411 REFERENCE · Wiktionary
Beil
Reference material by Wiktionary contributors. This retains its source identity and is not 411 news reporting.
béil
East Central German
Etymology
Compare de Beule.
Noun
gmw-ecg noun f
gmw-ecg Erzgebirgisch any large, roundish swelling on the body, e.g. a bump on the forehead or a bubo
gmw-ecg Erzgebirgisch bump, dent (deformation on a surface, be it outward or inward)
Further reading
22
German
Etymology
From de gmh bīl, gmh bīhel, from de goh bīhal (whence also bar Beichl),Beil attested (in the form witubil) since the 8th century, ultimately from de gem-pro *bīþlą axe, instrumental noun from gem-pro *bītaną to bite.Chester Nathan Gould, "Dwarf-Names: A Study in Old Icelandic Religion", in Publications of the Modern Language Association of America, Vol 44 (1929), issue #4bíþla 66 Compare nl bijl.
Conflated early on with gem-pro *bilją and its descendants (de Bille). (Kluge mentioned that, in his day, a relationship to de Bicke / gmh bicke pickaxe — compare ang becca pickaxe — could not be ruled out.)
Pronunciation
de /baɪ̯l/
de De-Beil.ogg <<Germany>> (<<Berlin>>)
de aɪ̯l 1
Noun
n,(e)s chen
axe, hatchet
Declension
n,(e)s
Derived terms
de Blattbeil
de Fallbeil
de Handbeil
de Kriegsbeil
de Stangenbeil
References
Further reading
de Weapons
Hunsrik
Pronunciation
Noun
n Beiler Beilche
hatchet, axe
Further reading
Pennsylvania German
Etymology
From pdc gmh bīl, gmh bīhel, from pdc goh bīhal, ultimately from pdc gem-pro *bíþla- axe, instrumental noun from gem-pro *bītaną to bite. Compare de Beil, nl bijl.
Noun
pdc noun n plural Beile
hatchet