411 REFERENCE · Wiktionary
Bielsko
Reference material by Wiktionary contributors. This retains its source identity and is not 411 news reporting.
Polish
thumb|Miasto Bielsko na pocztówce z roku 1915.The city of Bielsko on a postcard from 1915.
Pronunciation
Pl-Bielsko.ogg
Etymology 1
pl:,+ (powiat międzychodzki)
pl Silesia :inh zlw-opl:Bielsko<id:from river><ety:af<Biała><-sko>> :af<surf> Biała<pos:river name> -sko + +
pl Silesia 1 Named after the tributary of the Vistula. Possibly renamed from earlier zlw-opl *Bielica//*Bielice.Bielsko-Biała 181 1
pl Międzychód 1 Named after a tributary of the pl Kamionka (tributary of the Warta near Międzychód) now called the pl Bielina.Bielsko (1–4) 181 1
pl Mężyk 1 Named after a tributary of the Noteć, now called the pl Miała.
Proper noun
n bielski bielszczanin bielszczanka
pl Silesia pl former city voi/Silesian Voivodeship c/Poland now part of Bielsko-Biała Bielsko
pl colloquial pl Bielsko-Biała
pl Międzychód pl village co:Suf/Międzychód voi/Greater Poland Voivodeship c/Poland Bielsko
pl Mężyk pl neighborhood village/Mężyk co:Suf/Czarnków–Trzcianka voi/Greater Poland Voivodeship c/Poland Bielsko
Declension
Bielskiem s
Etymology 2
pl:+ (powiat słupecki)
pl from biel :inh<ref:<<name:Bielsko>>> zlw-opl:Bielsko<id:from biel><ety:af<biel><-sko>> :af<surf> biel<id:white><t:swamp> -sko + 1
Proper noun
n bielski
pl village co:Suf/Słupca voi/Greater Poland Voivodeship c/Poland Bielsko
Declension
Bielskiem s
Etymology 3
pl:+ (województwo lubelskie),+ (województwo pomorskie)
pl recent :af biel<id:white> -sko + + Both villages were previously named pl Bielsk.
Proper noun
n bielski
pl village co:Suf/Opole voi/Lublin Voivodeship c/Poland Bielsko
pl village co:Suf/Człuchów voi/Pomeranian Voivodeship c/Poland Bielsko
pl Bielsko Pomorskie
Declension
Bielskiem s
Etymology 4
pl:+ (jezioro w powiecie złotowskim),+ (jezioro w województwie zachodniopomorskim)
pl 1
Proper noun
n bielski
pl lake co:Suf/Złotów voi/Greater Poland Voivodeship c/Poland Bielsko
pl lake co:Suf/Szczecinek voi/West Pomeranian Voivodeship c/Poland Bielsko
Declension
Bielskiem s
References
Further reading