411 REFERENCE · Wiktionary
Kartoffel
Reference material by Wiktionary contributors. This retains its source identity and is not 411 news reporting.
kartoffel
German
Etymology
From older de Tartuffel or de Tartüffel (18), from de it tartufolo, diminutive of it tartufo truffle, from de la-med *territūberum or de la terrae tūber tuber of the earth.
The use as an ethnic nickname is due to the prominence of potatoes in German cuisine. Compare de Spaghetti Italian, de Käskopp Dutch person.
Pronunciation
de /kaʁˈtɔfəl/ [kaʁˈtɔfl̩] [kaɐ̯-] [-fəl] standard
de /kɐˈtɔfəl/ common
de De-at-Kartoffel.ogg Austria die Kartoffel
de De-Kartoffel.ogg <<Germany>> (<<Berlin>>)
Noun
f ^chen
potato
de Thesaurus:Kartoffel
de Frühkartoffel Futterkartoffel Pellkartoffel Saatkartoffel Salzkartoffel Winterkartoffel Süßkartoffel
de German person de sometimes derogatory a German; particularly an ethnic German from the perspective of allochthonous populations in Germany
de Kartoffeldeutscher Herkunftsdeutscher
de Alman
de Mohamed Amjahid Verzicht auf Alkohol und Drogen: Am O-Saft nippen Die Tageszeitung: taz 2021-09-17 https://taz.de/!5801852/ 0931-9085 Ich kenne Kartoffeln, die so wie ich, freiwillig und ohne „triftigen Grund“ auf Schnaps und anderen Alkohol verzichten. Außerdem kann man die Bezeichnung Kartoffel auch freundschalftlich benutzen oder einfach neutral. I know Germans [lit. potatoes] who, like me, forgo schnapps and other alcoholic beverages voluntarily and without a "compelling reason" for doing so. Furthermore, the term "potato" can also be used in a friendly way or simply neutrally. https://web.archive.org/web/20220404010652/https://taz.de/Verzicht-auf-Alkohol-und-Drogen/!5801852/
Declension
f
Derived terms
de Biokartoffel Bratkartoffeln kartoffeldeutsch Kartoffelacker Kartoffelauflauf Kartoffelbofist Kartoffelbranntwein Kartoffelbrei Kartoffelbrot Kartoffelchip Kartoffeldämpfer Kartoffelernte Kartoffelfeuer Kartoffelflinse Kartoffelfresser Kartoffelhorde Kartoffelhurde Kartoffelkloß Kartoffelknödel Kartoffelknolle Kartoffelkorb Kartoffelkrankheit Kartoffelkraut Kartoffellegemaschine Kartoffelmehl Kartoffelmiete Kartoffelmus Kartoffelnase Kartoffelpfannkuchen Kartoffelkäfer Kartoffelkuchen Kartoffelpflanze Kartoffelpresse Kartoffelpuffer Kartoffelpüree Kartoffelsack Kartoffelsalat Kartoffelschale Kartoffelschäler Kartoffelschälmaschine Kartoffelschälmesser Kartoffelschnaps Kartoffelschorf Kartoffelsorte Kartoffelstampfer Kartoffelstock Kartoffelsuppe Kartoffelteig Kartoffelwasser rin in die Kartoffeln, raus aus den Kartoffeln
Descendants
1 sq kërtollë
1 da kartoffel
1 en kartoffel
1 et kartul
1 lv kartupelis
1 pl kartofel
1 ro cartof
1 ru карто́фель
1 ru карто́шка diminutive
1 uk картопля
1 yi קאַרטאָפֿל
Further reading
de
de Potatoes
Hunsrik
thumb|Kartoffle
Etymology
hrx it tartufolo.88 2
Pronunciation
Kartóffel
Noun
f Kartoffle Kartoffelche
potato
hrx Grummbeer
hrx Host-du die Kartoffle schun gekochd? Have you already cooked the potatoes?
Derived terms
hrx Kartoffelsalaat Kartoffelsupp
References
hrx Potatoes