411 REFERENCE · Wiktionary
Northern Ireland
Reference material by Wiktionary contributors. This retains its source identity and is not 411 news reporting.
English
Category:Northern Ireland
Alternative forms
en NI initialism
en N. Ireland N.Ireland abbreviation
en Norn Iron informal
Pronunciation
en /ˈnɔː(ɹ)ðə(ɹ)n ˈaiə(ɹ)lənd/
en LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Northern Ireland.wav Southern England
en En-us-Northern Ireland.oga US
en UK ideally, pronounced by someone from Northern Ireland
Proper noun
northern Ireland
en Q26en constituent country/and/province c/United Kingdom situated in the northeastern part of the island of Ireland.
en 2012-08-21 Paralympic flames light up countdown to biggest Games in history Alexandra Topping w:The Guardian https://www.theguardian.com/sport/2012/aug/21/paralympic-flames-countdown-biggest-games At the crack of dawn on Wednesday four different groups of scouts will climb the highest peaks in England, Scotland, Northern Ireland and Wales to light flames and officially mark the start of the Paralympic torch relay. https://web.archive.org/web/20251213224437/https://www.theguardian.com/sport/2012/aug/21/paralympic-flames-countdown-biggest-games
Synonyms
en NI
en North of Ireland; en Six Counties Irish nationalist
en Ulster unionist
en the North
Related terms
en Northern Irelander
en Northern Irish
en Northern Irishman
en Northern Irishwoman
Translations
Q26 a constituent country and province of the United Kingdom, situated in the northeastern part of the island of Ireland
Albanian: sq Irlandë Veriore f, sq Irlanda Veriore f definite
Amharic: am ስሜን አየርላንድ
Arabic: ar أِيرْلَنْدَا الشَّمَالِيَّة f
Aramaic:
Assyrian Neo-Aramaic: aii ܓܲܪܒܹܐ ܐܝܼܪܠܵܢܕܵܐ f
Armenian: hy Հյուսիսային Իռլանդիա
Azerbaijani: az Şimali İrlandiya
Bashkir: ba Төньяҡ Ирландия
Basque: eu Ipar Irlanda
Belarusian: be Паўно́чная Ірла́ндыя f, be Паўночная Ірля́ндыя f Taraškievica
Bengali: bn উত্তর আয়ারল্যান্ড
Bulgarian: bg Се́верна Ирла́ндия f
Burmese: my မြောက်အိုင်ယာလန်
Carpathian Rusyn: rue Се́верне Íрьско n
Catalan: ca Irlanda del Nord f
Chinese:
Cantonese: yue 北愛爾蘭
Mandarin: cmn 北愛爾蘭, cmn 北愛 Běi-Ài
Czech: cs Severní Irsko n
Danish: da Nordirland n
Dutch: nl Noord-Ierland n
Esperanto: eo Nord-Irlando
Estonian: et Põhja-Iirimaa
Faroese: fo Norðurírland n
Finnish: fi Pohjois-Irlanti
French: fr Irlande du Nord f
Georgian: ka ჩრდილოეთი ირლანდია
German: de Nordirland n
Greek: el Βόρεια Ιρλανδία f
Hebrew: he צְפוֹן אִירְלַנְד f tsafón írland
Hindi: hi उत्तरी आयरलैंड m
Hungarian: hu Észak-Írország
Icelandic: is Norður-Írland n
Indonesian: id Irlandia Utara
Irish: ga Tuaisceart Éireann
Italian: it Irlanda del Nord f
Japanese: ja 北アイルランド きたアイルランド, Kita Airurando, ja ノーザンヌ アイルランド Nōzan'nu Airurando
Kapampangan: pam Pangulung Irlanda
Kazakh: kk Солтүстік Ирландия
Khmer: km អៀរឡង់ខាងជើង
Korean: ko ^북아일랜드
Kurdish:
Northern Kurdish: kmr Îrlendaya Bakur
Kyrgyz: ky Түндүк Ирландия
Lao: lo ອຽກລັງເໜືອ
Latvian: lv Ziemeļīrija f
Lithuanian: lt Šiaurės Airija f
Macedonian: mk Северна Ирска f
Malay: ms Ireland Utara
Maltese: mt Irlanda ta' Fuq l-Irlanda ta' Fuq
Manx: gv Nerin Hwoaie f
Mongolian:
Cyrillic: mn Умард Ирланд
Navajo: nv Náhookǫsjí Bitsiighaʼ Łichííʼí bikéyah
Norman: nrf Irlande du Nord f Jersey
Norwegian:
Bokmål: nb Nord-Irland n
Occitan: oc Irlanda del Nòrd f
Pannonian Rusyn: rsk Сиверна Ирска f
Pashto: ps شمالي آيرلېنډ m šamāli āyrlenḍ
Persian:
Iranian Persian: fa-ira ایرْلَنْدِ شُمالی
Polish: pl Irlandia Północna f
Portuguese: pt Irlanda do Norte f
Romanian: ro Irlanda de Nord f
Romansh: rm Irlanda dal nord f
Russian: ru Се́верная Ирла́ндия f
Scots: sco Northren Ireland
Ulster Scots: sco Norlin Airlann, sco Norlin Airlan
Scottish Gaelic: gd Eirinn mu Thuath f
Serbo-Croatian:
Cyrillic: sh Се̏ве̄рна̄ И̑рска̄ f Ekavian, sh Сје̏ве̄рна̄ И̑рска̄ f Ijekavian
Latin: sh Sȅvērnā Ȋrskā f Ekavian, sh Sjȅvērnā Ȋrskā f Ijekavian
Sinhalese: si උතුරු අයර්ලන්තය
Slovak: sk Severné Írsko n
Slovene: sl Severna Irska f
Sorbian:
Lower Sorbian: dsb Pódpołnocna Irska f
Upper Sorbian: hsb Sewjerna Irska f
Spanish: es Irlanda del Norte f
Swahili: sw Ayalandi Kaskazini
Swedish: sv Nordirland n
Tagalog: tl Hilagang Irlanda
Tajik: tg Ирландияи Шимолӣ
Tatar: tt Төньяк Ирландия
Thai: th ไอร์แลนด์เหนือ, th นอร์เทิร์นไอร์แลนด์
Turkish: tr Kuzey İrlanda
Turkmen: tk Demirgazyk Irlandiýa
Ukrainian: uk Півні́чна Ірла́ндія f
Urdu: ur شُمالی آئِرْلَینْڈ m, ur شُمالی آیَرْلَینْڈ m, ur شُمالی آئِرْسْتان m
Uyghur: ug شىمالىي ئىرلاندىيە
Uzbek: uz Shimoliy Irlandiya
Vietnamese: vi Bắc Ái Nhĩ Lan
Volapük: vo Nolüda-Lireyän
Welsh: cy Gogledd Iwerddon
Yiddish: yi צפֿון אירלאַנד n tsofn irland
See also
en Ireland
en Ulster
en Southern Ireland
en Republic of Ireland
en Eire
en Ireland