411 REFERENCE · Wiktionary
Spitsbergen
Reference material by Wiktionary contributors. This retains its source identity and is not 411 news reporting.
English
Alternative forms
en Spitzbergen dated
Etymology
From en nl Spitsbergen, from nl spits pointed, pointy + nl bergen mountains, see there.
Pronunciation
en /ˈspɪtsˌbɛə(ɹ)ɡən/ /ˈspɪtsˌbɜː(ɹ)ɡən/
Proper noun
en dated Svalbard: en Svalbard Q25231.
The largest island of this archipelago.
Synonyms
archipelago en Svalbard
island en West Spitsbergen dated
Translations
island
Chinese:
Mandarin: cmn 斯匹次卑爾根島 Sīpǐcìbēi'ěrgēn-dǎo
Danish: da Spitsbergen, da Vestspitsbergen
Dutch: nl Spitsbergen n
French: fr Spitzberg m, fr Spitsberg m
Georgian: ka შპიცბერგენი, ka დასავლეთი შპიცბერგენი
German: de Spitzbergen n; de West-Spitzbergen n
Japanese: ja スピッツベルゲン島 Spittsuberugen-tō
Korean: ko ^스피츠베르겐섬
Norwegian: no Spitsbergen
Polish: pl Spitsbergen m
Portuguese: pt Spitzbergen f, pt Spitsbergen f
Russian: ru Западный Шпицбе́рген m
Swedish: sv Spetsbergen
Dutch
nl:
nl:+ (eiland)
thumb|right|200px|Spitsbergen (1)
Alternative forms
nl Spitsberghen obsolete
Etymology
Compound of nl spits bergen, referring to the “pointed mountains” Dutch navigator and explorer Willem Barentsz sighted on the west coast of the main island. Because Barentsz was unaware of having discovered an archipelago, the name was long used to refer both to the main island and the whole archipelago.
The hamlet is attested as Spitsbergen in 1851–1855 and is named after the archipelago.
The neighbourhood is name after a piece of land named in turn after the archipelago.
Pronunciation
nl /ˈspɪtsˌbɛr.ɣə(n)/
nl Nl-Spitsbergen.ogg
nl Spits ber gen
nl ɛrɣən 3
Proper noun
n
nl Svalbard Q25231 from 17th c.
en Spitsbergen (the largest island of the Svalbard archipelago) from late 16th c.
nl hamlet mun/Midden-Groningen p/Groningen c/Netherlands
nl neighbourhood c/Veenendaal p/Utrecht c/Netherlands
Descendants
af Spitsbergen
da Spidsbergen 1
en Spitsbergen 1
de Spitzbergen 1
ru Шпицбе́рген 1
References
spitsbergen
Norwegian Bokmål
nb:
Etymology
From nb nl Spitsbergen.
Proper noun
nb proper noun
The biggest of the islands that make up the Svalbard archipelago and territory.
nb weather nb Svalbard
nb Petter Strøm, Ylva Schenke NRK https://www.nrk.no/tromsogfinnmark/slo-41-ar-gammel-varmerekord-pa-spitsbergen-1.15100814 Slo 41 år gammel varmerekord på Spitsbergen 25 July 2020 Det er den eneste gangen det har vært målt temperaturer over 20 grader på Spitsbergen. It's the only time that temperatures above 20 degrees have been measured on Spitsbergen. https://web.archive.org/web/20260819044405/https://www.nrk.no/tromsogfinnmark/slo-41-ar-gammel-varmerekord-pa-spitsbergen-1.15100814 19 August 2026
Portuguese
Proper noun
f
pt Spitzbergen