro Iisus Romansh: rm Gesu Russian: ru Иису́с m Sami: Northern Sami: se Jesus Santali: sat ᱡᱤᱥᱩ m Sardinian: sc Gesùs m Scots: sco Jesus Scottish Gaelic: gd Ìosa m Serbo-Croatian: Cyrillic: sh Ѝсус m Latin: sh Ìsus m Shan: shn ယေႇသူႉ Sicilian: scn Gisù m, scn Jisù m Slovak: sk Ježiš m Slovene: sl Jézus m Somali: so Ciise Sorbian: Lower Sorbian: dsb Jezus m Upper Sorbian: hsb Jězus Sotho: st Jesu Spanish: es Jesús m Sundanese: su Yésus Swahili: sw Yesu used by Christians, sw Isa used by Muslims Swedish: sv Jesus c Tagalog: tl Hesus Tajik: tg Исо m Tamil: ta இயேசு used by Christians, ta யேசு, ta ஈசா used by Muslims Tatar: tt Гайсә Telugu: te యేసు, te ఏసు, te ఈసా Thai: th เยซู Tibetan: bo ཡེ་ཤུ Tigrinya: ti የሱስ m, ti እየሱስ m Tok Pisin: tpi Jisas Turkish: tr İsa Turkmen: tk Isa Ukrainian: uk Ісу́с m Unami: unm Jesus Urdu: ur عِیسیٰ m used by Muslims, ur یَسُوع m used by Christians Uyghur: ug ئەيسا Uzbek: uz Iso Venetan: vec Gesù m Vietnamese: vi Giêsu (vi 支秋), vi Giê-su (vi 支秋), vi Giê-xu (vi 支秋), vi Jesus Protestant, vi Gia-tô (vi 耶穌), vi Gia Tô (vi 耶穌), vi Da Tô (vi 耶穌) Walloon: wa Djezus Welsh: cy Iesu Wolaytta: wal Yesuusa m Xhosa: xh uYesu Yiddish: yi יעזוס m, yi ישו m yeshu, yi ישו הנוצרי m yeshu hanotsri, yi יאָשקע m pejorative, yi יאָשקע פּאַנדרע m pejorative, yi ישוע m yeshua Yoruba: yo Jésù Yup'ik: esu Yiissus, esu Ciissussaq Zhuang: za Yehsuh Zulu: zu uJesu Noun thumb + Jesusses Jesi<l:both,_,nonstandard,proscribed> Jesii The Christian savior. en 1813 William Revell Moody Record of Christian Work http://books.google.com/books?id=97I6dEYCr6MC&pg=PA441&dq=%22my+Jesus%22+%22your+jesus%22 441 And, says George Eliot, and all who believe in her teaching, it is perfectly true that He is with us now in a dumb, vague, blessed impulse. Is that your Jesus? If I may recall my illustration of the train, I will tell you of my Jesus. en 2005 Scot McKnight Jesus and His Death http://books.google.com/books?id=GLvGMplSO_sC&pg=PA63&dq=%22my+Jesus%22+%22your+jesus%22&lr=&sig=D7ferpfGLJU7mjfA5nXg8KvS5VM 152 ...leading Dom Crossan at times to the witty criticism that modern Jesus books are in a quest for who can say "my Jesus is more Jewish than your Jesus"... en 2001 Clinton Bennett In Search of Jesus http://books.google.com/books?id=VlyegQkWu5gC&pg=PA231&dq=%22my+Jesus%22+%22your+jesus%22&lr=&sig=z4qDKmpbKnfFZgygh1Y-a4_jtxQ 231 Your Jesus is my Jesus' greatest enemy Interjection en possibly _ offensive blasphemous An exclamation, particularly used to express excitement or exasperation. en jesus#Interjection en Jesus, that was close! en Jesus… How many people killed here? en Jesus! Do not move, I’ll get assistance! en January 27 1989 w:Stephen Fry; et al Doctor Tobacco w:A Bit of Fry and Laurie 1 3 Patient: ...too much is bad for you.Doctor: Well of course too much is bad for you, that's what "too much" means, you blithering twat. If you had too much water, it would be bad for you, wouldn't it? "Too much" precisely means that quantity which is excessive, that's what it means. Could you ever say "too much water is good for you"? I mean if it's too much it's too much. Too much of anything is too much. Obviously. Jesus. 19 ‘Jesus suffering fuck,’ said Adrian. ‘It's not half a thought.’‘Face it, it’s a wow.’ Synonyms exclamation en Christ, en Son of God, en God, en Jesus Christ, en Jesus H. Christ, en Christ on a crutch, en Christ on a stick, en Jesus H. Christ on a popsicle stick, en God the Son Related terms en Joshua Translations expletive Afrikaans: af Jissus Chinese: Mandarin: cmn 天殺的 tiānshā de, cmn 該死 gāi sǐ, cmn 天啊 tiān'a, cmn 他媽的 tāmāde, cmn 我操 wǒcāo, cmn 我肏 wǒcào, cmn 我靠 wǒkào Czech: cs ježiš, cs ježíš, cs ježiši, cs ježíši Dutch: nl Jasses Finnish: fi jösses, fi jestas, fi kiesus French: fr doux Jésus Galician: gl Xesús!, gl Xesús Xasús! Greek: el Ιησούς Χριστός! Macedonian: mk Исусе! vocative Manchu: mnc ᠠᠪᡴᠠ ᠸᠠᡵᠠᠩᡤᡝ, mnc ᠠᠪᡴᠠ ᠸᠠᡵᡠ Naga: Khiamniungan Naga: kix Īsúo Polish: pl o, Jezu!; pl Jezus, Maria! Portuguese: pt Jesus! Russian: rare vocative form ru Иисус Иису́се! Spanish: es Jesús, es avemaría ave María Vietnamese: vi Giê-su 耶穌 Verb en transitive colloquial often pejorative or humorous To subject to (excessive) Christian proselytizing, preaching, or moralizing.en please improve en 1971 Richard Sale For the president's eyes only 0553198424 72 From what I gathered, his mother had been heavily Jesused, and his father had been a rough sort of plainsman. en 1994 Hannah Yakin Of Tortoises and Other Jews 19 "If you don't believe me, ask Jesus!" [...] “Look here,” Papa burst out, “there's no difference between Jews and non-Jews. There can only be a difference between good and bad people.” “And don't start Jesusing me in my own house,” Mama added[.] en 2004 José Joaquín Fernández de Lizardi; David L. Frye The Mangy Parrot 531 Don't leave me until I expire; I wouldn't want some devout man or woman to come in here and start Jesusing me with the Ramillete [a collection of prayers] or some collection like that, en 2005 Christian Bauman Voodoo Lounge: A Novel 58 They took refuge in Jérémie, the last Haitian port they hadn't been ejected out of, run from, or Jesused to death [in]. en 2008 Laura Pedersen The Big Shuffle: A Novel 0307482235 In the past few weeks he's Jesused us all up with a full-length grace at each meal[.] en transitive informal To exclaim Jesus at someone. en 2012 Brian Evenson Windeye 1566893070 The other man stumbled up, rubbing his temple. “Jesus,” the man said. Frank raised his fist, then saw that the man was Jesusing not him but [the window]. en 2016 Kaui Hart Hemmings Juniors 0147515408 141 "Jesus, Whit," Will says. [...] "Why are you always Jesusing me?" He doesn't answer, just chews his food, and I take another sip[.] Translations to moralize Bengali: bn যীশু করা Finnish: fi jeesustella See also en Christ Lion of Judah Messiah savior,saviour Son of David Son of Man Yeshua en heteronyms en Christianity God Afrikaans Etymology From af nl Jezus. Pronunciation af /ˈjɪə̯sœs/ af LL-Q14196 (afr)-Oesjaar-Jesus.wav Proper noun en Jesus Cebuano Etymology ceb :der es:Jesús + 1 Pronunciation ceb Je sus Proper noun ceb proper noun ceb male Chavacano Etymology cbk es Jesús Jesus. Pronunciation hesús cbk us 2 cbk Je sus Proper noun cbk proper noun Jesús cbk Caviteño Ternateño Zamboanga en Jesus Derived terms cbk Jesucristo Danish da: Etymology From da la Iēsūs, from da grc Ἰησοῦς, from da hbo יֵשׁוּעַ yēšū́aʿ. Pronunciation da [ˈje̝ːsus] Proper noun da proper noun c genitive Jesus' en Jesus References Faroese Etymology From fo grc Ἰησοῦς, from fo he ישוע yeshúa Hebr. See also fo Josva. Pronunciation fo /ˈjeːsʊs/ fo eːsʊs Proper noun fo proper noun m en Jesus Declension Jesus Jesus Jesusi Jesus, Jesusar, Jesu Derived terms fo Jesuspápi * jesuspápablomstur * jesuspápadýr * jesuspápalamb * jesuspápaleika * jesuspápaseyður German Alternative forms de Jhesus JEsus Etymology de :inh gmh:Jesus<id:Jesus Christ> Jesus Christ From de gmh Jesus, cognate with yi יעזוס. Pronunciation de /ˈjeːzʊs/ de De-Jesus.ogg de De-Jesus2.ogg <<Germany>> (<<Berlin>>) de Je sus Proper noun m.acc:-:Jesum.dat:-:Jesu.gen:Jesu:-:'.abl:-:Jesu.voc:Jesu:- en Jesus de Christus Jesus Christus Declension m.acc:-:Jesum.dat:-:Jesu.gen:Jesu:-:'.abl:-:Jesu.voc:Jesu:-.sg Related terms de Jesses Jeses Descendants hrx Jesus 1 Further reading Hunsrik Alternative forms hrx Yeesus Wiesemann Etymology hrx :bor de:Jesus<id:Jesus Christ> ++ Jesus Christ85 2 hrx Jesses. Pronunciation Proper noun m en Jesus hrx Krist References hrx Biblical characters Christianity Latin Pronunciation Jēsūs Proper noun Jēsūs<irreg> m la Iēsūs Declension Jēsūs<irreg> References Middle High German gmh Etymology gmh Jesus Christ :lbor la:Iēsūs<id:Jesus> gmh la Iēsūs. Proper noun gmh proper noun m Jēsus en Jesus c. 1230, Wolfdietrich, MS H, 2nd half 15th c., in: Friedr. Heinr. von der Hagen, Heldenbuch. Altdeutsche Heldenlieder aus dem Sagenkreise Dietrichs von Bern und der Nibelungen. Meist aus einzigen Handschriften zum erstenmal gedruck oder hergestellt. Erster Band, Leipzig, 1855, p. 235: [...] wiltu gelauben an Jesum, den lieben herren mein [...] gmh terms with quotations 13th century, David von Augsburg. In: Franz Pfeiffer (editor), Deutsche Mystiker des vierzehnten Jahrhunderts. Erster Band, Leipzig, 1845, p. 363, line 30f. Also quoted in: Georg Friedrich Benecke, Wilhelm Müller, Mittelhochdeutsches Wörterbuch. Erster Band. A – L, Leipzig, 1854, p. 271 (see "wallebruoder, walbruoder"): gmh Got lieber hêrre Jêsu Kriste, unser getriuwer geverte in dirre wüeste und unser lieber wallebruoder in diesem ellende, bringe uns [...] first half of the 14th century, Nicolaus/Nikolaus von Straßburg, a sermon, in: Franz Joseph Mone (editor), Anzeiger für Kunde der teutschen Vorzeit. Siebenter Jahrgang (text from Pfälzer Hs. [Handschrift] Nr. 641 Bl. 63, b. bis zu Ende), Karlsruhe, 1838, p. 273: O min lieber herre Jesu Christe Declension m.weak.sg.acc:Jesusen Descendants gmw-cfr hrx Jesses 1 de Jesus See also gmh Krist Kristus Christus References JÊSUS J00099 jēsus Norwegian Bokmål Pronunciation nb /jeːsʉs/ [ˈjeː.sʉs] Proper noun nb proper noun genitive Jesu en Jesus See also nb Kristus nb Gud Norwegian Nynorsk nn: Alternative forms nn Jøsses Jøss Pronunciation nn /ˈjeːsʉs/ [ˈjeː.sʉs] Proper noun nn proper noun genitive Jesu en Jesus Related terms nn jøsses jøss(es) See also nn Kristus nn Gud Old Czech Pronunciation Proper noun m-pr zlw-ocs male Declension m.pr Further reading Portuguese Alternative forms pt Jesu Iesu EM obsolete pt Gzuis Brazil humorous Etymology pt :inh Jesus Christ roa-opt:Jesu<id:Jesus> :influence la:Iēsūs 1 Relatinised of earlier pt Jesu, from pt roa-opt Jesu, from pt la Iēsūs, from pt grc Ἰησοῦς, from pt he ישוע yeshúa Hebr. A borrowing directly from Latin would likely give a paroxytone pt *Jêsus. Pronunciation pt us<q:Brazil> uʃ<q:Portugal, Rio de Janeiro> ujs<q:intrusive j> 2 pt Je sus Proper noun m pt Christianity en Jesus Christ pt Jesus Cristo Cristo Deus Filho pt 2004 Ubirajara Crespo Passado X presente: A maior batalha da sua vida http://books.google.com.br/books?id=H6KhfZJrsqwC&pg=PA105#v=onepage&q&f=false 9788588606432 105 Editora Naós Contrariando a tendência moderna de tornar a mensagem menos pesada e mais atraente, Jesus não baixou o nível. O Senhor não massageava o ego das pessoas só para conservá-las junto a si. Descendants ja ゼス ゼズス 1 tpw Îesu 1 Proper noun mfbysense + pt male pt female shortened from "pt Maria de Jesus" pt Usage notes 35074 2859490 17 1 Interjection pt intj pt slang Used to express surprise, excitement or exasperation. pt Jesus, o que foi aquilo? Jesus, what was that? References Further reading anthroponymy Saterland Frisian Etymology stq grc hbo Ultimately from stq la Iēsūs. Compare de Jesus. Pronunciation stq /ˈjeːsʊs/ stq Je sus stq eːsʊs 2 Proper noun m Jesus Matthäus 16 Jakob waas die Foar fon Josef, dän Mon fon Maria; fon Maria wuud Jesus bädden, die die Christus (die Messias) namd wädt. Jacob was the father of Joseph, the husband of Maria; From Maria Jesus was born, who was called the Christ (the Messiah). Scots sco Proper noun en Jesus Swedish Etymology From sv gmq-osw Iesus, from sv la Iesus, from sv grc Ἰησοῦς, from sv arc יֵשׁוּע yēšū́ʿ. Pronunciation sv /²jeːsɵs/ /ˈjeːsɵs/ Proper noun sv proper noun c genitive Jesus sometimes Jesu en Jesus sv 2000 1973 års bibelkommission [The Swedish Bible Commission of 1973] © Svenska Bibelsällskapet, accessed at Bible.com Johannesevangeliet [en John Q36766] 2:1 Bibel 2000 https://www.bible.com/sv/bible/154/JHN.2.1 https://web.archive.org/web/20251225065952/https://www.bible.com/sv/bible/154/JHN.2.1 25 December 2025 På tredje dagen hölls ett bröllop i Kana i Galileen, och Jesu mor var där. On the third day there was a wedding in Cana of Galilee, and the mother of Jesus was there. sv Katolska kyrkans katekes Catechism of the Catholic Church 2010 Catholica w:Lars Cavallin §1261 https://katekesen.se/index.htm?kkk1210-.htm#1261 https://web.archive.org/web/20250120152832/http://www.katekesen.se/index.htm?kkk1210-.htm#1261 2025-01-20 Jesu ömhet mot barnen […] låter oss hoppas på att det finns en frälsningsväg för barn som dött utan att bli döpta. Jesus' tenderness toward children allows us to hope that there is a way of salvation for children who have died without being baptized. Usage notes The genitive form is Jesus in everyday speech, but especially in fixed expressions, the Greek-Latin genitive sv Jesu is often used, e.g. Jesu uppståndelse (”Resurrection of Jesus”), Jesu lärjungar (”Jesus’ disciples”) or Jesu lidande (”Jesus’ suffering”), etc. Compare the usage of sv Kristi and sv Kristus. In older religious texts and in hymns, the form sv Jesu is also found as a vocative, and more rarely the object form sv Jesum, although these have generally been replaced by Jesus in modern adaptations. Derived terms sv jösses References saol saob Tagalog Pronunciation Hesús Sisós<qq:obsolete> Proper noun Jesús Hesus tl Hesus Proper noun Jesús Sisos tl obsolete tl Sisos