411 REFERENCE · Wiktionary
April fool
Reference material by Wiktionary contributors. This retains its source identity and is not 411 news reporting.
April-fool
English
en :af April fool
Pronunciation
en En-us-April fool.oga US
Noun
A person subjected to a practical joke on April Fools' Day.
en May gosling
en 1785 Francis Grose A Classical Dictionary of the Vulgar Tongue, http://books.google.com/books?id=RyVKAAAAMAAJ&pg=PA4&lpg=PA4&dq=%22April+fool 4 APRIL FOOL, Any one imposed on, or sent on a bootless errand on the first of April, on which day it is the custom among the lower people, children, and servants, by dropping empty papers carefully doubled up, sending persons on absurd messages, and such like contrivances, to impose on every one they can, and then to salute them with the title of April-fool.
A practical joke played on April Fools' Day.
en 2012 Benedict le Vay Ben Le Vay's Eccentric Britain 14 The best April fool ever perpetrated was 1 April 1698 and made a laughing stock of the gentry of London, great numbers of whom turned up in their carriages and finery at the Tower of London to 'see the lions being washed' as instructed on their gilt-edged invitation cards.
Usage notes
Often used as an exclamation upon revealing the joke.
Synonyms
person en gowk Scottish
Derived terms
en April fooler,April Fooler April-fooling April Fools' Day April-fool
Translations
practical joke played on April Fools' Day
Arabic: ar كِذْبَةُ أَبْرِيل f
Breton: br pesk-Ebrel m
Danish: da aprilsnar c
Dutch: nl aprilgrap, nl aprilvis m, nl 1 aprilgrap m
Esperanto: eo aprila ŝerco
Finnish: fi aprillipila
French: fr poisson d'avril m
Galician: gl inocentada f
German: de Aprilscherz
Greek: el πρωταπριλιά f
Hebrew: he אחד באפריל ekhad bi-april
Ido: io Aprilatrapo
Italian: it pesce d'aprile
Japanese: ja エイプリルフール eipurirufūru
Luxembourgish: lb Abrëllsgeck m
Norwegian:
Bokmål: nb aprilsnarr, nb aprilspøk
Nynorsk: nn aprilnarr, nn aprilspøk
Polish: pl prank primaaprilisowy m
Portuguese: pt peixe de abril m, pt primeiro de abril m
Russian: ru первоапре́льская шу́тка f
Spanish: es inocentada f
Swedish: sv aprilskämt n
Ukrainian: uk прі́ма апрі́ліс
person subjected to a practical joke April Fools' Day
Dutch: nl aprilvis
Finnish: fi aprillinarri
Galician: gl inocente m f
German:
Central Franconian: gmw-cfr Apprėllßjëk
Ido: io Aprilatrapito
Irish: ga amadán Aibreáin m
Norwegian:
Bokmål: nb aprilsnarr m, nb aprilspøk m
Nynorsk: nn aprilnarr m, nn aprilspøk m
Turkish: tr bir nisan şakası
Welsh: cy Ffwl Ebrill
en People