411 REFERENCE · Wiktionary
Ferris wheel
Reference material by Wiktionary contributors. This retains its source identity and is not 411 news reporting.
ferris wheel
English
thumb|right|The original Ferris Wheel
Etymology
en George Washington Gale Ferris Jr. = designer constructor 1859 1896 who built the first such wheel.
Pronunciation
en /ˈfɛɹɪs ʍiːl/ /ˈfɛɹɪs wiːl/ RP
en /ˈfɛɹɪs ʍil/ /ˈfɛɹɪs wil/ GenAm
en LL-Q1860 (eng)-Persent101-Ferris wheel.wav US
Noun
An amusement ride, consisting of an upright rotating wheel having seats that remain in a horizontal position as the wheel revolves.
en big wheel British observation wheel
Translations
ride at a fair consisting of large wheel
Afrikaans: af Ferriswiel
Arabic: ar دُولَاب هَوَاء
Armenian: hy
Azerbaijani: az
Belarusian: be чортава кола n
Bulgarian: bg виенско колело
Burmese: my ချားရဟတ်, my ရဟတ်
Catalan: ca roda de fira f
Chinese:
Mandarin: cmn 摩天輪 mótiānlún
Czech: cs ruské kolo n
Danish: da pariserhjul n
Dutch: nl reuzenrad n
Esperanto: eo spektoradego
Estonian: et vaateratas, et ilmaratas
Finnish: fi maailmanpyörä
French: fr grande roue f
Galician: gl nora f
Georgian: ka ეშმაკის ბორბალი, ka სათვალთვალო ბორბალი
German: de Riesenrad n
Gujarati: gu ચકડોળ
Hebrew: he גלגל ענק m galgal ‘anak
Hindi: hi बड़ा चक्का m, hi फ़ेरिस व्हील ?, hi फ़ेरिस पहिया m
Hungarian: hu óriáskerék
Icelandic: is parísarhjól n
Indonesian: id bianglala, id kincir ria
Irish: ga roth mór m
Italian: it ruota panoramica f
Japanese: ja 観覧車 かんらんしゃ, kanransha
Korean: ko 관람차(觀覽車)
Malay: ms roda Ferris, ms roda besar, ms roda pemerhatian
Marathi: mr आकाशपाळणा, mr फेरी चाक
Mongolian: mn алсыг харагч
Norwegian: no pariserhjul n
Persian: fa چرخ و فلک čarx-o-falak
Polish: pl diabelski młyn m
Portuguese: pt roda-gigante f
Russian: ru колесо́ обозре́ния n, ru чёртово колесо́ n
Sorbian:
Lower Sorbian: dsb wjelicke kólaso n
Upper Sorbian:
Sotho: st lebidi la Ferris
Spanish: es noria f, Mexico es rueda de la fortuna f, es vuelta al mundo f, es rueda moscovita f, es rueda de Chicago f, es rueda Ferris f, es chicagüita f
Swedish: sv pariserhjul n
Tagalog: tl chubibo
Thai: th ชิงช้าสวรรค์, th กระเช้าสวรรค์
Turkish: tr dönme dolap
Ukrainian: uk оглядо́ве ко́лесо, uk чо́ртове ко́лесо
Uzbek: uz charxpalak
Vietnamese: vi vòng đu quay, vi đu quay đứng
Yiddish: yi פֿעריס־ראָד f
Further reading
Ferris wheel
Ferris Wheel Chicago Ferris Wheel (1893)
en Amusement rides