411 REFERENCE · Wiktionary
South Hwanghae
Reference material by Wiktionary contributors. This retains its source identity and is not 411 news reporting.
English
+ Province
Hwanghaenam-do
Etymology
Borrowed from en ko ^황해남도(黃海南道).
Pronunciation
hwängʹhǎʹcf. en 1952 Hwanghae Leon E. Seltzer The Columbia Lippincott Gazetteer of the World https://archive.org/details/columbialippinco00selt/ Morningside Heights, NY Columbia University Press 802473294 819 https://archive.org/details/columbialippinco00selt/page/819/ 1 Hwanghae (hwängʹhǎʹ), Korean Hwanghae-do, Jap. [Japanese] Kokai-do, province [Jap. and Korean do]
Proper noun
South Hwanghae
en province c/North Korea Haeju.
en 24 September 1971 22 September 1971 Kim Il-song Addresses KWP Provincial Plenary Meeting Daily Report: Asia & Pacific IV 186 https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=nnc1.cu00735876&seq=93 Pyongyang Domestic Service ko w:Foreign Broadcast Information Service 0362-5591 4507767 North Korea D 5 https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=nnc1.cu00735876&seq=112 The meeting summed up the implementation of the instructions on further developing agricultural production and all other work in the province, which Comrade Kim Il-song, the respected and beloved leader, gave when he personally visited South Hwanghae Province last year, and discussed the new tasks of South Hwanghae Province to translate more creditably into practice the militant program put forward by him at the fifth congress of the party.
September 10, 2011 September 9, 2011 North Korea: U.N. Says Video Shows Malnourished Children https://web.archive.org/web/20110910164428/https://www.nytimes.com/2011/09/10/world/asia/10briefs-Northkorea.html 10 September 2011 https://www.nytimes.com/2011/09/10/world/asia/10briefs-Northkorea.html Asia Pacific A6 A United Nations food agency released grim video on Friday of what it said were severely malnourished North Korean children. The Rome-based World Food Program said it shot the video at the Haeju Pediatric Hospital in the western South Hwanghae Province in mid-August.
en April 13, 2015 Julian Ryall Cracking down on foreign NGOs w:Deutsche Welle https://web.archive.org/web/20220812230555/https://www.dw.com/en/expulsions-hinder-foreign-ngo-activities-in-north-korea/a-18377935 https://www.dw.com/en/expulsions-hinder-foreign-ngo-activities-in-north-korea/a-18377935 12 August 2022 The organization has been present in North Korea since 1997 and carries out projects to improve food security, water supply and sanitation in the East Asian nation. Agricultural schemes supported by the agency in South Hwanghae and North Pyongyang provinces are improving the quality of seeds, diversifying and intensifying agricultural production and maintaining agricultural equipment more efficiently.
en June 16, 2022 Soo-Hyang Choi; Hyonhee Shin North Korea faces infectious disease outbreak amid COVID battle Lincoln Feast w:Reuters https://web.archive.org/web/20230703170909/https://www.reuters.com/world/asia-pacific/nkorea-reports-another-infectious-disease-outbreak-amid-battle-against-covid-2022-06-16/ https://www.reuters.com/world/asia-pacific/nkorea-reports-another-infectious-disease-outbreak-amid-battle-against-covid-2022-06-16/ 3 July 2023 South Korea is willing to cooperate with the North to tackle the disease outbreak, but Pyongyang remains unresponsive to any offers for dialogue, including Seoul's earlier proposal to provide COVID vaccines, said another official at the unification ministry.South Hwanghae Province, where Haeju is located, is North Korea's key agricultural region, raising concerns over possible impacts on the country's already dire food shortage.
Translations
province of North Korea
Chinese:
Mandarin: cmn 黃海南道
Korean: ko ^황해남도, ko ^황남
References
Further reading
en 1998 South Hwanghae Saul B. Cohen The Columbia Gazetteer of the World https://archive.org/details/columbiagazettee03cohe/ 3 New York Columbia University Press 0-231-11040-5 98-071262 164337564 2985 https://archive.org/details/columbiagazettee03cohe/page/2985/ 3
South Hwanghae