411 REFERENCE · Wiktionary
I don't want it
Reference material by Wiktionary contributors. This retains its source identity and is not 411 news reporting.
English
en
Phrase
phr
Indicates that the speaker does not want to take something that is being offered.
Translations
I don't want it
Chinese:
Hokkien: nan-hbl 我無欲 góa bô beh / góa bô berh / góa bô boeh, nan-hbl 我無愛 góa bô ài
Mandarin: cmn 我不要 wǒ bù yào
Danish: da jeg vil ikke ha den c, da jeg vil ikke det n
Dutch: nl ik wil het niet
Finnish: fi en tahdo sitä
French: fr je ne le veux pas m, fr je ne la veux pas f
Galician: gl non o quero
Georgian: ka
German: de ich will es nicht
Hungarian: for a particular item hu nem kérem, I don't want any hu nem kérek, before a particular noun expressing action hu nem akarom, before verbs hu nem akarok
Italian: it non lo voglio
Japanese: ja
Kapampangan: pam ali ku bisa standard
Korean: ko
Marathi: mr मला नको आहे, mr मला नको
Polish: pl nie chcę tego
Portuguese: pt eu não quero, pt não quero, pt eu não quero isso, pt não quero isso
Russian: ru я не хочу это, ru мне это не нужно
Spanish: es no lo quiero
Swahili: sw sitaki
Swedish: sv jag vill inte den c, sv jag vill inte det n
Tagalog: tl ayoko, tl ayaw ko
Thai: th ฉันไม่ต้องการมัน chǎn-mâi-dtông-gaan-man
See also
en I'm not interested
en I don't want to buy anything
en I don't want to talk about it