I don't care

English en Alternative forms en I do not care Phrase phr Indicates that the speaker has no interest or emotional investment in the topic at hand. en vulgar I don't give a fuck vulgar I don't give a shit see if I care what do I care en chiefly Southern US Indicates agreement or polite acceptance. en it doesn't matter I don't mind Alternative forms en IDC initialism Coordinate terms en who cares broadly synonymous Translations I don't care Albanian: sq Arabic: ar لَا يَهُمُّنِي Armenian: hy ինձ համար միևնույն է, hy ինձ համար մեկ է, hy թքած ունենալ թքած ունեմ rude Azerbaijani: az mənə dəxli yoxdur, az nə vecimə, az mənə maraqsızdır, az mənə nə, az sikimə ki vulgar, az qozuma ki vulgar, az sikimə də deyil vulgar, az vecimə deyil, az daşşağıma ki Bulgarian: bg не ми пу́ка, bg не ме интересува, bg не ме ебе vulgar, bg боли ме гъза, bg боли ме кура vulgar, bg боли ме путката vulgar Burmese: my ငါဂရုမစိုက်ပါဘူး Catalan: ca no m'importa, ca m'és igual Cebuano: ceb wala koy labot Chinese: Mandarin: cmn 我不在乎 wǒ bù zàihu Czech: cs nezajímá mě to Danish: da jeg er ligeglad Dutch: nl het kan me niets schelen, nl het kan me niet schelen Esperanto: eo mi ne zorgas, eo mi ne fajfas Estonian: et mind ei huvita Finnish: fi minua ei kiinnosta French: fr je ne m'inquiète pas, fr ça m'est égal, slang fr je m’en fiche, fr je m'en fous vulgar, fr je m'en branle vulgar, fr je m'en bats les couilles vulgar, fr on s'en fout familiar Galician: gl non me importa, gl o mesmo me ten Georgian: ka არ მაინტერესებს, ka არ მადარდებს, ka არ მანაღვლებს German: de das ist mir egal es ist mir egal Greek: el δε με νοιάζει Ancient Greek: grc οὔ μοι μέλει, grc οὐδέν μοι μέλει Gujarati: gu મને કશી પરવાહ નથી Hebrew: he לא אכפת לי Hindi: hi मुझे परवाह नहीं है Hungarian: hu nekem mindegy, hu nem érdekel Icelandic: is mér er sama Ilocano: ilo diak maseknan Indonesian: id saya tidak peduli, id bodo amat idiomatic, slang Irish: ga is cuma liom Italian: it non m'importa, it non m'interessa Jamaican Creole: jam mi nuh business Japanese: ja 私は気にしません watashi wa ki ni shimasen Khmer: km ខ្ញុំមិនខ្វល់ទេ khñom mɨn khvɑl tei Korean: ko 신경 쓰다 신경 안 써, ko 상관 없어 Lao: lo Latin: la nihil moror, la nīl moror, la floccī nōn faciō Latvian: lv Lithuanian: lt man nerūpi Macedonian: mk не ми е грижа, mk не ми е гајле, mk сеедно ми е, mk не ме интересира Malay: ms saya tidak kisah Norman: nrf j'm'en fiche Guernsey Norwegian: no jeg bryr meg ikke Pannonian Rusyn: rsk я нє дзбам Polish: pl nie obchodzi mnie to Portuguese: pt eu não me importo, pt não me importo, pt caguei Vulgar, pt não estou nem aí, pt eu não ligo, pt e eu com isso?, pt não quero saber Romanian: ro nu-mi pasă, ro nu mă interesează, ro nu mă fute vulgar, ro mi se fâlfâie slang, ro mă doare la bască slang, ro mi se rupe vulgar, ro mi se îndoaie vulgar, ro mă doare în pulă vulgar, rude, ro mă doare în pizdă vulgar, rude, ro mă doare în cur vulgar, rude, ro mă doare în cot slang, ro mă doare în fund slang Russian: ru мне всё равно́, rude ru мне плева́ть, ru мне без ра́зницы, ru мне безразли́чно, ru мне по́хуй most rude, ru мне до пизды́ rude, slangy, ru мне поеба́ть rude Scottish Gaelic: gd tha mi coma Spanish: es no me importa, Mexico es me vale, es no me interesa, es me da igual, Spain, vulgar es me suda la polla, es me suda el coño, es me suda los cojones, es me importa un carajo derogatory Swedish: sv jag bryr mig inte Tagalog: tl wala akong pakialam, tl wala akong paki colloquial, tl wapakels gay slang, feminine Tamil: ta எனக்கு கவலை இல்லை Thai: th ช่าง Tibetan: bo Turkish: tr umurumda değil, tr umursamıyorum, tr işim olmaz, tr hiç işim olmaz, vulgar tr sikimde değil, slang tr bana ne Ukrainian: uk мені однаково, uk мені байдуже; uk мені́ до пизди́ rude, slangy Vietnamese: vi tôi không quan tâm. Welsh: cy does dim ots gyda fi, cy dim ots See also Thesaurus:care Anagrams en acdeinort carotenid citronade draconite redaction