411 REFERENCE · Wiktionary
Cossack
Reference material by Wiktionary contributors. This retains its source identity and is not 411 news reporting.
cossack
English
thumb|right|Cossacks (military).
Alternative forms
en cossack
en kozak, en Kozak in Ukrainian contexts
Etymology
en trk
From en frm cosaque, from en zlw-mpl Kozak,cosaque 1 from en zle-muk коза́къ, from en qwm قزاق qazaq (whence Armeno-Kipchak qwm խազախ), from en trk-cmn-pro *kazgak, from en trk-pro *kaŕgak provider, ultimately a derivation from en trk-pro *kaŕ- to dig.Cossack en Kazakh. First appears c. 1587 in the writings of George Turberville.
Pronunciation
en /ˈkɒsˌæk/ RP
en LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Cossack.wav Southern England
en /ˈkɑsˌæk/ /ˈkɔsˌæk/ GA
en Cos sack
Noun
A member or descendant of an originally (semi-)nomadic population of Eastern Europe and the adjacent parts of Asia, formed in part of runaways from neighbouring countries, that eventually settled in parts of the Polish-Lithuanian Commonwealth and the Russian tsarist Empire and constituted a military caste, particularly in areas now comprising southern Russia and Ukraine.
A member of a military unit (typically cavalry, originally recruited exclusively from the above).
en obsolete A Ukrainian.
en derogatory A mercenary, a violent thug: a regular or irregular soldier, police officer or security guard employed to persecute or oppress disfavoured groups, such as Jews or (striking) workers.
en Pinkerton
en 1865 Interesting facts A Brief History of Coal Mining, Reclamation and Regulation in Pennsylvania Pennsylvania Department of Environmental Protection https://web.archive.org/web/20060512060405/http://www.dep.state.pa.us/dep/deputate/minres/reclaimpa/interestingfacts/ABRIEFHISTORYOFCOALMINING.html May 12, 2006 1865 The Coal and Iron Police are authorized by the Pennsylvania General Assembly to maintain order in the coal fields. The miners referred to these private policemen as "Cossacks" and "Yellow Dogs."
en 1906 Chapter 3: State Police Called in Pennsylvania Department of Environmental Protection Remembering the Strike for Union in 1906 in Windber, Pennsylvania Mildren Allen Beik http://www.lib.iup.edu/depts/speccol/exhibits/remembering/1906%20pamphlet-online/Narr3.htm Southern and eastern European miners and other workers popularly referred to these hated troops as "Cossacks" because they acted like the similarly repressive troops used by the czar against workers in Russia during the Revolution of 1905 and on other occasions. " https://web.archive.org/web/20251228160424/http://www.lib.iup.edu/depts/speccol/exhibits/remembering/1906%20pamphlet-online/Narr3.htm 28 December 2025
en 1907 Our Journal 18 ... Pinkertons, Cossacks, militia, spies, etc., speaks well for the men who represent us? If they were not true to their men, would all these forces be arrayed against us? Sure not! Let the weak rail and the malicious slur; the
en 1910 George Ross Kirkpatrick War -- what For? 40 Capitalists want soldiers, marines, militia, cossacks, Pinkertons, "coal-and-iron police," and so forth - chiefly for THREE general purposes : FIRST : TO HOLD DOWN the wage-earners and force them to consent to produce a
en 1916 United Mine Workers of America United Mine Workers Journal 13 It would be a physical impossibility to give in this article anything near a comprehensive account of the ramifications of this band of legalized ruffians. That would fill volumes. A short sketch will be given, enumerating reliable and well authenticated facts, gathered from court records, public documents of different kinds, personal observation, opinions expressed by public men and representative citizens, at different times when they had personal observation of the Cossacks. The Pinkertons, with their gum-shoe methods, the Coal and Iron Police, the State Militia and State Constabulary, played an important part in these many industrial conflicts.
en Jerome Bixby Walter Koenig Ens. Pavel Chekov Day_of_the_Dove Star Trek episode “Day of the Dove” Culver City, Calif. Desilu Studios; distributed by Paramount Television 1969 1969 COMMANDER KANG (Michael Ansara): We have no devil, Kirk. But we understand the habits of yours. I shall torture you to death one by one until your noble captain cries enough. Who will be firstCHEKOV (Walter Koenig): Cossacks! Filthy Klingon murderers! You killed my brother Piotr. The Archanis Four research outpost. A hundred peaceful people massacred! Just like you did here. My brother, you killed my brother.
Derived terms
en Cossackdom Cossackry Cossack green Cossack hat Cossack Hetmanate Cossack post decossackization gussuk
Related terms
en Kazakh
en Kazakhstan
Translations
member of a population
Albanian: sq kozak m
Arabic: ar قُوزَاق m quzāq
Armenian: hy կազակ
Azerbaijani: az kazak
Belarusian: be каза́к m, be каза́чка f
Bulgarian: bg каза́к m, bg каза́чка f
Buryat: bua хасаг, bua хаһаг
Catalan: ca cosac m, ca cosaca f
Chinese:
Mandarin: cmn 哥薩克 gēsàkè
Crimean Tatar: crh qazaq
Czech: cs kozák m, cs kozáčka f
Danish: da kosak c
Dutch: nl Kozak m
Esperanto: eo kozako
Estonian: et kasakas
Finnish: fi kasakka
French: fr Cosaque mf
Georgian: ka კაზაკი
German: de Kosak m
Greek: el Κοζάκος m
Hebrew: he קוזאק m kozak
Hindi: hi कोज़ाक, hi कज़ाक, hi कजाक m
Hungarian: hu kozák
Icelandic: is kósakki m
Italian: it cosacco m
Japanese: ja コサック kosakku
Kalmyk: xal хазг
Kazakh: kk казак
Khamnigan Mongol: ykh хасаг xasag
Korean: ko 카자크
Kyrgyz: ky казак
Latvian: lv kazaks m
Lithuanian: lt kazokas m
Macedonian: mk Козак m
Mongolian: mn казак
Classical Mongolian: cmg ᠬᠠᠰᠠᠭ
Norwegian:
Bokmål: nb kosakk m
Nynorsk: nn kosakk m
Old Church Slavonic:
Cyrillic: cu коꙁакъ m
Old East Slavic: orv козакъ m
Old Ruthenian: zle-ort козакъ m
Ossetian: os хъазах
Persian: fa قزاق qazzâq
Polish: pl Kozak m, pl Kozaczka f
Portuguese: pt cossaco m
Punjabi: pa ਕਸਾਕ m
Romanian: ro cazac
Russian: ru каза́к m, ru коза́к m dated spelling, ru каза́чка f
Serbo-Croatian:
Cyrillic: sh Козак m
Latin: sh Kozak m
Slovak: sk kozák m, sk kozáčka f
Slovene: sl kozak m
Spanish: es cosaco m
Swedish: sv kosack c
Tagalog: tl Kosako
Tajik: tg казак
Tatar: tt казак
Turkish: tr kazak
Turkmen: tk kazak
Ukrainian: uk коза́к m, uk коза́чка f
Uzbek: uz kazak
Vietnamese: vi Cô-dắc
Welsh: cy Cosac m
Written Oirat: xwo ᡍᠠᠴᠠᡎ
Yiddish: yi קאָזאַק m
member of a Cossack military unit
Armenian: hy կազակ
Buryat: bua хасаг, bua хаһаг
Catalan: ca cosac m, ca cosaca f
Czech: cs kozák m
Esperanto: eo kozako
Finnish: fi kasakka
French: fr cosaque mf
German: de Kosak m
Hungarian: hu kozák
Icelandic: is kósakki m
Khamnigan Mongol: ykh хасаг xasag
Mongolian:
Classical Mongolian: cmg ᠬᠠᠰᠠᠭ
Old Ruthenian: zle-ort козакъ m
Persian: fa قزاق qazzâq
Polish: pl kozak m
Portuguese: pt cossaco m
Slovak: sk kozák m
Tagalog: tl Kosako
Turkish: tr kazak
Ukrainian: uk коза́к m
Yiddish: yi קאָזאַק m, yi קאָזאַקן m-p
Macedonian: mk козак m
Serbo-Croatian:
Cyrillic: sh козак m
Latin: sh kozak m
Slovak: sk kozák m
Slovene: sl kozak m
References
Anagrams
en acckoss cassock
en Ethnonyms Russia Ukraine History of Ukraine History of Russia