411 REFERENCE · Wiktionary
Bulacan
Reference material by Wiktionary contributors. This retains its source identity and is not 411 news reporting.
Bulacán
English
Etymology
en es Bulacán, from en tl Bulakan.
Pronunciation
en /bʊ.lɐˈkan/ Philippines
en LL-Q1860 (eng)-Mlgc1998-Bulacan.wav Philippines
en /ˌbʊˈlɑkæn/ [ˌbʊˈlɑkɛən] GA
en /ˌbʊˈlɑːkæn/ RP
Proper noun
en province r/Central Luzon isl/Luzon c/Philippines Malolos San Jose del Monte.
Translations
province of the Philippines
Cebuano: ceb Bulacan
Chinese:
Hokkien: nan-hbl 武拉干 Bú-la-kan, nan-hbl 武六干 Bú-la̍k-kan, nan-hbl 武洛干 Bú-lo̍h-kan
Mandarin: cmn 布拉干 Bùlāgàn, cmn 布拉坎 Bùlākǎn
French: fr Bulacain
Japanese: ja ブラカン Burakan
Kapampangan: pam Bulacan
Korean: ko 불라칸
Russian: ru Булакан
Spanish: es Bulacán
Tagalog: tl Bulacan
Cebuano
Etymology
ceb es Bulacán, from ceb tl Bulacan, after the town of ceb Bulakan, formerly a es visita of ceb Tondo.
Pronunciation
ceb Bu la can
Bulacán
Proper noun
Bulacán
ceb province r/Central Luzon isl/Luzon c/Philippines Malolos San Jose del Monte Bulacan
Tagalog
Alternative forms
tl Bulakan proscribed
Etymology
tl :af bulak<id:cotton> -an +
From tl bulak -an, tl bulak either referring to tl bulaklak flower or tl bulak cotton or tl burak mud. Formerly the town of tl Bulakan, formerly a visita of tl Tondo. See also tl bulakan Decalobanthus peltatus species.
Pronunciation
Bulacán LL-Q1860 (eng)-Mlgc1998-Bulacan.wav
Proper noun
Bulacán +
tl province r/Central Luzon isl/Luzon c/Philippines Malolos San Jose del Monte Bulacan
Usage notes
According to Bulacan Provincial Ordinance No. C-004, passed on February 19, 2007, the spelling Bulacan is reserved for the province, while the spelling tl Bulakan is used for the municipality.
Related terms
tl Bulakenyo
Further reading
tl