411 REFERENCE · Wiktionary
Nikolaus
Reference material by Wiktionary contributors. This retains its source identity and is not 411 news reporting.
Finnish
Etymology
From the fi la - saint's name la Nicolaus Nicholas, from fi grc Νικόλαος victory of the people.
Pronunciation
Proper noun
fi male, often a middle name
Declension
Nikolau a
Statistics
dvv_20250813 22 105
References
German
Alternative forms
de Nicolaus obsolete
Etymology
de :bor la:Nīcolāus
de la Nīcolāus. Compare en Nicholas.
Pronunciation
de /ˈnɪkoˌlaʊ̯s/ normal
de /ˈniːkoˌlaʊ̯s/ less common; regional
de /ˈnɪkəˌlaʊ̯s/ dated; still among the older generation
de De-Nikolaus.ogg <<Austria>>
de De-Nikolaus2.ogg <<Germany>> (<<Berlin>>)
de De-Nikolaus3.ogg <<Germany>> (<<Berlin>>)
Proper noun
m,-:'
St. Nicholas
a figure, originally identical with the former and similar to the Anglo-Saxon Santa Claus, bringing children (small) presents during the night before the 6th of December
de male Nicholas
Usage notes
The traditional figure is usually named with a definite article: der Nikolaus. In this case, the genitive is des Nikolaus without an apostrophe or des Nikolauses. Otherwise it is Nikolaus without an apostrophe or (prepositioned) Nikolaus''' with apostrophe.
Related terms
variants and pet forms:'' de Claus, de Klaus, de Nick, de Niclas, de Nico, de Nicolas, de Nicolaus, de Niels, de Niki, de Niklas, de Niklaus, de Niko, de Nikolai, de Nils
Noun
m,(es),^e:e
a representation of St. Nicholas (e.g. an actor or a figurine)
the day of 6th December
Derived terms
de Nikolausabend Nikolausstiefel Nikolaustag Schokoladennikolaus Schokonikolaus
See also
de Knecht Ruprecht
Swedish
Proper noun
c
sv male Nicholas; more popular in the form sv Nils and sv Niklas