411 REFERENCE · Wiktionary
Algarve
Reference material by Wiktionary contributors. This retains its source identity and is not 411 news reporting.
English
Etymology
Borrowed from en pt Algarve Algarve, from en roa-opt Algarve, from en ar غرب الغَرْب the west. en ar غ ر ب
Proper noun
en The southernmost <<region>> of <<c/Portugal>>.
Translations
Southernmost region of Portugal
Catalan: ca Algarve m
Chinese:
Mandarin: cmn 阿爾加維 Ā'ěrjiāwéi
Galician: gl Algarve m
German: de Algarve m f
Old Galician-Portuguese: roa-opt Algarve m
Portuguese: pt Algarve m
Swedish: sv Algarve
Catalan
ca:
Etymology
Borrowed from ca pt Algarve Algarve, from ca roa-opt Algarve, from ca ar غرب الغَرْب the west. ca ar غ ر ب
Pronunciation
Proper noun
m
ca traditional region/and/former kingdom c/Portugal Algarve
Usage notes
Uses the definite article: l'Algarve.
Derived terms
ca algarvès
Galician
gl:
Etymology
gl :inh roa-opt:Algarve<ety:uder<ar:غرب<alt:الغَرْب><t:the west>>> 2 1
Pronunciation
Algarve
Proper noun
m
gl traditional region/and/former kingdom c/Portugal Algarve
Related terms
gl algarvío
German
de pt ar
Pronunciation
de /alˈɡaʁvə/
de De-Algarve.ogg <<Germany>> (<<Berlin>>)
Proper noun
f:m,-.article
de traditional region/and/former kingdom c/Portugal Algarve
Usage notes
Normally feminine in general use. The masculine gender is chiefly learned.
Declension
f:m,-.article.sg
Further reading
de
Portuguese
pt:
thumb|right|O distrito de pt Faro, territorialmente contíguo com a região do Algarve.
Etymology
pt :inh roa-opt:Algarve<ety:uder<ar:غرب<alt:الغَرْب><t:the west>>> 2 1
Pronunciation
pt Pt-Algarve.ogg Alentejo
pt Al gar ve
Proper noun
m
pt traditional region/and/former kingdom c/Portugal Algarve
pt historical the Algarves, the southernmost region of continental Portugal, as well as Portugal's North African holdings.
Usage notes
Uses the definite article: o Algarve.
Derived terms
pt algarve algarviense algarvio
Descendants
en Algarve
it Algarve
de Algarve
es Algarve
See also
pt Algarves historical
pt Algarve de Aquém-Mar historical
pt Algarve de Além-Mar historical
Spanish
es:
Etymology
From es pt Algarve, ultimately from es ar غرب الغَرْب the west. es ar غ ر ب
Pronunciation
Proper noun
m
es Algarbe
Usage notes
There are good arguments for either spelling: es Algarve is the Portuguese version of the toponym, whereas es Algarbe more closely resembles the Arabic root; as such, neither spelling is officially proscribed. In any case, both spellings are homophonic due to the betacism ubiquitous in modern Spanish.
Derived terms
es algarvío algarveño algarvense