411 REFERENCE · Wiktionary
Atayal
Reference material by Wiktionary contributors. This retains its source identity and is not 411 news reporting.
English
Etymology
en
Pronunciation
en /ˈɑː.taɪ.æl/ GA
Noun
s Atayal
A member of a particular Austronesian people of Taiwan.
en April 28, 2011 John MacMillan A day in Cingcyuan a tiny revolution https://web.archive.org/web/20240207121806/https://atinyrevolution27.wordpress.com/2011/04/28/a-day-in-cingcyuan/ February 07, 2024 https://atinyrevolution27.wordpress.com/2011/04/28/a-day-in-cingcyuan/ Blog We passed through a large Hakka town (Hakka is a Chinese language, one of the three official languages in Taiwan; more on that in later posts) and then began to pitch and roll through a series of white-knuckling switchbacks up Hsinchu County Road 22. About an hour later we landed (which is really the only appropriate verb) in the village of Cingcyuan, an Atayal aboriginal community.That being said, the Atayal of Cingcyuan are among the friendliest people I have met. I wandered through the village market and bought a homemade spicy sausage from a woman tending a barbecue.“They are very innocent people,” said Yen Yen “And very generous.” I agreed, wondering when I could come back to Cingcyuan.
Translations
Note: These translations are for the plural.
people
Atayal: tay Tayal
Chinese:
Hokkien: nan-hbl Tayal-cho̍k
Mandarin: cmn 泰雅族 Tàiyǎzú
French: fr Atayal
German: de Atayal
Italian: it Atayal
Japanese: ja タイヤル族 taiyaru zoku
Russian: ru атая́л m f, ru тая́л, ru таянь
Proper noun
Their Austronesian language, which uses the Latin alphabet.
Translations
language
Chinese:
Mandarin: cmn 泰雅語 Tàiyǎyǔ
Dutch: nl Atayal
Japanese: ja タイヤル語 taiyaru go
Russian: ru атая́льский
Thai: th ภาษาอตายัล paasăa adtaayan
See also
tay
Further reading
tay
en Languages
Italian
it:
Proper noun
m
en Atayal