411 REFERENCE · Wiktionary
Hochdeutsch
Reference material by Wiktionary contributors. This retains its source identity and is not 411 news reporting.
hochdeutsch
German
Etymology
Substantivisation of de hochdeutsch or de hoch Deutsch
Pronunciation
de /ˈhoːxˌdɔɪ̯t͡ʃ/
de De-Hochdeutsch.ogg <<Germany>> (<<Berlin>>)
Proper noun
langname
de common usage Standard High German, High German (including the colloquial; antonym of dialect)
de Viele junge Leute sprechen nur noch Hochdeutsch. Many young people only speak Standard High German.
de linguistics High German
de Die deutschen Dialekte teilen sich in Niederdeutsch und Hochdeutsch. The German dialects are divided into Low German and High German.
Usage notes
The High German dialects formed the basis of modern Standard German, whereas Low German had only a secondary influence on it. Therefore, the term Hochdeutsch has come to mean Standard High German in common usage. In this meaning it includes the standard-based colloquial varieties.
In scientific usage, Standard High German proper is referred to as de Standardhochdeutsch Standard High German, de Standarddeutsch Standard German or de Schriftdeutsch written German. Colloquial varieties are called de neuhochdeutsche Umgangssprache(n) or de Regiolekt Regiolekte.
Declension
langname
Synonyms
Standard High German
de Standarddeutsch
de Standardhochdeutsch
Antonyms
High German
de Niederdeutsch
de Plattdeutsch
Meronyms
Standard High German
de Lutherdeutsch
de Schriftdeutsch
de Schweizerhochdeutsch, de Schweizer Hochdeutsch
de Bokuwiner Deutsch
High German
(chiefly) diachronic
de Althochdeutsch
de Mittelhochdeutsch
de Frühmittelhochdeutsch
de klassisches Mittelhochdeutsch = de höfisches Mittelhochdeutsch = de Hochmittelhochdeutsch uncommon
de Spätmittelhochdeutsch
de Neuhochdeutsch
de Frühneuhochdeutsch
(chiefly) synchronic
de Mitteldeutsch
de Oberdeutsch
de Oberfränkisch sometimes used for Südfränkisch & Ostfränkisch or Rheinfränkisch (incl. Südrheinfränkisch) & Ostfränkisch when both are either categorised as Mitteldeutsch or Oberdeutsch
de Südfränkisch = de Südrheinfränkisch – sometimes included in Mitteldeutsch, sometimes even more specifically in Rheinfränkisch, and sometimes in Oberdeutsch
de Ostfränkisch – sometimes a differentiation by time is made: included in Mitteldeutsch in the Old High German time and in Oberdeutsch in the Middle or New High German time
de Vogtländisch sometimes included in Obersächsisch in the broad sense, sometimes in Ostfränkisch
de Nordwestböhmisch sometimes included in Obersächsisch in the broad sense
de Egerländisch sometimes included in Ostfränkisch, sometimes in Nordbairisch
de Langobardisch sometimes classified as Althochdeutsch or more specifically as Oberdeutsch in the Old High German time, but disputed
de Essekerisch in de Essek/de Esseg/de Essegg, de Slawonien
de Siebenbürgisch-Sächsisch, de Siebenbürgersächsisch
de Jüdischdeutsch, de Judendeutsch = de Jiddisch
de Pennsylvaniadeutsch, de Pennsylvaniendeutsch/de Pennsylvanien-Deutsch
de Berlinisch, de Berlinerisch sometimes classified as Ostmitteldeutsch, sometimes as regiolect
de Ruhrgebietsdeutsch, de Ruhrdeutsch, de Ruhrpottdeutsch, de Ruhrpottisch, de Ruhrpöttisch regiolect of the Ruhr Area
de Missingsch
Related terms
de hochdeutsch
de Hochdeutscher
See also
de Dialekt, de Mundart dialect
de Dialektgruppe, de Dialektverband, de Mundartengruppe dialect group
de Dialektgebiet, de Dialektraum dialect area
de Interferenzraum, de Übergangsgebiet transitional area
Further reading
de
de German Languages