411 REFERENCE · Wiktionary
Lionheart
Reference material by Wiktionary contributors. This retains its source identity and is not 411 news reporting.
lionheart
English
Etymology
From en enm - calques of fr cœur Cœur fr de fr lion Lion [with the] Heart of a Lion.
Pronunciation
en /ˈlaɪ.ən.hɑɹt/ GA
en LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Lionheart.wav Southern England
Proper noun
An epithet of Richard I of England.
en 1631 John Weever Ancient Funerall Monuments... 644 Lions-heart, is... the by-name of Richard I of England K. Richard.
Translations
epithet of Richard I of England
Afrikaans: af Leeuehart
Arabic: ar قَلْب اَلأَسَد
Aragonese: an Corazón de Lión
Armenian: hy Առյուծասիրտ
Asturian: ast Corazón de Llión m
Azerbaijani: az Şirürəkli
Basque: eu Lehoibihotza
Bengali: bn শের-ই-দিল śer-i-dil
Breton: br Kalon Leon
Catalan: ca Cor de Lleó m
Czech: cs Lví Srdce
Danish: da Løvehjerte
Dutch: nl Leeuwenhart
Esperanto: eo Leonkoro
Estonian: et Lõvisüda
Finnish: fi Leijonamieli
French: fr Cœur de Lion
Galician: gl Corazón de León
German: de Löwenherz
Greek: el Λεοντόκαρδος
Hungarian: hu Oroszlánszívű
Icelandic: is Ljónshjarta
Irish: ga Leonchroí
Italian: it Cuor di Leone
Japanese: ja 獅子心王 shishishin'ō
Korean: ko 사자심왕
Kurdish:
Northern Kurdish: kmr Şêrdilî
Latin: la Cor Leonis
Latvian: lv Lauvassirds
Lithuanian: lt Liūtaširdis
Luxembourgish: lb Léiwenhäerz
Occitan: oc Còr de Leon m
Polish: pl Lwie Serce
Portuguese: pt Coração de Leão m
Romanian: ro Inimă de Leu
Russian: ru Льви́ное Се́рдце
Scots: sco Lionhert
Spanish: es Corazón de León m
Swedish: sv Lejonhjärta
Turkish: tr Aslan Yürekli
Welsh: cy Lewgalon
en Nicknames for individuals