411 REFERENCE · Wiktionary
Reif
Reference material by Wiktionary contributors. This retains its source identity and is not 411 news reporting.
reif
German
Pronunciation
de /ʁaɪ̯f/
de De-Reif.ogg <<Germany>> (<<Berlin>>)
de reif
Etymology 1
From de gmh rife rīf(e), from de goh rīfo, hrīfo, from de gmw-pro *hrīpō. Cognate with nl rijp. Likely related with (and possibly from a stem variant of) de gem-pro *hrīmô, whence en rime.
Noun
m,s:es.sg
frost, hoar frost cover of minute ice crystals on a surface
Anton Wilhelm von Zuccalmaglio, "Es fiel ein Reif in der Frühlingsnacht".
de Es fiel ein Reif in der Frühlingsnacht, er fiel auf die bunten Blaublümelein, sie sind verwelket, verdorret. Hoarfrost fell in a night in spring, it fell on the colourful blue blossoms, they withered away, dried up.
Declension
m,s:es.sg
Derived terms
de Raureif
Etymology 2
From de gmh reif, from de goh reif belt, strap, cord, ring, hoop, from de gmw-pro *raip, from de gem-pro *raipaz band, cord, strap, from de ine-pro *h₁reyp- *h₁roypnós.
Doublet of nautical de Reep 1 (from Low German). Further cognate with nl reep, en rope, is reipi.
Noun
m,s:es,e:en
de chiefly in compounds otherwise higher register any ring-shaped piece of jewelry
de Reifen hoop, tyre
Declension
m,s:es,e:en
Derived terms
de Armreif Fußreif Haarreif Reifen
Further reading
Hunsrik
Pronunciation
hrx /raɪ̯f/
Noun
m Reif
frost
Related terms
hrx reife
Further reading
Plautdietsch
Etymology
Backformation from the plural, from pdt de Reifen, from pdt gmw-pro *raip band, strip.
Noun
pdt noun f plural Reifen
tire (rubber)
pdt 1-syllable words