411 REFERENCE · Wiktionary
G-d
Reference material by Wiktionary contributors. This retains its source identity and is not 411 news reporting.
Appendix:Variations of "gd"
English
Alternative forms
en g-d
en g*d
en G*d
Proper noun
1 1
en Judaism en A deliberately incomplete spelling God.
en Aden Friedman Acknowledgements https://books.google.com/books?id=dAjeDwAAQBAJ&pg=PA177 My Yiddishe Mama: A Collection of Heritage Recipes and Haimishe Stories from South Africa’s Yiddishe Mamas [Texture Publishing] 2020 9780620870535 My first acknowledgement is to G⁠-⁠d. This book could never have been compiled without G⁠-⁠d’s help, and so thanking Him is most important.
en What Does “Oy Vey” Mean? w:Chabad.org https://www.chabad.org/library/article_cdo/aid/699508/jewish/What-Does-Oy-Vey-Mean.htm 2025-12-18 Let’s pray that G‑d sends us Moshiach already, so we can stop waxing eloquent about our woes and expand our vocabulary of positive interjections! https://web.archive.org/web/20250513104850/https://www.chabad.org/library/article_cdo/aid/699508/jewish/What-Does-Oy-Vey-Mean.htm
en Christianity dated en God in contexts perceived as blasphemous.
en Thomas Sheridan Section VII. The Life of the Rev. Dr. Jonathan Swift, Dean of St. Patrick’s, Dublin London Printed for C[harles] Bathurst, W[illiam] Strahan, B. Collins,J. F. and C. Rivington, L. Davis, W. Owen, J. Dodsley, T. Longman, R. Baldwin, T. Cadell, J. Nichols, T. Egerton, and W. Bent. 1784 438–439 https://books.google.com/books?id=pF5iAAAAcAAJ&pg=PA439 after ſome pauſe, his rage for a while depriving him of utterance, he took out his pen-knife, and opening it, vehemently ſwore, with this very pen-knife, by G⁠—⁠d, will I cut off his ears.
III III 85 having made a cross cut, so as to ascertain the depth of the fat upon the chest, exclaimed, in a sort of rapture, “Three inches of white fat on the brisket!—prime—prime, as I am a crowded sinner—and de’il ane o’ the lazy loons in but mysell! Seven—aught—aught tines on the antlers. By G⁠—⁠d, a hart of aught tines, and the first of the season!”
en Adam L. Gruen Fantasy Game Design Thomas Philip Gould Lilaf 9 New York, N.Y. FWS Publications 29 May 1978 3 https://archive.org/details/Lilaf_9-1978-05-31/page/n2/mode/1up The designer, in essence, is G⁠-⁠d-⁠-it is s/he who creates the geography of the world (It took me six months to design the world for Lords and Wizards ((Adam's fantasy boardgame, published by Fantasy Games Unlimited-tpg))...guess I'm a slow worker, because it took you-know-how six days.).
Usage notes
Judaism Deuteronomy 12:3–4 states “ye shall destroy [pagan gods’] name out of that place. Ye shall not do so unto the Lord your God.” Rabbis deduced from this that it was forbidden to erase the name of God from a written document. Since any paper upon which God’s name was written might be discarded and thus “erased”, the rabbis forbade explicitly writing the name of God, except in Holy Books, with provisions for the proper disposal of such books.
Translations
deliberately incomplete spelling of God
Arabic: ar اللَـ
Catalan: ca D-u
Finnish: fi J:la
French: fr D.ieu
German: de G'tt, de G-tt
Greek: el ΘΣ
Hebrew: he אלוקים elokím אֱלֹקִים \ אֱלוֹקִים
Italian: it D-o
Lithuanian: lt D-vas
Polish: pl B-g
Portuguese: pt D'us
Russian: ru Б-г
Spanish: es Di-s
Yiddish: yi ג־ט
See also
en L-rd
he הַשֵּׁם hashém (literally "the name", a Hebrew phrase used for the same reasons)
Further reading
Names of God in Judaism
Anagrams
en dg DG