Rhenish fan

English Alternative forms en Rhenish Fan Etymology en de Rheinischer Fächer. So called because all or most of the isoglosses collapse in Hesse and fan out to the west. Proper noun en linguistics A set of isoglosses in West Central German showing how the effect of the High German consonant shift gradually decreases towards the north-west (i.e. towards Low Franconian and Low Saxon) Translations Dutch: nl Rijnlandse waaier m French: fr éventail rhénan m German: de Rheinischer Fächer m, de rheinischer Fächer m Italian: it ventaglio renano m Russian: ru рейнская переходная область, ru рейнский веер Spanish: es abanico renano m Further reading LVR-Institut für Landeskunde und Regionalgeschichte, Landschaftsverband Rheinland: Rheinischer Fächer, Dialekte im Rheinland Johannes Venema, Zum Stand der zweiten Lautverschiebung im Rheinland: Diatopische, diachrone und diastratische Untersuchungen am Beispiel der dentalen Tenuis (voralthochdeutsch /t/), Franz Steiner Verlag: Stuttgart, 1997, chapter Der "Rheinische Fächer" on p. 10–13 en German