411 REFERENCE · Wiktionary
Juho
Reference material by Wiktionary contributors. This retains its source identity and is not 411 news reporting.
juho
Estonian
Etymology
Short form of et Juhan / et Johannes.
Proper noun
et proper noun
et male
Finnish
Etymology
Pet form of fi Juhani John. Historically most popular in Ostrobothnia.
Pronunciation
Proper noun
fi male
1870 Aleksis Kivi, Seitsemän veljestä (Seven Brothers): Chapter 6 (Translation 1991 by Richard A. Impola):
fi JUHANI. Tässä, poika!TUOMAS. Koreasti, Juho!AAPO. Koreasti! Noinhan tappelee kaksi nälkäistä haukkaa.SIMEONI. Tappelua, sulaa tappelua!AAPO. Järkevästi, Juhani! JUHANI: I'm ready!TUOMAS: Nicely, Juho, nicely!AAPO: Nicely! They're fighting like two starving hawks.SIMEONI: Fighting, out-and-out fighting!AAPO: Get ahold of yourself, Juhani!
fi 1997 Eeva Tikka Kahdesti kastettu. Novelleja Gummerus 9512052156 136 —Jaa. Mikäs siinä. Laita veikkonen isäukon nimi venneen laitaan. Niin pääsee Syrjäläisen Juho vielä vetten päälle viilettelemään.—Se oli siis Juho?—Juho oli ja Juhona pysyi. Jos joku yritti Jussiksi vääntää, se komensi: pysy oikeessa nimessä! —Well. Why not. Hey buddy, write old dad's name on the boat, so Juho Syrjäläinen gets to ride the waves again.—So it was Juho?—Juho he was and Juho he remained. If someone tries to call him Jussi, he'd tell them off and to stick to the right name!
Usage notes
The most common Finnish first name of men born in Finland in the 19th century. Superseded by fi Juha in the 20th century, and returning to fashion in the 2000s.
Declension
Juh o a
Derived terms
fi Juhola
Statistics
dvv_20250813 17050 9595 30 6
References