411 REFERENCE · Wiktionary
Dalmatian
Reference material by Wiktionary contributors. This retains its source identity and is not 411 news reporting.
dalmatian
English
thumb|A Dalmatian dog.
dlm
Alternative forms
en dalmatian
Etymology
From en Dalmatia -an. The dog breed can be traced back to Croatia and its historical region of Dalmatia.
Pronunciation
en /dælˈmeɪ.ʃən/ UK,US
en eɪʃən 3
en en-us-Dalmatian.oga US
Adjective
Relating to Dalmatia or its people.
Derived terms
en Dalmatian barbelgudgeon Dalmatian laburnum
Translations
relating to Dalmatia or its people
Catalan: ca dàlmata
Dutch: nl Dalmatisch
Finnish: fi dalmatialainen
French: fr dalmate
Friulian: fur dalmate m f
Galician: gl dálmata
German: de dalmatisch
Greek: el δαλματικός m
Hindi: hi डैलमेशियाई f
Hungarian: hu dalmát, hu dalmáciai
Icelandic: is dalmatískur
Irish: ga Dalmátach
Italian: it dalmata m f
Macedonian: mk далмати́нски m
Malay: ms Dalmatia
Polish: pl dalmatyński, pl dalmacki
Portuguese: pt dálmata m f, pt dalmaciano m, pt dalmatense m f, pt dalmatino m
Russian: ru далма́тский, ru далмати́нский
Scots: sco Dalmatie
Serbo-Croatian:
Cyrillic: sh далма̀тӣнскӣ
Latin: sh dalmàtīnskī
Sorbian:
Upper Sorbian: hsb dalmatiski
Spanish: es dalmático
Noun
One of a breed of dog with a short, white coat with dark spots.
en coachdog carriage dog plum pudding dog
en demonym A native or inhabitant of Dalmatia.
Translations
person from Dalmatia
Catalan: ca dàlmata m f
Dutch: nl Dalmatiër m, nl Dalmatische f
Finnish: fi dalmatialainen
French: fr Dalmate m f
Galician: gl dálmata m f
German: de Dalmatiner m, de Dalmatinerin f
Greek: el Δαλμάτης m, el Δαλμάτισσα f
Hindi: hi डैलमेशियाई m f
Hungarian: hu dalmát, hu dalmáciai
Icelandic: is Dalmatíumaður m
Irish: ga Dalmátach m
Italian: it dalmata m f
Macedonian: mk Далмати́нец m, mk Далмати́нка f
Malay: ms orang Dalmatia
Polish: pl Dalmatyńczyk m, pl Dalmatynka f, pl Dalmata m, pl Dalmatka f
Portuguese: pt dálmata m f, pt dalmaciano m, pt dalmatense m f
Russian: ru далма́т m, ru далма́тка f
Serbo-Croatian:
Cyrillic: sh Далмати́нац m, sh Далма̀тӣнка f
Latin: sh Dalmatínac m, sh Dalmàtīnka f
Tajik: tg далмотияӣ
breed of dog
Catalan: ca dàlmata m
Chinese:
Mandarin: cmn 大麥町 dàmàitīng, cmn 達爾馬西亞狗 Dá'ěrmǎxīyǎ gǒu
Dutch: nl dalmatiër m
Finnish: fi dalmatiankoira, fi dalmatialainen
French: fr dalmatien m, fr dalmatienne f
Galician: gl dálmata m
German: de Dalmatiner m
Hungarian: hu dalmata
Icelandic: is dalmatíuhundur m
Irish: ga dalmátach m
Italian: it dalmata m
Japanese: ja ダルメシアン darumeshian
Korean: ko 달마티아 개
Lithuanian: lt dalmatinas m
Macedonian: mk далмати́нец m
Malay: ms anjing Dalmatia
Marathi: mr डॅल्मेशियन m
Navajo: nv łééchąąłkiizh
Polish: pl dalmatyńczyk m
Portuguese: pt dálmata m f
Russian: ru далма́тский дог m, ru далмати́н m, ru далмати́нец m
Serbo-Croatian:
Cyrillic: sh далмати́нер m
Latin: sh dalmatíner m
Spanish: es dálmata m f
Swedish: sv dalmatin c
Vietnamese: vi chó đốm
Proper noun
An extinct Romance language that was once spoken in Dalmatia.
en historical Serbo-Croatian in general, as spoken in Dalmatia.
Translations
extinct Romance language of Croatia
Albanian: sq gjuha dalmate f, sq dalmatisht adverb, sq dalmatishte f
Bulgarian: bg далмати́нски ези́к m
Catalan: ca dàlmata m
Czech: cs dalmatština f
Finnish: fi dalmatia
French: fr dalmate m
Galician: gl dálmata m
German: de Dalmatisch n
Hungarian: hu dalmát
Icelandic: is dalmatíska f
Irish: ga Dalmáitis f
Italian: it dalmatico m, it dalmata f
Japanese: ja ダルマチア語
Macedonian: mk далмати́нски ја́зик m
Malay: ms bahasa Dalmatia
Portuguese: pt dálmata m, pt dalmático m
Romanian: ro dalmată f, ro limba dalmată f
Russian: ru далмати́нский язы́к m
Serbo-Croatian:
Cyrillic: sh далматски m да̀лматскӣ јѐзик
Latin: sh dalmatski m dàlmatskī jèzik
Spanish: es dalmático m, es dálmata m
Swedish: sv dalmatiska c
Tajik: tg далмотияӣ
Ukrainian: uk далмати́нська мо́ва f
Related terms
en dalmatic
See also
language
en Ragusan
en Vegliot
Further reading
dlm
Anagrams
en aaadilmnt Dimalanta
en terms with optional capitalization terms suffixed with -ian terms derived from toponyms
en Croatia Demonyms Dogs Extinct languages Languages