411 REFERENCE · Wiktionary
Lallarotemmen
Reference material by Wiktionary contributors. This retains its source identity and is not 411 news reporting.
Traveller Norwegian
Alternative forms
Swedish Lappland rmg Lallalo-temman per Øyvin Ribsskog
Etymology
rmg lall tem Finn, Sami land.
Norway Probably from Swedish rmg rmu Lalarotämen: the Swedish Travellers who visited only Finnmark on their travels to Norway, may have not distinguished between Norway and Finnmark, whence the semantic shift occured, and later was borrowed into the language of the Norwegian Travellers.
The other possibility can be that this word reffered to Sami area, including Meldal, Rennebu, rmg Hea and rmg Lålofåro, where many Travellers lived, in contrast to the rest of Norway, and later became the name for the whole country.
Proper noun
rmg proper noun m
rmg region c/Norway Finnmark
rmg region c/Sweden Lappland
rmg Pajjkotemmen
rmg country cont/Europe Finland
rmg Parikkotemmen
rmg country cont/Europe Norway
rmg Danniken Nårge
Related terms
rmg Lallalo-vesjan Finnskogen